問題が発生した - 翻译成中文

• 出现问题
• 遇到问题
• 发生问题
• 發生問題
• 遇到問題

在 日语 中使用 問題が発生した 的示例及其翻译为 中文

私の経験では、問題が発生したときに最初に始めるのは、保険会社の顧客サービスであることが示されています。
我的经验表明，当您遇到问题时，首先要开始您的保险公司的客户服务。

Q:MicrosoftEOSに達した製品の実行中に技術的問題が発生した場合、AWSサポートによる支援を受けられますか?
问：如果我在运行已到达MicrosoftEOS的产品时遇到问题，AWSSupport是否可以帮助我？?

注意:技術連絡先は、オーダーの処理中に問題が発生した場合に、当社から連絡を取ることができる担当者です。
注意：技术联系人是当我们在处理您的订单时遇到问题时可以与其联系的人。

何かが明確でない場合、コーチは問題が発生したポイントに戻って問題をもう一度説明した。
如果事情不明确，教练会回到问题出现的地步并再次解释问题。

問題が発生した場合、Adobeサポートはベストエフォート型のサポートを行います。
如果您遇到任何問題，Adobe支援將竭力提供協助。

ステップ3または4で問題が発生した場合は、DIDの動作に問題があり、修正する必要があります。
如果问题发生在步骤3或4，则DID操作故障，必须进行纠正。

この問題が発生した場合、NokiaSteelHRのボタンを15秒間押してください。
如果您遇到这种情况，请按住NokiaSteelHR的按钮15秒。

問題が発生した場合は,supportatbluestacksdotcomまでご連絡ください。
如果您遇到任何問題，請郵件至supportatbluestacksdotcom。

この問題が発生した場合、SteelHR/SteelHRSportのボタンを15秒間押してください。
如果您遇到这种情况，请按住SteelHR/SteelHRSport的按钮15秒。

オンラインで問題が発生した場合は、ゲームを開始する前に実行中のバックグラウンドアプリケーションをすべて閉じてください。
如果你在進行線上遊玩時遭遇問題，請嘗試在開始遊戲前關閉所有執行中的背景程式。

問題が発生した場合には、実験室に戻ってトラブルシューティングと修正を行います。
一旦問題發生時，又要回到實驗室進行故障排除和更改。

何か問題が発生した時、まず何よりもその現場に立ち戻る事が重要。
发生问题的时候，首先最关键的是要回到现场。

ゲームのプレイ中に問題が発生した場合は、support.aspyr.comをご覧ください。
游戏进行时若遇到任何问题，请访问support.aspyr.com。

彼らは、協調の方法で、リスクを評価し、問題が発生した場合には適切な決定を下すことができます。
他们可以，以一致的方式，评估风险，并采取适当的决定在出现问题时。

最初のレコーダーであるサー・ジョン・トーマス・クラリッジ（SirJohnThomasClaridge）について問題が発生した。
然而，首任书记员约翰·托马斯·克拉里奇爵士（SirJohnThomasClaridge）任内便遭遇问题。

問題が発生したときや、仕事に行き詰まったときには、その対象となるものや事象を真剣に、謙虚に観察し続けることです。
当出现问题或是工作难以顺利进行下去的时候，对于作为对象的事物和现象，应该坚持进行认真地、谦虚地观察。

SunStudio12のコンパイラでデバッグしたプログラムで問題が発生した場合は、まずSunStudio12の最新の製品パッチを適用してください。
如果在调试使用SunStudio12编译器编译的程序时出现问题，应首先应用最新的SunStudio12产品修补程序。

通話の失敗、接続なし、音声またはビデオの品質低下、または通話の中断に関する問題が発生した場合は、通話相手が最新バージョンのSkypeを使用していることを確認してください。
如果通话失败、未连接、音频或视频质量差或断开通话时遇到问题，请确保您拨打的用户使用的是最新版本的Skype。

ゲーム中に問題が発生した場合は、ゲームのチュートリアルを参照した後、ゲーム中にKinectセンサーを調整します。
注意如果您在遊戲時遇到問題，請參閱該遊戲的教學課程，然後在遊戲裡調整Kinect感應器。

このポリシー設定を有効にすると、インターネットサーバーとの接続で問題が発生したときに、問題の解決方法に関するヒントや詳細な説明は表示されません。
如果启用此策略设置，则连接Internet服务器出现问题时，不会向用户显示详细描述或有关如何解决该问题的提示。