伝統文化 - 翻译成中文

在 日语 中使用 伝統文化 的示例及其翻译为 中文

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
国内外からのべ約300万人入場の実績を持つ朝陽劇場は、海外と中国伝統文化・。
擁有國內外約300萬觀眾入場佳績的朝陽劇場具有將傳統文化・.
王朝シリーズは、中国の伝統文化に対する尊敬と敬慕を表現しているとのこと。
王朝系列”的设定出自对中国传统文化的尊敬和仰慕。
キルギスでは,日本の戦後の経済発展,武道や茶道などの伝統文化,アニメなどのポップカルチャーを通じて日本に親近感を抱き,日本への留学を目指す人が年々増加しています。
在吉尔吉斯斯坦,通过日本战后的经济发展、武道、茶道等传统文化、动漫等流行文化对日本抱有亲近感,并想来日本留学的人年年都在增加。
また、歌舞伎、華道、書道などの伝統文化や歴史遺産も豊富で、海外から多くの人が日本を訪れています。
此外,擁有豐富的歌舞伎、花道、書法等傳統文化和歷史遺產,吸引來自海外的眾多觀光客造訪日本。
年末にモスクワ中国伝統文化発展センターで開催された中国伝統工芸品展覧会の開幕式は、モスクワで大きな話題となり、押し寄せた大勢の観客の中にユリヤさんもいた。
年底,莫斯科中国传统文化发展中心举办的中国传统工艺品展览开幕式在莫斯科引起轰动,纷至沓来的观众中就有尤丽娅。
食文化・風俗・日本語・思想・芸能・文学・美術・建築など、多様なジャンルにわたる日本の伝統文化やしきたりを200以上の項目で紹介。
飲食文化、風俗習慣、日本語、思想、藝術表演、文學、美術、建築等,介紹了各個領域中超過兩百種以上的日本傳統文化及習俗。
広西伝統文化研究会の謝平祥(シエ・ピンシアン)副会長も「犬肉を食べるのは民間の飲食習慣であり、法律や道徳とは無関係のものだ」と話す。
广西传统文化研究会副会长谢平祥说:“吃狗肉就是一种民间饮食习惯,它不违法,和道德也扯不上关系。
多くの人は「GDP至上観念」、「伝統文化教育がなおざり」、「法体系整備の遅れ」、「西側国家の影響」が中国に拝金主義を氾濫させている理由と答えている。
多数人认为,“GDP至上观念”、“忽视传统文化教育”、“法制建设滞后”以及“西方国家影响”是导致中国拜金主义泛滥的原因。
日本の東京大学の特別招聘教授であるキン飛氏は、日本在住の中国の学者で、主に中国の伝統文化と中日文化交流について研究している。
日本东京大学特聘教授靳飞,是旅居日本的中国学者,主要研究中国传统文化和中日文化交流。
このほか西国三十三所の巡礼をテーマにした7府県の「1300年つづく日本の終活の旅」、琉球料理や泡盛、芸能といった沖縄県の伝統文化も選ばれた。
此外,以四国三十三所巡礼为主题的7府县“日本延续1300年的人生终途之旅”以及汇集琉球料理、酒和艺能的冲绳县传统文化也入选。
月14日(土)午後12時から4時まで、ソウル歴史博物館では韓国の伝統文化公演や民俗遊び、そして各種体験プログラムが無料で行われる。
月14日(周六)下午12点至4点,将在首尔历史博物馆免费开展传统文化演出、民俗游戏和各种体验活动。
地域別でみると、香港や台湾などアジアの観光客は買い物や温泉に関心が高く、欧米の観光客は伝統文化や日本人の生活に関心が高かった。
其中,来自香港、台湾等亚洲地区的游客对购物和温泉的兴趣较高,欧美游客的兴趣更多放在传统文化与日本人的生活方面。
福岡に別れを告げ、一路西へ行けば佐賀県に来ることができますが、佐賀は九州七県の中で最も小さい県で、日本の伝統文化と職人精神が凝縮されています。
告别了福冈,一路向西就可以来到佐贺县,佐贺是九州七个县中最小的县,这里浓缩了日本传统文化和匠人精神。
この公園には多様なエコツーリズムと文化観光の魅力(海、砂、太陽、森林、野生動物、伝統文化)があり、これらは互いに近接しています。
这个公园有多种生态旅游和文化旅游景点(海洋,沙滩,阳光,森林,野生动物和传统文化),这些景点彼此紧邻。
当面と以後の時期において、党の基本路線の教育、中国近代史・現代史や国情の教育、中華民族の伝統美徳と優秀伝統文化教育に重点を置く。
在当前和今后一个时期,要抓好党的基本路线教育,中国近代史、现代史和基本国情的教育,中华民族传统美德和优秀传统文化教育。
優れた教育施設と美しい学校環境を備えたBITは、留学生が中国の伝統文化や歴史に触れる絶好の機会を提供し、興味のある場所や自然の美しい景色に近づいています。
BIT教学设施优良,学校环境优美,为国际学生提供了中国传统文化和历史接触的绝佳机会,使他们更加接近感兴趣的地方和自然风光之美。
忍」は伝統文化の中では、自制、寛容、他人の過失を咎めないことであって、決して気が弱いとか無原則に譲歩するということではない。
忍”在傳統文化中是自持、寬容、不記他人之過,但絕不是懦弱和無原則的退讓。
年にニューヨークで成立した神韻芸術団は、全世界で伝統文化復興の潮流を巻き起こし、今日の世界を伝統の道へと導いている。
年在纽约成立的神韵艺术团,正在全球掀起复兴传统文化的热潮,引领当今世界回归传统。
千年の都が紡ぎ出した文化のエッセンスは、様々な分野で芸術へと昇華し、日本の代表的な伝統文化や伝統芸能の多くが、京都で生まれ、発展してきました。
千年古都所孕育传扬的文化艺术精髓已经在各领域升华为文化艺术的宝藏,日本众多具有代表性的传统文化与传统艺术都诞生并发展于京都。
年にニューヨークで成立した神韻芸術団は、全世界で伝統文化復興の潮流を巻き起こし、今日の世界を伝統の道へと導いている。
年在紐約成立的神韻藝術團,正在全球掀起複興傳統文化的熱潮,引領當今世界回歸傳統。
结果: 227, 时间: 0.0681

伝統文化 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

日语 - 中文