保管し - 翻译成中文

• 存储
• 保管
• 存放
• 保存
• 保留
• 储存

在 日语 中使用 保管し 的示例及其翻译为 中文

彼によれば、1日のうち、7つの記念として自分自身、そしてこの聖なる保管しなければならない（3番目）。
而且他声称一七个作为纪念，以自己的一天，这必须保持圣洁（三分之一）。

(7)スプーンは取り出して別の容器に入れ、衛生的に保管してください。
拿出勺子放入另一个容器，并保持卫生。

薬剤は、上記の特別な条件の下で保管しなければなりません。
藥物必須在上述特殊條件下儲存。

注：氷の上BMMを解凍し、氷上で保管してください。
注：在冰上解冻的BMM，并保持在冰上。

あらかじめ組み込まれたセキュリティとパフォーマンスを利用して、重要なデータを安全に保管し、集計データを通して価値の高い分析や知見をユーザーに提供します。
利用内置的安全性和高可用性，安全地存储关键数据并为用户提供针对聚合数据的高价值分析和见解。

VARCHARカラム内の区切られた文字列としてリストを保管し、sa_split_listで解析する場合は、ARRAYデータ型の使用を検討してください。
若将列表存储为VARCHAR列中的分隔字符串，则使用sa_split_list对其进行分析时，可考虑使用ARRAY数据类型。

ベッドの下に何も保管しない：象徴的に、ベッドの下にあらゆる種類のアイテムを保管することは、分類できない根本的な問題を表しています。
不要在床下存放任何東西：象徵性地，在床下存儲任何種類的物品都代表了您無法解決的潛在問題。

メディアコンテンツを保管して配信する必要がある場合は、AkamaiMediaDeliverySolutionsを使用すると、世界中の90%のインターネットユーザーから1ネットワークホップ内にコンテンツを配置できます。
如果您需要存储和分发媒体内容，则Akamai媒体交付解决方案可将您的内容放在全球90%Internet用户的单个“网络跳跃”内。

使用するすべての製品（処方薬/非処方薬、ハーブ製品を含む）のリストを保管し、医師や薬剤師と共有してください。
保存您使用的所有产品（包括处方/非处方药和草药产品）的清单，并与您的医生和药剂师分享。

ドアの後ろに何も保管しないでください：ドアの後ろに鏡や写真などのアイテムを保管すると、隠された議題があることを意味します。
不要在門後存放任何物品：當您將任何物品（例如鏡子或圖片）存儲在門後時，這意味著您的議程已隱藏。

Googleは他者とデータを共有しておらず、顧客に必要とされる期間のみデータを保管し、データはGoogleAppsから移行する際に顧客が移動できる。
他们不会与他人共享数据，只要客户要求，就会保留数据，而如果客户迁移GoogleApps，客户就可以获取数据。

HealthVaultサービスを使用すると、健康に関するデータをオンラインで収集、編集、追加、および保管して、その健康データを家族、介護者、医療の専門家と共有できます。
HealthVault服务可让你在线收集、编辑、添加和存储健康数据，并与家人、看护人和医护人员共享你的健康数据。

ドアの後ろに何も保管しないでください：ドアの後ろに鏡や写真などのアイテムを保管すると、隠された議題があることを意味します。
不要在门后存放任何物品：当您将任何物品（例如镜子或图片）存储在门后时，这意味着您的议程已隐藏。

朝鮮時代の農村では、収穫した穀物を税金として最寄りの倉庫に保管し、国家の必要時に首都漢陽まで運搬していた。
朝鲜时代把从农村税金收来的粮食储存在近处的仓库里，国家需要时将其运到汉阳。

Lt;br/>●TheInternetArchiveはおよそ2ペタバイトのデータを保管しており、<br/>その容量は1か月あたり20テラバイトのペースで増加しています。
互联网档案馆(TheInternetArchive)存储着约2PB数据，并以每月至少20TB的速度增长。

ベッドの下に何も保管しない：象徴的に、ベッドの下にあらゆる種類のアイテムを保管することは、分類できない根本的な問題を表しています。
不要在床下存放任何东西：象征性地，在床下存储任何种类的物品都代表了您无法解决的潜在问题。

年1月8日のファイル法（Law8.159）により、連邦政府のドキュメンタリー遺産を整理し、保管し、保存し、アクセスし、開示し、国家および市民に奉仕する。
根据1991年1月8日的档案法（第8.159号法），它有责任组织，储存，保存，提供和泄露联邦政府的文献遗产，为国家和公民服务。

たとえば、請求チームはデータベースで決済システムを管理し、顧客ケアチームはCRMシステムでコールログを保管し、現場業務チームはサービストラックや作業命令のデータを保管します。
例如，账单团队通过其数据库来管理支付系统，客户关怀团队将通话记录存储在CRM系统中，而现场服务团队将数据存储在检修车和工单上。

たとえば、会計チームはデータベースで決済システムを管理し、顧客ケアチームはCRMシステムでコールログを保管し、クリニックはEMRプラットフォームで患者データを保管します。
例如，会计团队通过其数据库来管理支付系统，客户关怀团队将通话记录存储在CRM系统中，而临床医生将患者数据存储在EMR平台中。

AzureDatabaseforPostgreSQLを使用した財務管理アプリあらかじめ組み込まれたセキュリティとパフォーマンスを利用して、重要なデータを安全に保管し、集計データを通して価値の高い分析や知見をユーザーに提供します。
使用AzureDatabaseforPostgreSQL的财务管理应用利用内置的安全性和性能，安全地存储关键数据并为用户提供针对聚合数据的高价值分析和见解。