不良債権 - 翻译成中文

不良贷款
不良债权
坏账
不良 債権
行坏
坏帐

在 日语 中使用 不良債権 的示例及其翻译为 中文

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
まだそんな楽観論が支配して、結果として不良債権処理が遅れてしまった」。
这样的乐观论处于支配地位,结果就是处理不良债权为时过晚……”.
昨年は一部の業界・企業の経営が困難に陥ったことから、金融機関の不良債権比率が高まっている。
去年,一些行业、企业由于经营困难,使得金融机构的不良贷款比例上升。
トップ>LCMPartnersが欧州の30億ユーロの不良債権ポートフォリオを取得。
美通社,《LCMPartners购入30亿欧元欧洲不良贷款组合》,.
インド全銀行の不良債権比率は18年3月に11%を超え、足元でも改善の兆しはない。
報道介紹,印度所有銀行的不良債權率在2018年3月超過11%,當前也沒有改善的跡象。
信頼度の高い推計によると、不良債権による損失は、中国GDPの40%から50%を占めている。
根据一些可信的估计,贷款呆帐导致的损失占中国国内生产总值的百分之四十到五十。
データによれば、不良債権残高の減少が不良債権比率の低下に与えた貢献率は21%である。
而且经过测算,不良贷款余额下降对不良贷款比例下降的贡献率提高到21%。
インドネシア政府は2012年6月15日、不良債権拡大の防止等を目的として、自動車・。
年6月15日,印尼政府为防止不良债权的扩大等,导入汽车・.
網商銀行などの貸出も好調で、不良債権率は低い。
网商银行等贷款做得很不错,不良率比较低。
昨年末現在で、中国全体の中小企業の不良債権率(融資総額に対する)は11.6%。
根據調查,去年底,全中國中小企業的不良債券率為11.6%。
国有の不良債権処理会社大手、中国信達資産管理は「不良債権の買い取り市場の参加者が増えて競争が激化し、市場価格が上昇している」と打ち明ける。
国有的大型不良贷款处理公司中国信达资产管理公司透露,“不良贷款收购市场的参与者增加,竞争日趋激化,市场价格正在上涨”。
同論考は、生産能力の過剰、製造業の利益の低下、不良債権率の上昇といった要因が、来年の経済に対する下方圧力を形成すると予想する。
产能过剩、制造业利润下降、不良贷款率上升等因素仍将对明年的经济构成下行压力。
研究分野は、内生的経済成長理論、一般均衡理論、景気循環論、不良債権問題、国債管理・財政再建問題、政治経済システムの経済学的分析等。
研究领域为内生经济增长理论、一般均衡理论、景气循环理论、不良债权问题、国债管理和财政重建问题、政治经济体系的经济学分析等。
しかし、不良債権問題を抱える銀行部門の脆弱性を考慮すると、当局が自ら資本移動の自由化を急ぐべきではない。
但是,考虑到拥有不良债权问题的银行部门的脆弱性,当局不应对资本移动的自由化操之过急。
同論考は、生産能力の過剰、製造業の利益の低下、不良債権率の上昇といった要因が、来年の経済に対する下方圧力を形成すると予想する。
产能过剩,制造业利润下降和不良贷款率上升等因素预计将下降明年经济的压力。
今後一、二年のうちは、銀行業は金利の市場化と不良債権による損失との二重のダメージを受け続け、銀行経営に対するプレッシャーと挑戦は日々増え続けるであろう。
预计在未来一两年中,银行业将继续受到利率市场化和坏账损失双重夹击,压力与挑战与日俱增。
年上半期以来、銀行の不良債権増加分はほとんど生産業と小売業から来るもので、この状況は2013年になって、より一層顕著になった。
自2012年上半年以来,银行的不良贷款增加大部分来自于制造业和批发零售业,这种情况在2013年更加明显。
内生的経済成長理論、一般均衡理論、景気循環論、不良債権問題、国債管理・財政再建問題、政治経済システムの経済学的分析等。
内生经济增长理论、一般均衡理论、景气周期理论、不良债权问题、国债管理和财政重建问题、政治经济体系的经济学分析等.
四大国有銀行が31日までに発表した2016年12月期決算では中国建設銀行、中国農業銀行の2行で不良債権比率が低下した。
根据四大国有银行在3月31日之前各自发布的2016财年(截至2016年12月)财报显示,中国建设银行和中国农业银行的不良贷款比率有所下降。
年代に日本が直面したのは、バブル崩壊の後遺症といえる金融機関の不良債権問題や長期デフレ、冷戦後の国際政治の激動という現実だった。
但是,1990年代日本面临的是,称得上泡沫破裂后遗症的金融机构不良债权问题、长期通货紧缩和冷战后的国际政治格局巨变等现实。
両国の銀行システムはいまや資本状況が大幅に改善した上、劣化した債権の再編や売却、償却が進むにつれて不良債権比率は低下している。
现在,这两国的银行系统中资本化水平更好,随着不良贷款被重组、出售或者注销,不良贷款率也在下降。
结果: 71, 时间: 0.065

单词翻译

顶级字典查询

日语 - 中文