MEMBANGUN KEMBALI - 翻译成中文

• 重建
• 重新建立
• 重新构建
• 重塑
• 重新开发
• 重修
• 助重建
• 重新设立
• 重新修建

在 印度尼西亚 中使用 Membangun kembali 的示例及其翻译为 中文

Para ahli berhasil membangun kembali kontak dengan satelit Angosat, dari unit yang diterima telemetri,- Juru bicara itu mengatakan.
专家们设法重新建立与卫星联系“Angosat”,从单元接收遥测”,-该机构的对话者.

Hari ini, kami sedang membangun kembali jalur perakitan besok- mengetuk teknologi sekali di layar lebar- untuk meningkatkan efisiensi dan kualitas produksi kami.".
今天，我们正在重塑明天的装配线，开发曾经梦寐以求的大屏幕技术，以提高我们的制造效率和质量。

Prospek untuk pengembangan web sangat cerah mengingat kebutuhan yang terus berkembang dari perusahaan untuk merubah dan membangun kembali sistem yang sudah ada dan membangun aplikasi baru.
Web开发的前景是非常光明的考虑企业的不断发展的需求，改造和重新开发他们现有的系统和建立新的应用程序。

Dalam sebuah pidato di televisi pada hari Jumat malam, dia mengumumkan tiga hari berkabung nasional dan berjanji bahwa pemerintah akan membantu membangun kembali.
他在星期五晚上的電視講話中宣佈全國哀悼三天，並保證政府將協助重建。

Tapi saya tahu kita bisa membangun kembali komunitas dan memulai komunitas baru karena banyak dari kalian sudah melakukannya.
但是我知道我们能重新建立我们的社区，或者建立新的社区，因为你们当中的很多人已经在做了。

Dengan team yang sesuai dan strategi yang benar di tempat, Saya yakin bahwa kami akan membangun kembali BlackBerry untuk keuntungan bagi para pemilih kami.
杰出的团队和正确的战略均就位，我有信心，为了我们所有支持者们的利益，我们将重塑黑莓。

Prospek Analis Programmer adalah kuat mengingat kebutuhan yang terus berkembang dari perusahaan untuk merubah dan membangun kembali sistem yang sudah ada dan membangun aplikasi baru.
对于前景程序员分析师是稳健的考虑企业的不断发展的需求，改造和重新开发他们现有的系统和建立新的应用程序。

Edwards Demming datang ke Jepang untuk membantu membangun kembali negara yang dilanda perang.
EdwardsDemming的男子來日本幫助重建這個飽受戰爭蹂躪的國家。

Hal paling bijaksana yang dapat Anda lakukan saat ini adalah melangkah mundur, menenangkan diri, dan membangun kembali hubungan baik.
你现在可以做的最明智的事情是退后一步，冷静下来，重新建立融洽关系。

Bukankah menyenangkan ketika negara-negara yang sangat kaya membantu membangun kembali tetangga mereka, bukannya sebuah Negara Besar AS yang berjarak 5.000 mil?
讓非常富有的國家幫助重建他們的鄰國，而不用5000英里之外的美國來做這事，這不是很好嗎?

Kami memutuskan kami tak mau pemain top di atas 21 tahun, karena kami ingin membangun kembali.
我们决定，我们不想要年龄超过21岁的‘顶级球员'，因为我们要重新建立球队。

Pensiunan Pembunuh bayaran harus membangun kembali semua keterampilan mematikannya, dan melawan perang satu orang melawan mantan majikannya.
退休的杀手必须重新唤醒他所有的致命技能，并与他的前雇主进行一战。

Perbedaan ini selalu menjadi sumber konflik dan kesal sampai mereka berdua kehilangan gagasan tentang siapa yang benar dan siapa yang salah dan membangun kembali hubungan baik.
这种差异始终是冲突和不安的根源，直到他们都放弃了关于谁是对的，谁错了并重新建立关系的观念。

Namun, yang lain mengatakan, bentrokan itu pecah karena penduduk Muslim dan Kristen tidak mengizinkan satu sama lain membangun kembali rumah-rumah yang terbakar dalam kekerasan serupa tahun 2008.
也有一人说，冲突的起因是穆斯林和基督徒不准对方重新修建在2008年冲突中被烧毁的住宅。

Dengan memilih menjadi penatua yang bijak, sebenarnya kita memperbaiki dan membangun kembali kontinuitas ketentraman.
通过选择成为明智的长者，我们实际上是修复和重新建立的连续性descendance的。

American Exit Seorang ayah yang sekarat melakukan perjalanan dengan putranya, untuk mencoba membangun kembali hubungannya sebelum dia meninggal.
简介：一位垂死的父亲和他的儿子进行了一次公路旅行，试图在死前和他重新建立新的关系….

Mereka yang menentang penghalang dan tidak mengusulkan alternatif realistis sebenarnya mendukung membangun kembali perbatasan.
那些反对这种做法，不提出切实可行的替代方案的人，实际上是支持重新建立边界。

Saat kita membangun kembali industri kita, itu juga saatnya membangun kembali infrastruktur kita yang rusak.
在我们重建我们的工业体系时，也到了重建破败基础设施的时候了！

Sekarang, kami ingin membangun kembali negara kami, dan itulah yang kami lakukan.
现在，我们要重建我们的国家，这正是我们在做的事情。

Meskipun para tetangga telah membantu membangun kembali, rumahnya tidak cukup kuat menantang badai besar.
虽然邻居帮她重建了房屋，但并不足以抵挡大风暴。