BERSIFAT GLOBAL - 翻译成中文

• 是全球性的

在 印度尼西亚 中使用 Bersifat global 的示例及其翻译为 中文

Industri pulp dan kertas modern bersifat global, dengan China memimpin produksi dan Amerika Serikat tepat di belakangnya.
現代紙張和紙漿業是全球性的與中國帶領生產和美國直接在他的身後。

Korupsi adalah kebobrokan yang bersifat global, muncul dan ada di semua negara di dunia.
腐败是全球性问题，在世界所有国家出现和存在。

Kita mengerti bahwa kesempatan terbesar kita sekarang bersifat global- kita bisa menjadi generasi yang mengakhiri kemiskinan, yang mengakhiri penyakit.
我们得到的是，我们现在最大的机遇是全球性的-我们可以成为结束贫困的一代，它结束了疾病。

Sekitar 60% kelahiran prematur di dunia itu berasal dari negara Afrika dan Asia Selatan, meski demikian kelahiran prematur merupakan masalah yang bersifat global.
虽然60%以上的早产发生在非洲和南亚，但早产却是一个真正的全球性问题。

BIS juga mengatakan dalam laporan tahunannya bahwa peraturan yang efektif dari koin digital harus bersifat global, menargetkan lembaga keuangan yang diatur serta perusahaan yang menawarkan layanan terkait uang digital.
国际清算银行在其年度报告中还表示，对数字货币的有效监管必须是全球性的，既要针对受监管的金融机构，也要针对提供加密货币相关服务的公司。

VPN bersifat global, setelah Anda terhubung ke server VPN semua lalu lintas Anda akan melalui server dan manfaat utama Shadowsocks Anda dapat memilih lalu lintas yang melalui server atau tidak.
VPN是全球性的，一旦您连接到VPN服务器，您的所有流量将通过服务器，并且影梭Shadowsocks的主要优点是您可以选择哪些流量将通过服务器，哪些不会。

Alt=" Pandangan Wittenborg bersifat global dan bertujuan untuk mempertahankan status independennya sementara menjadi salah satu lembaga pendidikan tinggi paling internasional dan beragam di Belanda.
Wittenborg的前景是全球性的，它的目的是保持其独立地位，而作为一个在荷兰最具国际化和多样化的高等教育机构之一。

Dan sementara beberapa filantropinya bersifat global, seperti hasrat untuk mengakhiri perburuan gajah, sebagian besar pekerjaan pasca-Microsoftnya berpusat di Seattle, di mana ia menjadi kekuatan transformatif di balik banyak lembaga budaya terkemuka di kota itu.
虽然艾伦做了一些全球性的慈善项目，例如防止偷猎大象，但是他离开微软后的大部分精力放在了西雅图，成为了这个城市诸多主流文化机构发展的重要推动力。

Produksi mereka, yang bersifat global dalam daya tarik, inovatif, menghibur, berkarakter cemerlang, dan penuh pesona merefleksikan bakat unik, energi, serta komitmen pribadi tim Aardman.
他们的作品在全球具有吸引力、新颖性、娱乐性、鲜明的特色并充满魅力，反映了Aardman团队独特的才能、活力和个人承诺。

Misalnya, dulu ketika ada gejolak-gejolak atau insiden yang bersifat global, para pemimpin dari berbagai Pemerintah harus langsung melakukan pertemuan, oleh karena itu kesempatan untuk menangani masalah itu bisa terlewati, tapi sekarang ini kanal konektivitas itu bisa sangat cepat dilakukan melalui teknologi.
比如说，过去，若发生任何大事特别是全球性大事，各国政府领导人都要乘飞机到一个地方会晤，这样，就会耽误解决时机，而现在这一互联渠道可通过各种技术很快实现”。

Boriska yang ketika itu berusia 11 tahun, dengan ekspresi wajah serius mengatakan: Di atas Bumi kalian, pada 2011, akan terjadi tiga kali bencana besar, bencana tersebut bukan bersifat global, melainkan di salah satu daratan besar di atas Bumi, pada tahun itu akan terjadi bencana besar yang berkaitan dengan air.
当年11岁的波利斯卡表情很严肃地说：“在你们地球上，在2011年，将会发生三次大灾难，灾难不是全球性的，而是地球上的一个大陆，在这个年份上将发生大灾难，灾难与水有关。

Boriska yang ketika itu berusia 11 tahun, dengan ekspresi wajah serius mengatakan: Di atas Bumi kalian, pada 2011, akan terjadi tiga kali bencana besar, bencana tersebut bukan bersifat global, melainkan di salah satu daratan besar di atas Bumi, pada tahun itu akan terjadi bencana besar yang berkaitan dengan air.
當年11歲的波利斯卡表情很嚴肅地說：“在你們地球上，在2011年，將會發生三次大災難，災難不是全球性的，而是地球上的一個大陸，在這個年份上將發生大災難，災難與水有關。

Boriska yang ketika itu berusia 11 tahun, dengan ekspresi wajah serius mengatakan: Di atas Bumi kalian, pada 2011, akan terjadi tiga kali bencana besar, bencana tersebut bukan bersifat global, melainkan di salah satu daratan besar di atas Bumi, pada tahun itu akan terjadi bencana besar yang berkaitan dengan air.
今年11歲的波力斯卡表情很嚴肅地說：“在你們地球上，在2011年，將會發生三次大災難，災難不是全球性的，而是地球上的一個大陸，在這個年份上將發生大災難，災難與水有關。

Dunia modern didefinisikan oleh sifat globalnya;
现代世界是由其全球性定义的;

Program ini juga menyediakan perspektif internasional melalui studi kasus yang mencerminkan sifat global industri pariwisata.
该计划还通过反映旅游业的全球性质的案例研究来提供国际视野.

Meskipun Trump telah berusaha menekan negara-negara lain, sifat global rantai pasokan berarti tarif tit-to- tat memantul dengan cara yang tidak terduga dan pada akhirnya dapat merugikan pekerjaan di Amerika Serikat.
尽管特朗普已寻求对其它国家施压，供应链的全球性质意味着，以牙还牙的关税正在以意外的方式造成“子弹乱飞”，这或许最终造成美国的就业岗位丧失。

Jaringan IP bersifat global.
铁算盘特码网一定是全球.

Kelima, target terorisme semakin bersifat global.
第五，新资本主义越来越具全球性。

Namun, apakah itu 5 G atau 6 G, pekerjaan ini bersifat global.
但无论5G还是6G，这项工作都是全球的，目前国际上和我.

Dia mengeluh bahwa selama pertemuan perkawinan pertama mereka, komentar apresiatif suaminya, Stuart, telah bersifat global.
她抱怨说，在第一次结婚时，她丈夫斯图亚特的赞赏评论是全球性的。