UPAH MINIMUM - 翻译成中文

• 最低工资
• 最低工資
• 最低薪資

在 印度尼西亚 中使用 Upah minimum 的示例及其翻译为 中文

Amazon mengatakan akan mulai melakukan advokasi untuk peningkatan upah minimum federal.
亞馬遜表示，該公司也將開始倡導提高聯邦最低工資。

Upah minimum nasional saat ini sebesar AUD$ 19,49 per jam atau AUD$ 740,80 per minggu 38 jam( sebelum pajak).
全國最低工資現時是時薪$19.49澳元（税前），或是周薪（每周38小時）$740.80澳元（税前）。

Upah minimum di Florida adalah$ 8,46, dan$ 15 per jam, pekerjaan membayar lebih baik daripada kebanyakan pekerjaan call center di daerah tersebut.
佛罗里达州的最低工资是8.46美元，每小时15美元，比该地区大多数呼叫中心的工作收入都高。

Kompensasi dan persyaratan upah minimum- pemasok harus memberikan setiap karyawan setidaknya upah minimum..
报酬和最低工资标准-供应商必须向每位员工支付至少最低工资。

Upah minimum yang saya terima saat itu adalah$ 12 untuk minggu 40- hour.
我当时收到的最低工资是每小时12小时的$40。

Upah minimum yang saya terima saat itu adalah$ 12 untuk minggu 40- hour.
我當時收到的最低工資是每週12小時的40。

Kini wilayah Washington dan 21 negara bagian lainnya memiliki upah minimum yang lebih tinggi dari upah minimum federal.
个州和华盛顿特区的最低工资高于联邦最低工资。

Sebagian besar negara memiliki upah minimum nasional yang harus dibayar kepada pekerja.
大多数国家都有全国范围的最低工资标准，所有劳动者都必须取得收入。

Kritik akan membuat Anda percaya bahwa menaikkan upah minimum di restoran akan menyebabkan PHK besar dan penutupan.
评论家会让您相信提高餐馆的最低工资将导致大规模的裁员和关闭。

Ini bukan uang yang banyak, tetapi ini jelas melebihi upah minimum, dan secara teknis tidak sulit.
这笔钱虽然不算多，但它确实高于最低工资，而且在技术操作上也并不复杂。

Upah minimum federal berlaku untuk semua pegawai federal termasuk mereka yang bekerja di pangkalan militer, taman nasional dan veteran yang bekerja di panti jompo.
联邦最低工资标准适用于所有的联邦雇员，包括那些在军事基地，国家公园和退伍军人在养老院工作的谁的工作。

Pada 2014, Angela Merkel menetapkan upah minimum pertama Jerman di 8,50 per jam.
年，默克尔德国设置的首个最低工资标准为€8.50每小时。

Sebagai Wali Kota, dia telah mengupayakan peningkatan angka upah minimum menjadi 15 dollar AS per jam, dan mengentaskan persoalan gelandangan di Seattle.
出任市长后，他又推动把西雅图的法定最低工资提高至每小时十五美元，并正视市内露宿者的景况。

Tidak seperti 90 persen negara anggota organisasi buruh internasional, Ethiopia tidak memiliki upah minimum.
与90％的国际劳工组织成员国不同，埃塞俄比亚没有最低工资标准。

Pada akhirnya, ini bisa berakhir dibayangi oleh tujuan progresif lainnya, seperti pendanaan infrastruktur, keterjangkauan perguruan tinggi, atau kenaikan upah minimum.
最终，还可能因其他激进的目标而显得不是那么重要，比如基础设施融资、大学的可负担性或提高最低薪资。

Misalnya, Washington DC dan dua kabupaten pinggiran kota besar di Maryland telah sepakat untuk menaikkan upah minimum mereka selama tiga tahun ke depan.
例如，华盛顿特区和马里兰州的两个大郊区已经同意在未来三年内提高最低工资标准。

Bank of America, yang juga akan melaporkan pendapatan minggu depan, mengatakan Selasa bahwa mereka menaikkan upah minimum untuk karyawannya menjadi$ 20 per jam.
下周也将公布业绩的美国银行(BankofAmerica)周二表示，将把员工的最低工资提高到每小时20美元。

Ini adalah kelima kalinya pemerintah Venezuela akan meningkatkan upah minimum dalam waktu satu tahun.
算上这一次，委内瑞拉今年内已经是第五次提高最低工资标准。

Standar upah minimum di seluruh dunia sangat bervariasi, dan Anda mungkin terkejut dengan betapa tingginya upah minimum di beberapa negara.
世界各地的最低工资标准差别很大，您可能会对一些国家的最低工资标准感到惊讶。

Di masa legislasi sebelumnya, Bundestag telah menetapkan upah minimum yang untuk pertama kali berlaku bagi semua sektor industri.
早在上一届政府任期，联邦议院就已做出决议，首次设立了适用于所有行业的最低工资。