在 日语 中使用 人はほとんど 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
中央アフリカでは他の精神科医が「アフリカ人はほとんど前頭葉を使っていない」ことを明らかにしている。
ほんとうの恋は幽霊と同じで、誰もがその話をするが、見た人はほとんどいない。
真愛就像鬼一樣，每個人都在談，但很少人真的見過.人生で一度も嘘をついたことがない人はほとんどいません。
一生都沒有說過謊話的人很少。中国人の友人に聞いてみても、彼を批判する人はほとんどいませんでした。
向中国人朋友询问，批评他的人几乎没有。ですから、中国の学生で、タクシーに乗ったりする人はほとんどいません。
所以，中国的学生中坐的士的人几乎没有.イタリアの人々の大多数はローマ･カトリック教徒ですが，教会に定期的に通っている人はほとんどいません。
大部分意大利人都自稱信奉羅馬天主教，但經常上教堂的人很少。人生で一度も嘘をついたことがない人はほとんどいません。
一生都没有说过谎话的人很少。ダライ・ラマは今や有名かも知れないが、彼について良く知る人はほとんどいない。
Dalai现在或许非常有名，但是极少有人真正了解他。バングラデシュではほとんどの人が携帯電話を持っていますが、銀行口座を持っている人はほとんどいません。
ベーシストを気にする人はほとんどいないように見えるので、メディアがそのようなリストで時間を無駄にしないことは完全に理にかなっています。
月１５日（土）、中共の軍・警察、戦車・装甲車がラサ市内をパトロールしており、街を歩く人はほとんどいなかった。
圖為，2008年3月15日，大批中共軍警、坦克和裝甲車在拉薩市區巡邏，大街上行人寥寥無幾。そして、彼の経済改革は広く知られていますが、彼らへの第一歩が緊急の原子力戦争への備えの放棄であることを知っている人はほとんどいません。
虽然他的经济改革广为人知，但很少有人知道，经济改革的第一步是放弃准备核战争。月１５日（土）、中共の軍・警察、戦車・装甲車がラサ市内をパトロールしており、街を歩く人はほとんどいなかった。
人民报消息】3月15日（星期六），大批中共军警、坦克和装甲车在拉萨市区巡逻，大街上行人寥寥无几。そして、彼の経済改革は広く知られていますが、彼らへの第一歩が緊急の原子力戦争への備えの放棄であることを知っている人はほとんどいません。
雖然他的經濟改革廣為人知，但很少有人知道，經濟改革的第一步是放棄準備核戰爭。仕事余暇を知的につぶすことができることは、文明の最後の産物であって、現在、このレベルに達している人はほとんどいない。
能够自觉而明智地充实空闲时间是文明的最后产物，但是目前还很少有人能达到这个程度。他の人はおそらくあなたが気づくよりもあなたのことを良いと思いますし、本当にあなたを批判しようとする人はほとんどいないでしょう。
其他人對你的看法可能比你所認識到的要好得多，很少有人會有意傷害你。お金について十分な教育を受けていなければ、連邦準備制度が連邦によるものでもアメリカのものでもないこと、準備金が存在しないこと、そしてそれが銀行ではないことなどを知る人はほとんどいない。
因為沒有適當的財務教育，很少人知道它既非屬於美國聯邦、也沒有儲備的功能、也不是銀行。宇宙に行くことができる人はほとんどいませんが、見栄えの良い人なら誰でも無料で見ることができ、地球上のどこからでもアマチュア天文学を行うことができます。
虽然很少有人能够进入太空，但是每个拥有好眼睛的人都可以免费看到它，并且可以从地球表面的任何地方进行业余天文学。韓国に住む外国人はほとんどが韓国政府の発行する外国人登録証と登録番号を持っているが、実生活ではあまり役に立たない。
住在韓國的外國人大都持有韓國政府頒發的外國人登記證和登記號，但在實際生活中幾乎沒有用處。他の人はほとんど常に言う,”よし,”“いい,”または“わかりました,”彼または彼女が悲しいや気分が優れない場合でも。
另一个人几乎总是说,”好,”“罚款,”或“还行,”即使他或她是伤心或不适.
