VAKSINASI - 翻译成中文

• 疫苗接种
• 接种
• 疫苗接種
• 苗接種
• 疫苗注射

在 印度尼西亚 中使用 Vaksinasi 的示例及其翻译为 中文

Banerjee, Duflo, dkk melakukan penelitian apakah klinik vaksinasi mobile-- di mana perawatan staf selalu standby di tempat-- dapat memperbaiki masalah ini.
巴纳吉、迪弗洛等，调查了移动疫苗接种诊所（护理人员始终在现场）是否可以解决此问题。

Berkat organisasi kesehatan global seperti WHO, UNICEF dan Gavi, the Vaccine Alliance, vaksinasi telah menjadi salah satu intervensi kesehatan paling luas yang tersedia.
感谢全球卫生组织，如WHO，UNICEF和疫苗联盟Gavi，疫苗接种已经成为有史以来最广泛的卫生干预措施之一。

Namun negara kaya dengan tingkat vaksinasi yang tinggi juga terjadi peningkatan campak.
然而，疫苗接種率很高的富裕國家，也出現了飆升情況。

Kami akan mengurangi peringkat grup dan halaman yang menyebarkan informasi yang salah tentang vaksinasi dalam umpan berita dan pencarian, kata Bickert dalam sebuah pernyataan.
我们将减少在新闻提要和搜索中传播有关疫苗接种错误信息的群组和网页的排名，”比克特在一份声明中说。

Program vaksinasi nasional:" dapatkan tes 22 minggu!" anak Anda akan dibuat hermafrodit.
國家疫苗接種計劃：“獲得22週的測試！”…您的孩子將被製成雌雄同體.

Akan tetapi kemudian beredar rumor bahwa vaksinasi pertussis tidak lagi diperlukan dan vaksin tidak aman, dan pada tahun 1976, hanya 10% anak yang divaksinasi..
但是，随后“没必要接种”“疫苗不安全”的谣言开始传播，到1976年，只有10%的婴儿接种了疫苗。

Individu harus berbicara dengan dokter mereka tentang mencegah herpes zoster" sampai penelitian lebih lanjut menjelaskan efek vaksinasi pada hasil kardiovaskular," kata Kim.
Kim说，个人应该与他们的医生讨论预防带状疱疹“，直到进一步的研究阐明疫苗接种对心血管结果的影响”.

Langkah pertama adalah pelabelan, langkah kedua adalah pengecualian: tombol vaksinasi.
第一步是貼標籤，第二步是排除：疫苗接種按鈕.

Program vaksinasi kebangsaan:" dapatkan ujian 22 minggu!" anak anda akan dijadikan hermafrodit.
國家疫苗接種計劃：“獲得22週的測試！”…您的孩子將被製成雌雄同體.

Di Jerman, vaksinasi massal terhadap difteri wajib dimulai pada tahun 1940 dan 1945 kasus difteri naik dari 40.000 sampai 250.000.
在德国，强制大规模接种白喉疫苗始于1940年，到1945，白喉病例从40000例增至25万例。

Organisasi Kesehatan Sedunia sebelumnya berencana mengunjungi Nigeria dalam beberapa hari mendatang untuk melakukan kampanye vaksinasi terhadap polio.
世卫计划未来几天内访问尼日利亚，开展抵抗小儿麻痹症疫苗注射的宣传活动。

Menurut kelompok penasihat vaksin di WHO, kepuasan diri, ketidaknyamanan dalam mengakses vaksin dan kurangnya kepercayaan diri adalah alasan utama mengapa orang melewatkan vaksinasi.
根据世卫组织的疫苗咨询部门统计，“自满，不方便获取疫苗和对疫苗缺乏信心"是人们跳过疫苗接种的主要原因。

Vaksinasi HPV rutin untuk anak perempuan dan anak laki-laki harus dimulai pada usia 11 atau 12.
對女孩和男孩的常規HPV疫苗接種應在11歲或12歲開始。

Beberapa lawan juga percaya ada hubungan antara vaksinasi dan autisme dan vaksinasi anak-anak mereka akan memiliki konsekuensi destruktif pada perkembangan anak usia dini mereka.
一些反对者也认为有接种疫苗和孤独症和接种他们的孩子将在他们的早期儿童发展的破坏性后果之间的联系。

Informasi ini dapat mencakup terlebih dahulu kondisi medis, Alergi, saat ini obat, tes medis yang terakhir, dan vaksinasi.
此信息可能包括任何以前的医疗状况，过敏症状，当前药物，最后的医疗测试和疫苗接种。

Jadwal Nasional Imunisasi Anak dibuat oleh Departemen Kesehatan, Singapura sebagai panduan yang direkomendasikan terkait kapan anak Anda harus menerima vaksinasi.
您可参考新加坡卫生部推出的全国儿童免疫计划指南，让您的孩子适时接受疫苗注射。

Vaksinasi HPV rutin bagi anak-anak perempuan dan laki-laki harus dimulai antara usia 11 atau 12 tahun.
對女孩和男孩的常規HPV疫苗接種應在11歲或12歲開始。

Vaksin hepatitis A diizinkan untuk diberikan dengan vaksinasi lain dalam satu hari( tidak termasuk BCG) atau, sesuai dengan aturan umum vaksinasi, dengan interval 1 bulan.
允许甲型肝炎疫苗在一天内接种其他疫苗（BCG除外），或根据接种的一般规则，间隔1个月。

Monika Bickert, wakil presiden Facebook untuk manajemen kebijakan global, mengatakan jaringan media sosial akan mengurangi distribusi data palsu dan memberi pengguna informasi otoritatif tentang vaksinasi.
Facebook负责全球政策管理的副总裁MonikaBickert表示，社交媒体网络将减少虚假数据的分发，并为用户提供有关疫苗接种的权威信息。

Namun Médecins Sans Frontièresmemperkirakan bahwa pengenalan vaksin-vaksin baru di tahun 2014 menjadikan vaksinasi bagi seorang anak 68 kali lebih mahal di negara-negara Afrika dibandingkan tahun 2001.
但无国界医生组织估计，引入新疫苗导致大部分非洲国家2014年接种一名儿童的成本比2001年增加了68倍。