YANG BERSIFAT - 翻译成中文

• 性
• 性质
• 具有
• 始必
• 質

在 印度尼西亚 中使用 Yang bersifat 的示例及其翻译为 中文

Saya kemudian menghabiskan 20 tahun untuk menghindari semua hal yang bersifat spiritual dan religius dan setiap kelompok-- seperti pengaturan.
之後的二十年，我避免接觸一切精神的、宗教的或者任何有設置的團體。

Majalah dan jurnal penelitian akan menyediakan topik-topik yang bersifat lebih khusus dan teknis, biasanya ditulis lebih pendek.
杂志和研究期刊将提供更多的专业化和技术主题，通常是在一个稍短的长度。

Wabah Athena merupakan sebuah penyakit menular yang bersifat memusnahkan, menyerang segenap kota Roma Yunani kuno.
雅典瘟疫是一场毁灭性的传染病，袭击了整座古希腊罗马城。

Sementara itu hubungan bisnis yang dapat diterima haruslah yang bersifat resmi dan tercatat, dan tidak diciptakan untuk menghindari larangan perjalanan itu.
据国务院表示，可接受的商务联系必须是“正式的，记录在案的，”而且不是为了避开该禁令而专门建立的。

Wabah Athena merupakan sebuah penyakit menular yang bersifat memusnahkan, menyerang segenap kota Roma Yunani kuno.
雅典鼠疫是一场毁灭性的传染病,席卷了整座古希腊罗马城。

Laporan ADO mencatat bahwa kebijakan fiskal yang bersifat countercyclical dapat membantu menstabilkan perekonomian meskipun membutuhkan ruang fiskal yang cukup.
报告指出，逆周期的财政政策有助于稳定经济，但需要给予充足的财政空间。

Perubahan yang bersifat permanen atau sementara pada kulit Anda, seperti beberapa tato, juga dapat memengaruhi kinerja sensor detak jantung.
皮肤上永久或暂时的改变（如一些纹身）也可能会影响心率传感器的性能。

Arang aktif tidak dapat mengikat semua jenis racun atau obat-obatan, terutama yang bersifat korosif.
活性炭不能与所有类型的毒素或药物结合，尤其是具有腐蚀性的毒素。

Salah satu tujuan utama dalam proses ini adalah untuk mengembangkan kemampuan canggih untuk melakukan mendasar rekayasa sistem independen dan penelitian manajemen yang bersifat asli.
其中一个在这个过程中的主要目标是开发一种先进的能力进行独立的基本系统工程和原始自然的管理研究。

Gugatan Kaspersky yang diajukan lewat Distrik Columbia dan Pengadilan Banding semua mengalami kegagalan, dan hakim memutuskan bahwa penolakan itu bersifat defensif, bukan yang bersifat hukuman.
卡巴斯基在哥伦比亚特区的地区和上诉法院都失败了，法官裁定这些禁令具有防御意识，而不是惩罚性的。

PENJELASAN: Di sini Arjuna membenarkan bahawa orang yang tidak percaya dan orang yang bersifat jahat tidak dapat mengerti tentang Kŗşņa.
要旨：阿尔诸那在这里证实了，没有信仰的人和品性邪恶的人都不能理解奎师那。

Cookie kami tidak akan memungkinkan kami memperoleh informasi yang bersifat pribadi, yang dapat mengidentifikasi Anda, seperti nama dan alamat Anda.
我们的cookies不允许我们获得使我们识别您个人属性的信息，如您的姓名和地址。

Berbagi cetak biru teknologi harus didasarkan pada ketentuan pasar yang bersifat sukarela dan mencerminkan kesepakatan bersama.
它說，共享技術藍圖「必須基於自願的，反映共同協議的市場條款」。

Kami meragukan bahwa ini memberi sinyal perubahan besar pada tahap ini, bagaimanapun, dan memandang perkembangannya sebagai hal yang bersifat teknis.".
但是，我们怀疑这表明现阶段的任何重大变化，并认为这一发展是技术性的。

Membuat pilihan ego-driven semacam itu bisa menjadi kebiasaan, tapi tidak ada kebiasaan yang bersifat sakral.
做这种自负的选择可以变成习惯性的，但没有习惯是神圣不可侵犯的。

Kau bilang, kau perlu mendiskusikan sesuatu yang bersifat sensitif dan hanya bisa didiskusikan secara pribadi?".
你说你需要和我讨论一些敏感的性质和可能只在私下讨论。

Mampu mensintesis, menetapkan rencana penelitian dan mengembangkan solusi inovatif untuk masalah realistis( yang bersifat lebih kompleks), sementara mempertimbangkan batas-batas sistem.
能够合成，建立一个研究计划，开发创新解决方案的一个现实问题（更复杂的性质），同时考虑系统边界。

Penyihir lingkaran- orang-orang yang bersifat rahasia umum elemen petir, api dan es.
魔術師圈-人誰是公開的秘密性質的閃電，火和冰的元素。

Hanya pengunjung Video chat dapat menyaring dan menghapus dari siaran video yang tidak pantas orang-orang yang suka melakukan secara moral etis tindakan yang bersifat seksual.
只有访客视频聊天可以筛选和去除来自视频广播的不适当的人这样做的道义上的道德行为的性质。

Dan karena itu menjadi satu-satunya teori asal usul yang bersifat ilmiah.
所以，它是唯一能被當作“科學的”起源理論。