WARGA AUSTRALIA - 翻译成中文

• 澳大利亚人
• 澳洲人
• 澳大利亞人
• 澳洲籍

在 印度尼西亚 中使用 Warga australia 的示例及其翻译为 中文

Warga Australia tahu transportasi memang mahal, namun mungkin mereka akan terkejut dengan betapa mahalnya biaya transportasi tersebut.
澳洲人清楚交通费用很高，但是如果知道了到底有多高，他们可能还是会吓一跳。

Laporan ini tampaknya memberikan bantahan kepada kelompok lobi dana pensiun( superannuation) yang mengatakan bahwa warga Australia kebanyakan tidak akan memiliki dana cukup untuk pensiun.
报告抨击了养老金游说者的说法，称澳大利亚人没有足够的储蓄去退休。

Dalam survei yang dilakukan oleh Australia Talks National Survey mayoritas warga Australia( 61 persen) mengatakan pertumbuhan penduduk adalah masalah di negara ini.
根据澳大利亚广播公司ABC所做的AustraliaTalks全国问卷调查，绝大多数澳大利亚人（61%）认为人口增长已经成为问题。

Kesadaran akan penyebab stres dan cara konstruktif untuk mengelolanya akan menjadi faktor kunci untuk meningkatkan kesehatan dan kesejahteraan emosional warga Australia di 2015.
了解压力的原因以及管理压力的建设性方法将是改善澳大利亚人在2015中的情绪健康和福祉的关键因素。

Studi yang dilakukan pada tahun 2016 menemukan bahwa 41% warga Australia pernah menggunakan ponsel di toilet.
年的一项研究发现，41%的澳人喜欢在厕所里使用手机。

Ratusan warga Australia ditahan atas dugaan sengaja menyulut kebakaran hutan Australia hanya dalam hitungan bulan.
据称，数百名澳大利亚人因涉嫌故意在短短几个月内点燃澳大利亚丛林大火而被捕。

Pernyataan yang dibuat Presiden Erdogan, saya anggap sangat menyinggung warga Australia dan sangat ceroboh dalam lingkungan yang sangat sensitif ini, kata.
我认为土耳其总统埃尔多安发表的评论对澳大利亚人来说有高度冒犯性，而且在这个非常敏感的环境中非常鲁莽。

Warga Australia di mana saja akan mengenang dan menghormati seorang lelaki yang telah memberi begitu banyak kepada negara dan orang-orang yang sangat dia sayangi.
世界各地的澳大利亚人都缅怀和尊敬一位为国家和人民奉献了如此之多的人,他深爱着这个国家和人民。

Saya mendengar warga Australia yang menjalani hidup tenang di pinggiran kota lalu kaum Muslim datang ke sana dan berhasil mengubah suasana dan kondisi lingkungan pinggiran kota.
我听说澳大利亚人民在郊区生活得很好，过着平静的生活，然而，穆斯林进来，改变了他们的郊区。

Lusinan warga Australia telah terperangkap oleh jaring penindasan China terhadap Muslim di Xinjiang, banyak di antaranya memiliki anggota keluarga yang ditahan di provinsi itu.
数十名澳大利亚公民被中国镇压新疆穆斯林的罗网抓获，其中许多人有家人被拘留在新疆省。

Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan memberikan bantuan konsuler kepada keluarga tiga warga Australia yang ditahan di Iran.
外交和贸易部正在向在伊朗被拘留的三名澳大利亚人的家属提供领事协助。

Puluhan ribu orang warga Australia menghabiskan malam yang menakutkan di tempat penampungan sementara Yasi berkobar di luar, menerbangkan atap dan memutuskan aliran listrik.
数万名澳大利亚人在避难所和朋友家度过了可怕的一夜，而同时雅思龙卷风在外掀起屋顶，击倒电线。

Warga Australia yang aku sayangi, akhir dari dunia akan tiba, katanya.
她说：“我的澳大利亚同胞们，‘世界末日'就要来临。

Departemen LN menasehatkan warga Australia di Timor Timur menghindari gedung-gedung pemerintah dan rapat umum.
外交部劝告在东帝汶的澳大利亚人避开政府办公地点和公众集会。

Ratusan warga Australia kemudian sukarela mengadopsi domba, dan mantel wolnya yang besar dipajang di Museum Nasional Australia..
在更多的人知道克里斯的故事后，数百名澳大利亚人自愿收养了这只羊，它修剪过的毛发制成的外套在澳大利亚国家博物馆展出。

Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan Australia tengah memberikan bantuan kekonsuleran kepada keluarga tiga warga Australia yang ditahan di Iran.
外交和贸易部正在向在伊朗被拘留的三名澳大利亚人的家属提供领事协助。

Saya hanya ingin meyakinkan semua warga Australia, bahwa kami melakukan segala hal yang kami bisa untuk menjaga warga Australia tetap aman saat ini, dan untuk memastikan.
我只想向所有澳人保证，我们目前正在竭尽所能保障澳人的安全。

Simak video berikut untuk mengetahui mengapa warga Australia berpendapat mengurangi limbah itu penting dan apa yang mereka lakukan untuk mengurangi limbah.
观看视频来了解一下为何澳大利亚人认为减少浪费很重要以及他们为此正在做些什么。

Morrison tidak mengungkapkan berapa banyak dari 600 warga Australia di wilayah Hubei yang dapat dibantu oleh pemerintah.
莫里森未有明言在湖北地區註冊的600名澳州人中有多少人能得到政府的幫助。

Warga Australia dapat diyakinkan bahwa( Organisasi Intelijen Keamanan Australia/ ASIO) sebelumnya mengetahui hal-hal yang telah dilaporkan hari ini, dan telah secara aktif menyelidikinya.
澳洲人民可以放心，ASIO先前就知道今天報導的事件且已在積極調查中」。