UNTUK MENDANAI - 翻译成中文

• 提供资金
• 资助
• 提供資金
• 融资
• 基金

在 印度尼西亚 中使用 Untuk mendanai 的示例及其翻译为 中文

Tetapi dia mengatakan tidak ada dukungan publik untuk mendanai misi manusia yang jauh lebih mahal.
他表示，公众支持根本不是为了支付更昂贵的人类任务。

Permainan Darkorbit adalah permainan gratis yang berasal dari orang yang gratis, meskipun, tentu saja, kemampuan untuk mendanai account Anda.
黑暗轨迹这款游戏是一款免费游戏，是从一个人免费的，虽然，当然，您的帐户资金的能力。

Saat Anda menjadi anggota terverifikasi, Anda berhak untuk menggunakan metode pembayaran apa pun yang Anda inginkan untuk mendanai akun Bitbuy Anda.
当您成为经过验证的会员时，您就有权使用任何您想向Bitbuy账户存款的付款方式。

Presiden telah menjelaskan bahwa setiap rancangan undang-undang untuk mendanai pemerintah harus cukup untuk mendanai keamanan perbatasan," kata juru bicara Gedung Putih Sarah Sanders dalam sebuah pernyataan yang tidak menyebutkan tembok usulan Trump tersebut.
总统已经明确表示，任何为政府提供资金的法案都必须为边境安全提供足够的资金，”白宫女发言人萨拉桑德斯在一份声明中表示，该声明没有提到特朗普的提议墙。

Gaga berjanji untuk mendanai penuh 162 proyek sekolah, termasuk permintaan yang dibuat oleh guru dari 125 ruang kelas di El Paso, 14 ruang kelas di Dayton dan 23 ruang kelas di Gilroy.
她承诺“全额资助”162项学校计划，包括艾尔帕索125个教室、岱顿14个教室及吉尔罗伊23个教室的老师提出申请。

Juga hari Kamis, Presiden Amerika Barack Obama mengatakan tidak ada pemenang dalam RUU yang disetujui Kongres untuk mendanai pemerintah dan menghindari kemungkinan Amerika gagal membayar utang.
同样在星期四，美国总统奥巴马说，美国国会通过了为政府提供资金和避免可能出现的政府债务违约的法案中，“没有赢家”。

Ketiga, kami mendirikan yayasan-yayasan untuk mendanai sebuah inisiatif yang kami sebut The Peace Plan: untuk mendirikan gereja, memperlengkapi pemimpin-pemimpin, menolong orang miskin, merawat yang sakit, dan mendidik generasi masa depan.
第三，我们成立基金会，资助一项我们称之为「和平方案」的计画，来拓植教会、装备领袖、帮助穷人、照顾病人、教育下一代。

Kampanye ini bertujuan untuk mengumpulkan EUR400 juta untuk mendanai proyek-proyek penelitian transformasional di universitas, serta mempengaruhi anggota komunitas Trinity global untuk mengambil bagian dalam 150.000 jam kerja sukarela.
该运动旨在筹集4亿欧元，为大学的转型研究项目提供资金，并影响圣三一大学全球会员参与150,000小时的志愿活动。

Pada 5 Februari, Bill dan Melinda Gates mengumumkan donasi$ 100 juta kepada WHO untuk mendanai penelitian vaksin dan upaya penanganan, serta untuk melindungi" populasi berisiko di Afrika dan Asia Selatan".
月5日，盖茨夫妇宣布向世界卫生组织捐赠1亿美元，资助疫苗研发和治疗工作，同时保护“非洲和南亚地区的高危人群”。

Sekretaris Jenderal NATO Jens Stoltenberg, menginginkan para pemimpin setuju untuk mendanai pasukan keamanan Afghanistan hingga 2024, meskipun banyak tuntutan publik di negara-negara Barat terkait keterlibatan mereka dalam konflik.
北约首席执行官斯托尔滕贝格(JensStoltenberg)希望领导人同意为阿富汗安全部队提供资金直到2024年，尽管许多西方民众对国家参与这个冲突已经感到厌倦。

