重建 - 翻译成印度尼西亚

• rekonstruksi
• membangun kembali
• pemulihan
• untuk menciptakan kembali
• membangun ulang
• rekontruksi
• dibangun kembali
• merekonstruksi
• pembangunan kembali
• direkonstruksi
• bangun kembali
• rekonstruksinya
• memulihkan

在 中文 中使用 重建 的示例及其翻译为 印度尼西亚

否则，有必要重建家庭。
Dengan demikian, harus ada pembinaan keluarga.

它多次被毀，又多次重建。
Tapi berkali-kali dihancurkan dan berkali-kali dibangun.

但是即便是最后一座楼完工，重建仍将继续。
Namun, meski menara terakhir telah selesai didirikan, pembangunan akan terus berlanjut.

他在暴风雨过后帮助我们重建家园。
Dia telah menolong kami membangun kembali tempat tinggal setelah hancur akibat badai buruk.

这座大教堂，我们将一起重建”。
Kami akan membangun kembali katedral ini bersama-sama.

现在，我们必须专注重建。
Sekarang kami harus fokus untuk pemulihan.

想象工作花了多少钱来重建和恢复这一切。
Tak terbayang berapa biaya yang dibutuhkan untuk membangun dan merawat semua ini.

此后，德汇踏上了艰难的重建之路。
Sementara itu, Inter kembali menghadapi jalan berat.

這座教堂，我們將共同重建。
Kami akan membangun kembali katedral ini bersama-sama.

自2015年至今，政府已修建道路、重建和扩建1万2783公里的国道和11个新机场。
Sejak 2015 hingga sekarang, pemerintah telah membangun jalan, rekonstruksi, serta pelebaran jalan nasional sepanjang 12.783 kilometer dan 11 bandara baru.

正如总理所说，我们都为暴力事件深感悲痛，英国一直站在国际重建努力的最前沿。
Seperti yang dikatakan Perdana Menteri, kita semua sedih atas kekerasan, dan Inggris telah berada di garis terdepan dalam upaya pemulihan oleh internasional.

他們是指居住北美大陸地下重建的上古城市和洞穴系統的各種人類族群。
Istilah yang menggambarkan berbagai kelompok manusia yang menghuni sistem gua dan membangun ulang kota kuno di bawah benua Amerika Utara.

如今大部分要塞都是18世纪奥匈帝国和土耳其重建的产物。
Bangunan yang sekarang berdiri adalah rekontruksi bangunan abad 18 oleh Austro-Hongaria dan Ottoman.

目前的首要步骤就是政治解决、叙利亚重建，以及难民重返家园。
Pada saat ini, sedang di lakukan penyelesaian politik, pemulihan Suriah, dan kembalinya pengungsi.

二十多名患者已在法國和英國經治療後觀察發現其免疫系統重建率很高。
Lebih dari dua puluh pasien telah diobati di Perancis dan Britania, dengan tingkat tinggi pemulihan sistem kekebalan yang diamati.

我并不着急，我们的军队已经重建了，全新的，并且随时备战，是迄今为止全世界最好的军队。
Saya tidak terburu-buru, Militer kita telah dibangun kembali, baru, dan siap untuk pergi, sejauh ini yang terbaik di dunia.

现在已经有很多发展成熟的方案来提升灾后对食物和知识系统的重建能力。
Ada banyak ide yang bisa dikembangkan dengan baik untuk meningkatkan kemampuan sistem makanan dan pengetahuan untuk pemulihan setelah bencana.

与此同时我将重建过去的为了你的利益,这样你可能知道,我仍然需要的信息。
Sementara itu saya akan merekonstruksi apa yang telah lalu untuk keuntungan Anda, sehingga Anda dapat mengetahui informasi yang saya masih memerlukan.

房子已经完全重建,3年前与现代抗地震的方法,以确保在地震的情况下,极端的安全性。
Rumah telah sepenuhnya dibangun kembali 4 tahun yang lalu dengan metode seismik anti modern untuk menjamin keselamatan ekstrim dalam kasus gempa.

在这篇综述中，作者讨论了从人类多能干细胞中产生能够长期植入和重建血液系统的HSC的最新努力。
Dalam ulasan ini, penulis membahas upaya terbaru untuk menghasilkan HSCs yang mampu melakukan pengikatan jangka panjang dan pemulihan sistem darah dari sel induk berpotensi majemuk manusia.