在 印度尼西亚 中使用 Warga inggris 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pejabat pemerintah di Inggris mencatat bahwa Huawei telah banyak berinvestasi dalam jaringan sistem lama- dan mempekerjakan warga Inggris untuk membangun dan mengoperasikannya.
英国等国家的政府官员指出，华为已经在旧式网络上投入巨资--并且雇用英国人来建造和运营这些网络。Mereka mendesak Inggris" untuk menerapkan keputusan warga Inggris sesegera mungkin, seberapa sakitnya proses tersebut.
他们呼吁英国“尽快落实英国人民的这一决定，不论这一进程将会有多痛苦。Hanya 30% warga Amerika, 31% warga Inggris, dan 26% warga Perancis yang melihat perjalannya bangsanya berada di jalur yang benar.
相反，只有31%的英国人、30%的美国人和26%的法国人认可他们的国家发展方向。Warga Inggris bernama Wolfram yang menemukan Wolfram Alpha ini mengatakan, inovasi sesungguhnya dari Wolfram Alpha ini adalah kemampuannya untuk segera bertindak.
发明WolframAlpha的英国人沃夫朗说，WolframAlpha真正的创新之处，在于立即行动的能力。Sebanyak 35% merasa bahwa sebagian besar warga Inggris tidak percaya kepada Islam dan seperlima berpendapat masyarakat liberal Barat tidak akan pernah cocok dengan Islam.
有35%的受访者认为英国民众不信任穆斯林，20%称西方自由主义社会永远不可能跟伊斯兰兼容。Aku bangga menjadi warga Inggris, merasa terhormat dan rendah hati menerima OBE dari Duke of Cambridge.
我很自豪能成为英国人，荣幸而且谦卑地接受剑桥公爵的OBE.Pada saat itu, warga Inggris akan menerima surat yang menejaskan berapa besar pajak yang harus dibayar dan bagaimana cara membayarnya.
当时，拖欠税款的英国公民会收到一封信，信中写了他们欠了多少钱以及如何支付。Di antara para penumpang tersebut terdapat delapan warga Inggris dan 10 warga Amerika.
该报告显示，有8名英国公民和10名美国公民参与其中.Kementerian Luar Negeri Inggris menyarankan warga Inggris' yang saat ini berada di Harare untuk tetap mengamankan diri di dalam rumah atau di akomodasi mereka hingga situasinya menjadi lebih jelas'.
英国外交部建议目前在哈拉雷的英国人“在局势明朗前安全地呆在家里或住地”。Warga Inggris yang pertama tertular virus Ebola telah tiba di rumah sakit London untuk diobati.
第一個感染伊波拉病毒的英國公民已經到倫敦一家醫院接受治療。Warga Inggris yang pertama tertular virus Ebola telah tiba di rumah sakit London untuk diobati.
第一个感染埃博拉病毒的英国公民已经到伦敦一家医院接受治疗。Kementerian Luar Negeri Inggris menyarankan warga Inggris yang" saat ini di Harare untuk tetap aman di rumah dan dalam akomodasi mereka sampai situasinya menjadi lebih jelas".
英国外交部建议目前在哈拉雷的英国人“在局势明朗前安全地呆在家里或住地”。Siapa pun yang warga Inggris atau warga negara Inggris dapat menandatangani petisi.
根据英国议会规定，任何英国公民或者英国居民都可以发起一项请愿。Hampir 80 persen warga Inggris adalah peminum teh, yang diperkirakan mengonsumsi 165 juta cangkir setiap harinya.
有将近80%的英国人喝茶，据估计全国每天要消耗一亿六千五百万杯。Warga Inggris bernama Wolfram yang menemukan Wolfram Alpha ini mengatakan, inovasi sesungguhnya dari Wolfram Alpha ini adalah kemampuannya untuk segera bertindak.
發明WolframAlpha的英國人沃夫朗說，WolframAlpha真正的創新之處，在於立即行動的能力。Pembekuan aset-aset negara Rusia jika ada bukti mungkin digunakan untuk mengancam kehidupan maupun properti warga Inggris atau penduduk yang tinggal di Inggris. .
如果有证据显示，俄罗斯国家资产被用来威胁英国公民和居民的生命和财产，将会冻结这些资产。Mudah dilakukan tanpa masalah, warga Inggris ini dapat bergabung dalam aksi.
這一切都很容易，英國居民也可以參加這一行動。Tetapi, warga Inggris telah membuat keputusan berbeda untuk mengambil langkah lain.
但是英国人民已经做出了一个非常明确的决定，那就是走另一条道路。Layanan keamanan Inggris memperkirakan sekitar 600 warga Inggris telah pergi ke Suriah atau Irak untuk bergabung dengan kelompok Jihad.
英国安全部门估计，大约600名英国人已奔赴叙利亚或伊拉克，加入当地武装组织。Hampir 80 persen warga Inggris adalah peminum teh, yang diperkirakan mengonsumsi 165 juta cangkir setiap harinya.
有将近80%的英国人喝茶，据估计全国每天要消耗165杯。