Sayangnya, banyak negara di Afrika yang kekurangan sumber daya untuk mendanai program-program yang dapat mengembangkan kemajuan ini. Sederhananya, terdapat kebutuhan mendesak untuk melakukan lebih banyak pendekatan kolaboratif untuk sains di Afrika.
不幸的是，许多非洲政府缺少为可以在这些收益的基础上更进一步的项目提供资金的资源。简言之，非洲科学急需更有合作精神的新方案。

Dewan Keamanan PBB menyetujui sanksi lebih keras terhadap Korea Utara bulan lalu, termasuk inspeksi wajib semua kargo ke dan dari Korea Utara dan larangan sebagian besar ekspor mineral, yang telah digunakan untuk mendanai program pengembangan nuklirnya.
联合国安理会上个月通过了对朝鲜的更严格制裁，包括强制检查所有出入朝鲜的货车，禁止朝鲜大部分的矿物出口，这些出口被用于资助其核计划。

Jika Anda terlambat menabung, Anda harus mengambil langkah-langkah untuk mengumpulkan telur, apakah itu dengan memotong pengeluaran untuk membebaskan uang tunai atau mengambil pekerjaan sampingan dan menggunakan hasilnya untuk mendanai rencana pensiun Anda.
如果你落后于储蓄，你必须采取措施来填补你的窝蛋，无论是通过削减开支来筹集现金还是从事副业，并利用其收益来为你的退休计划提供资金。

Coinbase juga merilis aplikasi Coinbase Card untuk iOS dan Android, yang menautkan akun Coinbase pelanggan dengan aplikasi dan memungkinkan mereka untuk memilih dompet tertentu untuk mendanai Kartu Coinbase mereka.
Coinbase还发布了适用于iOS和Android两大系统的Coinbase卡应用程序，该程序将客户的Coinbase账户与该应用程序连接起来，允许他们选择一个特定的钱包来为他们的Coinbase卡提供资金。

Tetapi Pompeo juga mengatakan sanksi signifikan terhadap Iran akan diumumkan, Senin, yang bertujuan menekan lebih lanjut sumber daya yang digunakan Teheran untuk mendanai kegiatannya di kawasan tersebut.
Pompeo还表示将于周一宣布对伊朗实施“重大”制裁，旨在进一步扼杀德黑兰用于资助其在该地区活动的资源。

Dalam sebuah pernyataan pada Kamis( 27/ 12), juru bicara Gedung Putih Sarah Sanders mengatakan," Presiden telah menjelaskan bahwa setiap tagihan untuk mendanai pemerintah harus cukup mendanai keamanan perbatasan.".
白宫女发言人莎拉桑德斯在周四的一份声明中说：“总统已经明确表示，任何为政府提供资金的法案都必须为边境安全提供足够的资金。

Bulan ini, NIAID mengatakan bahwa lembaga ini akan menghabiskan US$ 186 juta pada tujuh tahun ke depan untuk mendanai Pusat Penemuan Imunologi dan Imunogen Vaksin HIV/ AIDS.
根据NIAID本月的说明，他们将在接下来的七年时间里花费1.86亿美元资助艾滋病毒/艾滋病疫苗免疫学和免疫原研究中心。

Dan tidak akan lama lagi proyek infrastruktur akan direncanakan dan bisa menimbulkan angka defisit neraca keuangan yang lebih besar pula sehingga akan menimbulkan besarnya penjualan obligasi negara yang akan dibutuhkan untuk mendanai proyek infrastruktur tersebut.
很快，我们将获悉大型（且需要的）基础设施计划，将需要更大的赤字以及更多的国库券销售来为此类计划提供资金。

Dalam pernyataan memperingati Hari AIDS Dunia hari Kamis, Ban mendesak donor international agar memenuhi kira-kira 24 milyar dolar yang dibutuhkan setiap tahun untuk mendanai sepenuhnya prakarsa AIDS sedunia.
潘基文在星期四世界爱滋病日发表的声明中敦促国际捐助者完成据估计每年240亿美元的需求，全面资助全球抗击爱滋病的倡议。

Kami kini telah memperluas kredit senilai kurang lebih$ 5 juta kepada Maanaveya, yang memungkinkan lembaga tersebut untuk mendanai antara delapan dan sepuluh organisasi berukuran lebih kecil.
现在，我们已经向Maanaveya发放了价值约500万美元的贷款，这使其可向8至10个较小的组织提供资金。