UNTUK MENGEJAR KARIR - 翻译成中文

• 追求事业
• 追求职业
• 寻求职业
• 追崇

在 印度尼西亚 中使用 Untuk mengejar karir 的示例及其翻译为 中文

Sebagai sekolah penelitian yang dipimpin, kami menarik sejumlah kuat calon yang ingin melanjutkan studi lebih lanjut untuk mengejar karir akademis di Inggris atau luar negeri.
作为一家以研究为主导的学校，我们吸引了强劲的一些候选人寻求进一步的研究，以不断追求的学术生涯，在英国或国外的。

Dengan dukungan guru ahli, tim kesejahteraan dan masyarakat internasional, siswa akan dapat mewujudkan tujuan mereka untuk masuk di salah satu universitas terkemuka di Inggris dan kesempatan untuk mengejar karir pilihan mereka.
在专业的教师，福利团队和国际寄宿社区的支持下，学生将能够在英国顶尖大学中取得应有的位置，并得以选择未来的职业追求。

Master di Pemasaran Analytics menyediakan Anda dengan keahlian yang dibutuhkan untuk mengejar karir sebagai analis pemasaran yang sangat terlatih, secara online dan sebaliknya, yang dilengkapi dengan baik untuk memberikan informasi pemasaran canggih yang ada di balik setiap keputusan pemasaran yang cerdik.
在市场营销分析大师为您提供追求事业作为一个训练有素的营销分析师，在线和其它必要的专业知识，谁是装备精良，以交付的背后每一个巧妙的营销决策的复杂的市场信息。

Selama studi Anda, Anda akan mengembangkan keterampilan, pengetahuan, dan pengalaman yang diperlukan untuk menjadi peneliti yang sukses- apakah Anda terus mengejar gelar PhD dalam filsafat( lulusan kami telah sangat berhasil dalam mendapatkan hibah PhD) atau untuk mengejar karir dalam satu dari banyak bidang yang membutuhkan keahlian riset utama.
在你的研究，你会发展的技能，知识和经验，成为一个成功的研究者需要-无论你去追求哲学博士学位（我们的毕业生已经非常成功地确保博士学位授予），或追求事业于一体对需要重点研究技能的众多领域。

Misalnya, Shaghaf fellowship program, yang didukung oleh King Khalid Foundation dan Gates Foundation, dirancang untuk mendorong generasi Saudi yang cerdas- dan banyak dari mereka adalah perempuan- untuk mengejar karir di sektor non-profit dan fokus pada dampak sosial pada tingkat lokal dan global.
比如，由哈立德国王基金会和盖茨基金会支持的沙哈夫（Shaghaf）奖学金项目旨在鼓励最聪明的沙特年轻人--其中不乏许多女性--在专注于地方和全球社会影响的非营利部门追求职业发展。

Selama studi Anda, Anda akan mengembangkan keterampilan, pengetahuan, dan pengalaman yang dibutuhkan untuk menjadi seorang peneliti berhasil- apakah Anda pergi untuk mengejar gelar PhD dalam filsafat( lulusan kami telah sangat sukses dalam mengamankan hibah PhD) atau untuk mengejar karir di salah satu dari berbagai bidang yang memerlukan keterampilan penelitian penting.
在你的研究，你会发展的技能，知识和经验，成为一个成功的研究者需要-无论你去追求哲学博士学位（我们的毕业生已经非常成功地确保博士学位授予），或追求事业于一体对需要重点研究技能的众多领域。

Proyek domestik dapat mendukung kapasitas negara-negara ini dalam memimpin pembangunan internasional. Misalnya, Shaghaf fellowship program, yang didukung oleh King Khalid Foundation dan Gates Foundation, dirancang untuk mendorong generasi Saudi yang cerdas- dan banyak dari mereka adalah perempuan- untuk mengejar karir di sektor non-profit dan fokus pada dampak sosial pada tingkat lokal dan global.
国内项目能够支持这些国家引领国际发展的能力。比如，由哈立德国王基金会和盖茨基金会支持的沙哈夫（Shaghaf）奖学金项目旨在鼓励最聪明的沙特年轻人--其中不乏许多女性--在专注于地方和全球社会影响的非营利部门追求职业发展。

Bersemangat untuk mengejar karir internasional;
急于追求国际事业;

Bersemangat untuk mengejar karir internasional;
渴望追求国际事业;

Anda mungkin tertarik untuk mengejar karir di politik lokal dan pemerintah daerah.
你可能会热衷于追求当地的政治和地方政府的职业生涯。

Kursus ini memberikan landasan akademis yang ideal untuk mengejar karir di bidang akuntansi.
本课程提供了理想的学术基础，追求事业的会计。

Program master juga memenuhi syarat untuk mengejar karir universitas, termasuk studi doktor.
该硕士课程也有资格去追求一个大学生涯，其中包括博士研究。

Hal ini memungkinkan siswa untuk pekerjaan-siap untuk mengejar karir manajemen di industri perhotelan menarik.
这使学生成为就业准备追求令人兴奋的酒店业管理的职业生涯。

Lulusan dari kursus akan baik ditempatkan untuk mengejar karir di industri teknologi energi terbarukan.
从课程的毕业生将被很好地追求可再生能源技术产业的职业生涯。

Lulusan yang memenuhi syarat untuk mengejar karir di berbagai organisasi yang berbeda, termasuk.
毕业生有资格追求事业在一系列不同的组织，其中包括：.

Setelah selesai Anda akan memiliki pengetahuan yang mendalam dan bakat untuk mengejar karir jurnalistik sukses.
完成后，你将有深入的知识和能力去追求成功的记者生涯。

Lulusan dapat berharap untuk mengejar karir di bidang bioteknologi, formulasi kimia atau kimia organik.
毕业生可以期望追求在生物技术，化学配方或有机化学事业。

Drake putus sekolah untuk mengejar karir aktingnya, hanya lulus dari sekolah tinggi pada tahun 2012.
德雷克辍学追求自己的演艺生涯，并且只在2012年毕业高中。

Pekerjaan sebagai pembela umum sering tersedia, atau siswa dapat memilih untuk mengejar karir sebagai spesialis hak reproduksi.
作为公共辩护人的工作经常是可用的，或者学生可以选择从事生育权利专家的职业。

Hal ini sepenuhnya mempersiapkan siswa, apakah mereka memilih untuk mengejar karir mereka di Thailand atau luar negeri.
这充分准备的学生，无论他们选择在泰国或海外从事自己的事业。