YEHUWA - 翻译成中文

• 耶和華
• 耶和华
• 华见

在 印度尼西亚 中使用 Yehuwa 的示例及其翻译为 中文

Untuk beberapa hal, saya tahu Alkitab, saya sudah membacanya kontradiksi begitu banyak yang membuat saya tidak percaya pada Tuhan Yehuwa.
對於一些事情，我知道“聖經”，我讀了這麼多的矛盾，使我不信上帝耶和華。

Dan pada 1939, sewaktu berumur 16 tahun, saya juga dibaptis sebagai hamba Yehuwa.
年，我16歲時也受浸成為耶和華的僕人。

Tak diragukan, berita penting yang harus kita semua umumkan terutama berfokus pada Allah Yehuwa, Yesus Kristus, dan Kerajaan.
毫无疑问，我们必须宣扬的重要信息，主要关乎耶和华上帝、耶稣基督和上帝的王国。

( Ibrani 10: 24, 25) Perintah Allah juga mencakup desakan untuk sering dan teratur berdoa dengan tulus kepada Yehuwa.
希伯来书10:24,25）上帝的诫命还提醒我们，要不断向耶和华衷心祷告。

Kalau seseorang bernubuat palsu, ayah dan ibu kandungnya akan berkata kepadanya,' Kamu harus mati, karena kamu mengucapkan dusta dengan nama Yehuwa.'.
如果有人再说预言，他的亲生父母必对他说：‘你不该活着，因为你奉耶和华的名说谎。

Maria Richard, yang meninggal Oktober lalu pada usia hampir 112 tahun, juga seorang Saksi Yehuwa.
馬麗亞·理查德在2012年10月去世，享年將近112歲，她也是個耶和華見證人。

Sejumlah kecil orang- 144.000- akan dibangkitkan untuk hidup bersama Yehuwa di surga dan memerintah bersama Yesus di kerajaan itu.
只有少数的人--十四万四千人--会复活，与耶和华同在天庭里并同耶稣一起治理国度。

Pada April 2004, enam bulan setelah dibebaskan dari penjara, saya dibaptis sebagai salah seorang Saksi Yehuwa.
年４月，也就是我出獄半年之後，我受浸成為耶和華見證人。

Untuk keterangan lebih lanjut tentang keadaan orang mati, lihat buku Apa yang Sebenarnya Alkitab Ajarkan? halaman 208- 211, diterbitkan oleh Saksi-Saksi Yehuwa.
段想進一步了解人死後的情況，請看《辨明聖經的真理》208-211頁，耶和華見證人出版。

Meskipun kita tidak berada di bawah Hukum Musa, Hukum tersebut memberi kita pemahaman tentang pikiran Yehuwa, termasuk pandangan-Nya terhadap pengampunan.
我们虽然不在摩西律法之下，这套律法却帮助我们洞悉耶和华的思想，包括他对赦罪的看法。

Kami juga memutuskan untuk mengunjungi kakak perempuan saya yang adalah Saksi Yehuwa.
我們也順道探望我的姐姐，她是個耶和華見證人。

Sewaktu kita membantu orang lain menemukan jalan menuju kehidupan abadi, kita membuktikan bahwa kita mengasihi mereka dan juga Yehuwa.
幫助人追求永生，表明我們愛別人，也愛耶和華。

( Ibrani 11: 27) Tentu saja, Musa tidak pernah benar-benar melihat Yehuwa.
希伯來書11:27）摩西當然沒有親眼看見過耶和華。

Penantian apa telah dimiliki beberapa orang sehubungan dengan hari Yehuwa dan kehadiran Kristus?
对于耶和华的日子和基督的临在，有些人怀有什么期望？?

Hildegard Kusserow, seorang pengikut Saksi Yehuwa, dipenjara selama empat tahun di beberapa kamp konsentrasi, termasuk Ravensbrueck.
HildegardKusserow，耶和华见证会成员，在多个集中营被监禁了四年，包括拉文斯布吕克(Ravensbrueck)集中营。

Mengapa Yehuwa rela mendelegasikan wewenang, dan kepada siapa terutama Ia berbuat demikian?
为什么耶和华乐于将权威授予人？他主要将权威授予谁？?

Mungkin kamu akan disembunyikan pada hari kemarahan Yehuwa.- Zefanya 2: 3.
在耶和華發怒的日子可以隱藏起來（番二：3）.

Pertanyaan: Saya seorang Saksi Yehuwa, mengapa saya harus mempertimbangkan untuk menjadi orang Kristen?
問題：我是耶和華見證人信徒，為什麼我應該考慮成為基督徒？?

( Yesaya 48: 17, 18) Jika kita hidup berpandukan bimbingan Yehuwa, kita menunjukkan bahawa kita benar-benar menghargai segala sesuatu yang telah dilakukan oleh Bapa kita di syurga.
以赛亚书48:17,18）我们按照耶和华的指引生活，就能向天父表明，我们确实感激他的一切恩惠。

Jadi, karena itulah Yehuwa mengusir Adam dan Hawa dari taman Eden dan bersumpah untuk tidak menciptakan manusia lagi.
所以，因著這事耶和華把亞當、夏娃趕出伊甸園，並且發誓再不造人類。