UNTUK TEMAN - 翻译成中文

• 的朋友
• 好友

在 印度尼西亚 中使用 Untuk teman 的示例及其翻译为 中文

Jadi, di mana Anda dapat memilih sendiri, untuk teman atau orang yang dicintai, animasi yang menyenangkan seperti di dinding atau avatar?
那么，你可以在哪里为自己选择，为朋友或爱人选择，喜欢在墙上或头像上的令人愉快的动画？?

Sebagai buntut dari tragedi keluarga, seorang penulis bercita-cita terpecah antara cinta untuk teman masa kecilnya dan godaan orang asing yang misterius.
在一场家庭悲剧之后，一位有抱负的作家在对童年朋友的爱和一个神秘的局外人的诱惑之间挣扎。

Penting untuk diingat bahwa meskipun diet berhasil untuk teman atau kolega, Anda mungkin tidak mengalami hasil yang sama.
重要的是要保持观点，即使饮食对朋友或同事有效，您可能也不会遇到相同的结果。

Dapatkan resep makanan yang ingin Anda pelajari dan masaklah untuk teman atau keluarga, Anda tidak harus makan sendirian.
找一份你想学的食谱，然后给朋友或家人奉上一顿美味的大餐吧，千万不要一个人默默地吃。

Jika Anda membaca artikel ini untuk teman atau anggota keluarga, ingatlah bahwa membaca, khususnya saat pertama, bisa sangat sulit.
如果你正在为某个朋友或家人阅读本文，记住，阅读，第一，可能是一场艰难的奋斗过程。

Anda dapat melakukannya dengan sesuatu yang sederhana seperti senyuman, tawa, kata-kata dorongan kepada sesama musafir, bantuan untuk teman, uluran tangan untuk orang tua.
你可以用微笑，笑声，对同路人的鼓励，对朋友的帮助，对父母的帮助等简单的事情做到这一点。

Misalnya, untuk membuatnya terlihat oleh semua orang, hanya untuk teman atau khusus untuk mereka sendiri.
例如，让每个人都可以看到它，只为朋友或专属于自己。

Ketika saya pertama kali pergi ke Asia dan Australia di 2003, saya membuat situs web galeri untuk teman dan keluarga saya.
年我第一次去亚洲和澳大利亚时，我为朋友和家人创建了一个画廊网站。

Anda mungkin ingin menjalankan beberapa account Skype pada saat yang sama jika ada salah satu yang Anda gunakan hanya untuk bekerja, dan satu lagi untuk teman dan keluarga.
您可能希望同时运行多个Skype帐户，如果存在一个只用于工作，和朋友和家人的另一个。

Kami semakin mengandalkan pada apa yang oleh Turkle sebut sebagai" robot yang ramah," seperti Siri, asisten digital iPhone, sebagai stand-in untuk teman karib-darah.
我们越来越依赖Turkle所谓的“有交际的机器人”，就像iPhone数字助手Siri一样，作为血肉亲密的替身。

Ini adalah tempat pertemuan sosial yang ideal untuk teman dan keluarga yang menghadap ke marina.
这是一个理想的社交聚会场所，供朋友和家人享受码头景色。

Itu hanya satu pesan di chat untuk pergi dari orang asing untuk teman, keluarga atau kekasih.
这只是一个单一消息在聊天去从陌生人到朋友，家人或爱人。

Cobalah mengatakan, Prinsip kita beda jauh, dan aku juga enggak punya waktu untuk teman baru.
你可以试着说：“我们的价值观差异太大，而且我真的没有时间交新朋友。

Biarkan imajinasi mengalir dan ciptakan gantungan kunci dan hadiah pribadi untuk teman dan keluarga.
尽情发挥想象力，制作钥匙圈或其它给朋友和家人的个性化礼品。

Xiaoming berkata, Ada, saya masih ingin membelikan pakaian dalam untuk teman wanita saya, namun saya tidak tahu ukuran.
小明：「有！我還想幫我女朋友買內衣，但是我不知道尺寸！」.

Misalnya, untuk bermain teka-teki online, Anda dapat membuat kartu ulang tahun untuk teman dan mengirimkannya melalui e-mail.
例如，在線播放的難題，你可以做一個生日卡給朋友，並通過e-mail發送。

Dan kemungkinan besar, itu juga akan menjadi yang terbaik untuk teman Anda juga.
而且很有可能，它也将成为你朋友的最佳选择。

Terlalu banyak produk sehingga Steve bertanya pada top manajernya, Yang mana yang saya sarankan untuk teman saya beli?
乔布斯无法解释为什么需要这么多产品的原因，他问他的高层管理人员团队：“我告诉我的朋友们买哪个?

Baginya, hal-hal seperti itu adalah meditasi, bermain biola, memasak untuk teman dan membantu petani zaitun Palestina dengan hasil panen mereka.
对他来说，这样的事情就是冥想，拉小提琴，为朋友做饭，帮助巴勒斯坦橄榄农收获丰收。

Anda dapat membeli Skype personalisasi kartu hadiah dari Skype kredit untuk teman, Keluarga, dan rekan-rekan di kami halaman TARIF.
你可以買禮物Skype信貸的個人化的Skype卡為家人、朋友、同事在我們的訂房服務頁面。