UNTUK MENEMUI - 翻译成中文

• 发现
• 去看
• 迎接
• 遇到
• 找到
• 会见
• 见到
• 她去见
• 探索
• 与会面

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menemui 的示例及其翻译为 中文

Diplomat dipersilakan untuk menemui masyarakat sipil namun Perdana Menteri Netanyahu tidak akan bertemu dengan mereka yang memberikan legitimasi pada organisasi yang menyerukan permusuhan dengan tentara Israel.
欢迎外交官会见民间社会代表，但内塔尼亚胡总理将会不符合将以色列士兵定为犯罪的组织合法化的人.

Testimoni dari seseorang yang pergi dari benci diri dan pemusnahan diri dan berakhir di belakang bar untuk menemui kebaikan dalam dan menetapkan jalan pemulihan.
一个证明的人从自我仇恨和自我毁灭，并最终身陷囹圄发现善良之内并设置了复苏的道路上。

Dia tahu dia terlalu awal untuk menemui Hermione, tetapi dia berpikir mungkin sekali akan ada seseorang di sini dengan siapa dia bisa menghabiskan waktu antaranya.
他知道他见到赫敏还为时过早,但他认为这可能会有人在这里与他可以花干预时间。

Jadi dalam 50 tahun beberapa lelaki punya masalah dengan ini, orang lain adalah takut untuk menemui tanda-tanda impotensi.
因此，在50年来一些人有没有与此问题，其他人都惊恐地发现的迹象阳痿。

Di Washington, Gedung Putih mengatakan Amerika menginginkan utusan PBB untuk Birma, Ibrahim Gambari kembali ke negara itu secepat mungkin untuk menemui para pejabat pemerintah dan Aung San Suu Kyi.
在华盛顿，白宫表示希望看到联合国缅甸事务特使甘巴里尽快返回缅甸，会见政府官员和昂山素季。

Penduduk Belanda sangat berpikiran terbuka, sehingga mudah untuk menemui mereka dan bertukar pikiran.
荷兰人思想开明、直接，所以很容易见到他们并交换意见。

Tentu saja kami akan meminta klarifikasi dari Pakistan karena kita tahu bahwa orang tersebut yang mengaku sebagai tamu untuk menemui Asadullah Khalid, datang dari Pakistan.
我们将从巴基斯坦寻求许多澄清，因为我们知道这位以客人的名义来到这里与阿苏杜拉哈立德会面的人来自巴基斯坦，”卡尔扎伊说。

Oleh itu, kita diajar sangat sedikit mengenainya, ditinggalkan untuk menemui apa yang kita boleh, melalui banyak meraba-raba dan membosankan dan malu.
因此，我们被教导它非常小，留什么一点，我们可以发现，通过大量的摸索和装模作样和尴尬。

Tentu saja, tidak ada jaminan yang dapat dibuat bahwa obat tersebut tidak mempengaruhi perkembangan bayi, jadi pastikan untuk menemui dokter Anda segera setelah Anda mencurigai atau mengetahui bahwa Anda hamil.
当然，不能保证药物不会影响胎儿的发育，所以一旦怀疑或发现你怀孕了，一定要去看医生。

Lawatan yang berkaitan dengan kursus memainkan peranan penting dalam program ini, membawa anda ke luar bilik darjah untuk menemui warisan yang kaya dan budaya kontemporari Berlin dan Jerman.
课程相关的游览在课程中扮演着重要的角色，让您在课堂外发现柏林和德国的丰富遗产和当代文化。

Saya tahu kamu datang bersendirian untuk menemui si pertapa dan saya telah merancang untuk membunuh kamu ketika kamu pulang.
我知道您单独来找隐士，所以决定在您回途中杀您。

Saya datang untuk menemui Anda dan saya sangat puas dengan perbincangan kita.
我这次来是为了会晤你，我对我们的谈话深为满意。

Pastikan untuk menemui dokter kulit untuk perawatan jika Anda mendapatkan jerawat lebih awal- antara 8 dan 12 tahun.
一定要去看皮肤科医生治疗，如果你痤疮的早期-8和12岁之间。

Saya tahu kamu datang bersendirian untuk menemui si pertapa dan saya telah merancang untuk membunuh kamu ketika kamu pulang.
我知道您单独来找隐士，所以决定在您返回的途中杀您。

Dan jika Anda cukup beruntung untuk menemui dokter itu berarti Anda cenderung tidak menggunakan obat resep yang diresepkan dokter kepada Anda.
如果你有幸见到医生，这意味着你不太可能负担医生给你开的处方药。

Diplomat dipersilakan untuk menemui masyarakat sipil namun Perdana Menteri Netanyahu tidak akan bertemu dengan mereka yang memberikan legitimasi pada organisasi yang menyerukan permusuhan dengan tentara Israel.
外交官现欢迎符合民间社会的代表，但总理内塔尼亚胡将不能满足那些提供合法性调用的以色列士兵的犯罪组织，”他说明。

Saya tahu kamu datang bersendirian untuk menemui si pertapa dan saya telah merancang untuk membunuh kamu ketika kamu pulang.
我知道您单独来找隐士，所以决定在您返回的途中杀死您。

Dan bukan waktu yang tepat untuk menemui para bhikkhu yang layak dihormati; mereka masih bermeditasi.
并且也不是去见值得尊敬的比丘们的适当时机；他们也在休养当中。

Ketika saya tahu kalau Anda akan datang sendirian ke gunung untuk menemui sang petapa, saya putuskan untuk mengejutkan Anda dalam perjalanan pulang dengan membunuh Anda.
我知道您单独来找隐士，所以决定在您返回的途中杀死您。

Maka pergilah Obaja melaporkan kepada raja, dan Ahab pun berangkat untuk menemui Elia.
於是俄巴底去迎著亞哈告訴他．亞哈就去迎著以利亞.