在 印度尼西亚 中使用 Nasional australia 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Badan Sains Nasional Australia CSIRO, pada April 2017, merilis laporan kemungkinan besar pesawat berada di utara zona pencarian sebelumnya yang telah mencakup area seluas 25.000 kilometer persegi.
澳大利亚国家科学机构CSIRO在4月份发布了一份报告，表明这架注定要失败的飞机“最有可能”位于前搜索区北部，面积约为25,000平方公里。Pada tahun 2014 Survei Nasional Australia, seksual menunjukkan orang berhubungan seks rata-rata 1,4 kali per minggu, turun dari 1,8 kali 10 tahun sebelumnya.
年，澳大利亞國民性行為調查顯示，異性戀人群性生活次數為平均每周1.4次，10年前則為1.8次。Menurut Profesor Ian Morgan, dari Universitas Nasional Australia yang memimpin penelitian, angka rata-rata myopia di Asia Tenggara sebelumnya sekitar 20- 30%.
领导这项研究的是来自澳大利亚国立大学的伊恩·摩根教授，他表示在东南亚地区的平均近视率之前也是在20％到30％之间。Hubungan antara kedua negara mengalami' sandungan' beberapa tahun terakhir karena' dalam era baru hubungan internasional, Australia belum menemukan posisi yang paling memenuhi kepentingan nasional Australia'.
中澳关系这些年来总是“磕磕绊绊”，我认为根本原因是在新的国际关系下，澳大利亚还没有找到最能符合澳大利亚国家利益的定位。Menurut Ian Morgan, pemimpin penelitian dari Universitas Nasional Australia, angka rata-rata miopia di Asia Tenggara sebelumnya sekitar 20- 30 persen.
领导这项研究的是来自澳大利亚国立大学的伊恩·摩根教授，他表示在东南亚地区的平均近视率之前也是在20％到30％之间。Pada akhir 2020 satu skuadron operasional akan mahir dalam pertempuran udara, serangan dan dukungan udara ofensif, dan siap untuk dikerahkan untuk mendukung kepentingan nasional Australia.
试飞期将认证一支澳军作战飞行中队是否能熟练掌握空中格斗、打击和进攻性空中支援，并随时准备执行支持澳大利亚国家利益的部署。Hal Hill, seorang profesor ekonomi Asia Tenggara di Universitas Nasional Australia, mengatakan kepada VOA bahwa berbagai jenis ekonomi yang diwakili dalam ASEAN akan menimbulkan tantangan bagi penciptaan wilayah perdagangan bebas demikian.
澳大利亚国立大学东南亚经济专业的希尔教授对美国之音说，东盟由很多不同种类的经济体组成，这将是对建立自由贸易区的挑战。Dalam pidatonya kepada klub wartawan nasional Australia di hari Selasa, Gillard mengatakan kalau pemerintah baru tidak menemukan jalan untuk mencapai konsensus, kemacetan bakal terjadi dan pemerintah akan segera kelihatan lebih seperti Washington, daripada Westminster atau parlemen Inggris.
吉拉德星期二在澳大利亚全国记者俱乐部发表演讲时说，如果新政府不能找到一种方法来建立共识，那将导致瘫痪，并且使得澳大利亚政府“比威斯敏斯特(英国议会)看起来更像华盛顿。Kampus kami terletak di tepi Sungai Swan dan merupakan salah satu yang paling indah di negara ini dengan bangunan batu pasir besar dan taman-taman indah yang terdaftar dalam Daftar Kawasan Nasional Australia.
我们的校园坐落在天鹅河畔，是全国最美丽的城市之一，拥有盛大的砂岩建筑和美丽的花园，并被列入澳大利亚国家遗产登记册。Des Ball, dari Pusat Studi Pertahanan dan Strategi Universitas Nasional Australia, mengatakan blueprint tersebut menunjukkan di mana ruangan yang nantinya akan digunakan untuk percakapan yang sensitif, dan bagaimana peralatan ditempatkan di gedung itu.
澳大利亚国立大学战略与国防研究中心的戴斯·波尔（DesBall）表示，蓝图上可看到哪些房间会被用于讨论敏感的话题，以及怎样把相关装置植入到墙壁中。Asal usul positron ini adalah misteri 40 tahun dalam astrofisika," kata Roland Crocker, penulis utama pekerjaan baru dan astrofisikawan partikel di Universitas Nasional Australia di Canberra.
这些正电子的来源是天体物理学上一个有着40多年历史的谜团，”罗兰·克罗克说，克罗克是这项新研究的首席作者，也是堪培拉的澳大利亚国立大学的粒子天体物理学家。Kami tahu banyak tentang arus jet di atmosfer Bumi dan peran kunci yang mereka mainkan dalam cuaca dan iklim, tetapi kami masih harus banyak belajar tentang atmosfer Jupiter," kata Dr Navid Constantinou dari Universitas Nasional Australia riset sains Bumi.
我们对地球上的喷流有很多了解，以及它们在气候和环境中的作用，但我们仍然需要了解木星的气氛，”澳大利亚国立大学的专家NavidConstantinou说。Pada akhir 2020 satu skuadron operasional akan mahir dalam pertempuran udara, serangan dan dukungan udara ofensif, dan siap untuk dikerahkan untuk mendukung kepentingan nasional Australia.
到2020年底，一個作戰中隊將精通空戰，罷工和進攻性空中支援，并準備部署以支持澳大利亞的國家利益。Untuk memahami kepentingan lukisan Jackson Pollock dalam pembangunan dan populariti seni moden adalah penting untuk ingat bahawa pada tahun 1973, Blue Poland dibeli oleh Whitlam Kerajaan Australia untuk Galeri Nasional Australia untuk AS$ 2 juta( AU$ 1.3 juta pada masa pembayaran).
要了解杰克逊·波洛克的绘画在现代艺术的发展和普及的重要性，重要的是要记住，在1973年，蓝波兰人是由澳大利亚惠特拉姆政府为美国购买了澳大利亚国家美术馆2000000美元（AU1300000美元在付款时间）。Sampel lainnya dibawa ke laboratorium nasional, Australia dan terbukti ditemukan hasil yang sama.
另一份樣品送到澳洲的國家實驗室化驗，證實了同樣的發現。Sampel lainnya dibawa ke laboratorium nasional, Australia dan terbukti ditemukan hasil yang sama.
另一份样品送到澳洲的国家实验室化验，证实同样的发现。Perpustakaan Nasional Australia.
澳大利亚国家图书馆.Kantor Audit Nasional Australia.
澳大利亚国家审计署.Kanguru adalah simbol nasional Australia.
澳大利亚的袋鼠是澳大利亚国家的象征。Opal adalah batu permata nasional Australia.
澳宝是澳大利亚国家宝石。
