YANG TERLAMBAT - 翻译成中文

• 迟到
• 来迟
• 遲到
• 迟

在 印度尼西亚 中使用 Yang terlambat 的示例及其翻译为 中文

Anak Christopher Reeve berlari di NYC Marathon untuk menghormati orang tuanya yang terlambat.
克里斯托弗里夫的儿子在纽约马拉松赛跑，以纪念他已故的父母.

Kau orang yang terlambat berkembang.
你成为了发育迟缓的人。

Southgate: Sterling minta maaf untuk datang ke kamp Inggris yang terlambat.
英镑对英格兰难民营的迟到感到遗憾.

Artikel berikutnya Terima kasih yang terlambat.
下一篇：迟来的感谢.

Setelah mendapat ulasan awal yang positif, gawai-gawai BlackBerry yang terlambat diluncurkan itu tidak dapat bersaing baik dengan Android maupun Apple, terutama karena kurangnya aplikasi-aplikasi bernama besar.
经过积极的早期评论，迟到的黑莓设备尚未参与竞争与Android或Apple一样好，主要是由于缺乏大牌应用程序。

Saya akhirnya dengan konyol berpegang teguh pada menit-menit terakhir dan sedikit setelahnya jika ada faks yang terlambat.
在最后一分钟，我最后依然可笑地紧紧抓住，然后稍等片刻，以防万一传真迟到。

Peti mati" yang diceritakan Guterres adalah produk dari respons Amerika Serikat yang terlambat untuk uji coba senjata nuklirnya tahun 1940- an dan 1950- an.
古特雷斯所说的棺材是美国对20世纪40年代和50年代核试验所作出的迟到应对的产物。

Ia tak suka terburu-buru tetapi tak pernah terlambat bahkan tak suka orang yang terlambat.
LG是个守时的人，从不迟到也不喜别人迟到。

Setelah mendapat ulasan awal yang positif, gawai-gawai BlackBerry yang terlambat diluncurkan itu tidak dapat bersaing baik dengan Android maupun Apple, terutama karena kurangnya aplikasi-aplikasi bernama besar.
在早期取得积极评价后，姗姗来迟的黑莓设备未能与安卓或苹果产品竞争，主要是因为缺少大牌应用。

Batas waktu aplikasi adalah 1 Februari setiap tahun, meskipun aplikasi yang terlambat dapat diterima jika semua tempat belum diisi.
申请截止日期为每年2月1日，尽管如果所有地方都没有填写，迟到的申请可能会被接受。

Bandara Changi pun sedang mempertimbangkan untuk menggunakan sistem pengenal wajah untuk menemukan penumpang yang terlambat.
另外，樟宜機場也可能把臉部辨識用於尋找遲到乘客。

Mempertimbangkan banyaknya posisi net long dalam emas, semua orang yang terlambat masuk ini mulai melikuidasi posisi mereka sekarang.
考虑到黄金的多头净多头头寸，“所有那些迟到的人都开始立即清算他们的头寸。

Penggalian yang terlambat juga tidak mungkin, karena Anda tidak dapat menemukan bawang, menjadi terlalu matang, daun-daun bunga berantakan, ada bahaya kerusakan oleh sekop.
后期挖掘也是不可能的，因为你找不到洋葱，它变得过熟，花叶散落，有铲子损坏的危险。

Pada 1178 ia berhasil menggagalkan upaya yang terlambat dari Kerajaan Roma Timur untuk menaklukannya kembali;
年，它挫败了东罗马帝国为时已晚的重新征服该地的努力；.

Saya pikir ini hanya kasus identitas keliru dimana tidak ada yang yakin mana yang terlambat.
我认为这只是一个错误的身份的情况，没有人确定哪一个是迟到的。

Lalu dia mengangkat tas tangannya sedikit lebih tinggi ke lekuk lengannya dan berkata, Tentu saja saya akan memberitahu Menteri tentang kembalinya Anda yang terlambat.'.
然后她把手提包举到胳膊的拐角处，说：“我将，当然，通知部长你晚归。

Yah, HTC telah menunjukkan beberapa tanda-tanda kecil kehidupan minggu ini dengan mengumumkan jadwal rilis untuk pembaruan yang terlambat untuk Android 9 Pie.
好吧，HTC本周发布了一些小生命迹象，宣布了Android9Pie过期更新的发布时间表。

Risiko keamanan produk yang murah agak tinggi, dan ini merupakan hambatan besar untuk operasi yang terlambat.
廉价产品的安全风险太高，这是后期操作的一大障碍。

Akulah yang terlambat dua jam karena lalu lintas yang padat dan antrian imigrasi yang panjang di sisi perbatasan Malaysia.
由于繁忙的交通和马来西亚边境排得非常长的移民队列，我迟到了两个小时。

Batas waktu aplikasi adalah 1 Februari setiap tahun, meskipun aplikasi yang terlambat dapat diterima jika semua tempat belum diisi.
申请截止日期为2月1日，每年，但如果所有的地方都没有得到填补已故应用程序可能会被接受。