UNTUK MENGANGKUT - 翻译成中文

• 运送
• 运输
• 運輸
• 送往
• 输送

在 印度尼西亚 中使用 Untuk mengangkut 的示例及其翻译为 中文

Pesawat ini digerakkan oleh empat mesin turboprop dan luas digunakan oleh militer, untuk mengangkut pasukan dan peralatan berat militer.
它由4台涡轮螺旋桨策动机供给动力，并被军方普遍使用于运送部队和重型配备。

Industri maritim adalah tulang punggung bisnis modern dan bertanggung jawab untuk mengangkut lebih dari 90 persen barang dunia.
海运业是现代企业的中坚力量，负责运送世界90％以上的货物。

Pesawat angkut militer ringan Il-112V dirancang untuk mengangkut dan menerjunkan pasukan payung dan peralatan, kargo dan personel militer, serta untuk mengangkut berbagai kargo ketika dioperasikan dalam layanan komersial.
伊尔-112V飞机用于运输和空降轻型武器与军事装备、物资、人员，并可以商业运输各类货物。

Johnson Industries Diesel Airport Carrier adalah alat yang sangat baik untuk mengangkut beban di bawah atau di atas tanah.
约翰逊工业柴油负载运输机场运输车辆是拖运地下或地面以上载荷的优秀工具。

Sistem ini terutama sangat cocok untuk mengangkut semua jenis hasil bumi tanpa kemasan, termasuk buah dan sayuran, serta daging dan ikan mentah.
此系统尤其非常适合传送所有类型的未包装的产品，包括果蔬、生肉和生鱼。

Sekolah memiliki bus kuning yang indah, tetapi tidak ada driver, yang akan mampu mengelola mereka dan untuk mengangkut anak-anak.
學校具有美觀的黃色公交車，但沒有驅動程序，將能夠管理他們誰和接送孩子。

Langkah selanjutnya adalah para astronot menanam kacang di ruang angkasa untuk mengamati efek tidak gravitasi pada kemampuan tanaman untuk mengangkut air dan menyerap nutrisi.
下一步是在太空中种植豆类，观察无重力条件对植物运输水和吸收养分能力的影响。

Pengukus( dengan keselamatan) diatur untuk mengangkut berlian dari Afrika Selatan ke England, dengan bungkusan yang dikabarkan mengandungi berlian terkunci dalam selamat kapten.
一艘蒸汽船（安全）被安排用于将钻石从南非运往英格兰，据传包裹钻石被锁在船长保险箱内。

Ia kemudian singgah di sebuah hotel Vatikan untuk mengangkut barang-barangnya dan membayar sendiri biayanya.
隨後﹐他又到梵蒂岡的一家旅店取出自己的隨身用品﹐並親自付了賬單。

Setiap sabuk berlebar 10,5 kaki, cukup besar untuk mengangkut mobil Smart dengan mudah.
每个皮带宽10.5英尺，大到足以轻松地摆渡智能车。

Roberto tiba tepat waktu untuk menjemput putri saya yang dewasa dan saya di Florence untuk mengangkut kami ke Siena untuk August Il Palio.
羅伯托準時準時到達我的成年女兒和我在佛羅倫薩將我們送到錫耶納為AugustIlPalio。

Ketika kami datang ke tempat berlumpur saya mengambil sepatu saya, mendorong melalui itu, menjatuhkan paket saya dan kemudian kembali untuk mengangkut kru di pundak saya.
当我们来到泥泞的现场我把我的鞋子脱掉，推动通过它，放弃我的包，然后回来渡轮船员在我的肩上。

Negara-negara peserta SALIS telah menggunakan pesawat Antonov di masa lalu untuk mengangkut peralatan ke dan dari Afghanistan, mengirimkan bantuan kepada para korban gempa bumi Oktober 2005 di Pakistan, dan pasukan penjaga perdamaian Uni Afrika yang keluar masuk Darfur.
SALIS参与国过去曾使用安东诺夫飞机运送往返阿富汗的设备，向2005年10月巴基斯坦地震的受害者提供援助，并将非洲联盟维和人员空运进出达尔富尔。

Apa pun moda yang digunakan( darat, laut atau udara), desain untuk mengangkut produk atau orang membutuhkan visi yang luas dan menyeluruh yang sesuai dengan kebutuhan saat ini[-].
无论使用哪种模式（陆地，海上或空中），运输产品或人员的设计都需要符合当前需求的广泛的总体愿景。

Sebuah sumber resmi di Qatar Civil Aviation Authority, Senin ini" memberikan berita tanpa dasar, yang mengklaim bahwa Qatar tak mengizinkan Saudi Arabian Airlines untuk mengangkut jemaah Qatar," seperti dirilis kantor berita QNA.
卡塔尔民航局周一的官方消息来源称“据称卡塔尔国拒绝允许沙特阿拉伯航空公司运送卡塔尔朝圣者”这一消息毫无根据“，据国营报道称QNA新闻社。

Dari besi dan baja jaringan kereta api kami, yang diperlukan untuk mengangkut orang dan barang, ke emas dan perak yang digunakan dalam sirkuit telepon seluler, yang diperlukan untuk mentransmisikan informasi, materi sangat penting untuk kehidupan modern.
从我们铁路网络的钢铁，运输人员和货物所需，到移动电话电路中使用的金银，传输信息所需，材料对于现代生活至关重要。

Peluru berpandu balistik antara benua( ICBM) direka untuk mengangkut senjata nuklear, dengan jarak minimum 5, 500 km-jarak dari New York City ke London.
洲際彈道導彈（ICBM）旨在運輸核武器，最小射程為5,500公里-從紐約市到倫敦的距離。

Dalam beberapa yurisdiksi ada adalah bentuk modifikasi dari ambulans yang digunakan, yang hanya membawa satu anggota kru ambulans ke tempat kejadian untuk memberikan perawatan, tetapi tidak digunakan untuk mengangkut pasien.
在某些司法管辖区，使用救护车的修改形式，只派出一名救护人员到现场提供护理，但不用于运送病人。

Pada satu saat, kami menggunakan para penyelam untuk mengangkut tangki udara di dalam gua ke ruang tiga, area kering sekitar setengah kilometer dari pintu masuk.
有一次，我们派潜水员在洞穴内将气瓶送往三号洞室--该洞室是距离入口约半公里的一处干燥区域。

Pikiran gambaran mental, baik dari realitas terjaga kita atau dari mimpi tidur, memberikan niat untuk penyembuhan yang memberdayakan imajinasi untuk mengangkut pesan penyembuhan bagi tubuh.
介意精神的图片，无论是从我们清醒的现实，或从睡眠的梦想，提供意向愈合授权的想象力运输的身体愈合消息。