传送 - 翻译成印度尼西亚

• transfer
• dikirim
• mentransfer
• menyampaikan
• ditransmisikan
• untuk memindahkan
• mengirimkan
• pengiriman
• ditransfer
• mengirim
• disampaikan
• mentransmisikan
• transmisi

在 中文 中使用 传送 的示例及其翻译为 印度尼西亚

每日电讯报》报导，资讯在传送到服务器之前，电脑会使用RSA算法的安全密钥为资讯加密，确保安全。
Daily Telegraph melaporkan, sebelum informasi dikirim ke server, komputer akan menggunakan algoritma RSA untuk mengenkripsi kunci keamanan informasi, untuk memastikan keamanan.

你可以选择使用或禁用通过Internet传送个人信息的Office功能。
Anda bisa memilih apakah akan menggunakan atau menonaktifkan fitur Office yang mentransfer informasi pribadi melalui Internet.

正在设计的RTSP将工作在RTP的上层，用来控制和传送实时的内容。
RTSP didesain untuk bekerja di atas RTP untuk mengontrol dan menyampaikan konten secara real-time.

每个帧包含源和目标地址以及错误校验数据，这样可以检测到并重新传送损坏的数据。
Setiap frame berisi alamat sumber dan tujuan dan pengecekan error data sehingga data yang rusak dapat dideteksi dan dikirim kembali.

机器语言典型地有50到100条指令,大多数用来完成数据传送、算术运算和数值比较等操作。
Bahasa mesin secara khusus memiliki antara 50 sampai 300 instruksi, yang sebagian besar untuk memindahkan data disekeliling mesin, mengerjakan aritmatika dan membandingkan nilai.

目标代码的可分离部分(其源代码被排除在相应的源之外作为系统库)不需要被包括在传送目标代码作品中。
Sebagian terpisah dari kode objek, yang kode sumbernya dikecualikan dari Sumber Sesuai sebagai Sistem Perpustakaan, tidak perlu dimasukkan dalam menyampaikan kerja kode objek.

该应用程序使用OCR（光学字符识别）技术，即时传送从名片信息到用户的本地联系人。
Aplikasi ini menggunakan OCR( Optical Character Recognition) teknologi untuk segera mentransfer informasi dari kartu nama ke kontak asli pengguna.

当你发送电子邮件的电子邮件地址，它是由一个SMTP服务器传送到收件人。
Ketika Anda mengirim email ke alamat email, itu dikirim ke penerima oleh SMTP Server.

需要40分钟：30-用于测试，加上10个将答案传送给答卷。
Butuh 40 minit: 30- untuk ujian, ditambah 10 untuk memindahkan jawapan kepada helaian jawapan.

这是非常相似的Tor，但是，VPN门是更容易使用的，并且可以传送的任何种类的协议。
Hal ini sangat mirip dengan Tor, bagaimanapun, VPN Gate lebih mudah digunakan dan setiap jenis protokol dapat ditransmisikan.

您不得分发，修改，传送或使用本网站的内容用于公共或商业目的，未经网站所有者的书面许可。
Anda tidak boleh mendistribusikan, memodifikasi, mengirimkan atau menggunakan isi dari situs ini untuk tujuan umum atau komersial tanpa pemilik situs's mengungkapkan izin tertulis.

通过IP，消息（或这其他数据被分割为小的独立的包，并通过因特网在计算机之间传送）.
Dengan IP, pesan( atau data lain) yang dipecah menjadi independen kecil paket dan dikirim antara komputer melalui Internet.

该应用程序使用动作捕捉，物理道具和4D效果将玩家传送到一个古老的寺庙。
Aplikasi ini menggunakan penangkapan gerak, alat peraga fisik, dan efek 4 D untuk memindahkan pemain ke kuil kuno.

如果SSL或TLS加密被激活，你传送给我们的数据将不能被第三方读取。
Jika enkripsi SSL atau TLS diaktifkan, data yang Anda transfer kepada kami tidak akan dapat dibaca oleh pihak ketiga.

希尔米勒要求布瑞默将攻击影片或照片传送给他，还承诺会支付900万美元甚至更多钱。
Schilmiller berjanji akan memberikan Brehmer US$ 9 juta atau lebih jika bisa mengirimkan video atau foto-foto saat melakukan pembunuhan tersebut.

通过IP，消息（或者其他数据）被分割为小的独立的包，并通过因特网在计算机之间传送。
Dengan IP, pesan( atau data lain) dipecah menjadi kecil independen" paket" dan dikirim antara komputer melalui internet.

听力：40分钟，30分钟，录音在中央播放，另外10分钟将答案传送到OMR答复页。
Mendengarkan: 40 minit, 30 minit yang mana rakaman dimainkan di tengah-tengah dan tambahan 10 minit untuk memindahkan jawapan ke lembaran jawapan OMR.

在传送窗口中，你不能把手指放在上面，”他说。
Di jendela transfer, Anda tidak pernah bisa meletakkan jari Anda di atasnya, katanya.

该交易的反对者包括谁争辩说，它构成传送作业的风险，中国，因为它不含有任何的劳动力市场测试要求工会。
Lawan dari kesepakatan itu termasuk Serikat pekerja yang berpendapat bahwa itu menimbulkan risiko pekerjaan pengiriman ke China karena tidak mengandung persyaratan pengujian pasar kerja.

该软件能够传送图像，文档，音乐或高品质的和不同格式的视频。
Perangkat lunak ini mampu mengirimkan gambar, dokumen, musik atau video berkualitas tinggi dan format yang berbeda.