在 日语 中使用 服を着て 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
今回は、灯台の前をセーラー帽子と服を着て歩いています。
這一次，我們在燈塔步行戴水兵帽和衣服的前面。子ども「ねぇ、あのお姉ちゃんどうして服を着てないの？」。
姊，妳看！那個女人怎麼沒有穿衣服？」.しかし、私が階下に下りていくと、彼は服を着て暖炉の傍に座り、見るからに病気でみじめな９歳の子供の姿だった。
可是等我下楼来，他已经穿好衣服，坐在火炉边，一看就是个病得不轻、可怜巴巴的九岁男孩。男性はオレンジ色の服を着て屋外の白い壁の前に座り、背後には銃を構えた黒装束の男2人が立っている。
翌日、モスクワの裁判所は、許可なく警察官の服を着てスポーツ大会の観覧客のルールを違反した容疑で、彼らに１５日間の拘留決定を下した。
第二天，俄罗斯法院以在没有得到允许的情况下，身穿警察制服，以及违反体育比赛观众行为规则的罪名，对其处以15日的监禁。街に戻った後、アヴリーンはレディとしての服を着て、バスケス自身がそこにいることを望み、総督の舞踏会に出席した。
しかし、私が階下に下りていくと、彼は服を着て暖炉の傍に座り、見るからに病気でみじめな９歳の子供の姿だった。
但是当我下楼时，他已经穿好衣服了，坐在火边，看起来是一个病得很重、痛苦的九年男孩。彼女は期待された天気のために軽く服を着て、結果としてインフルエンザに巻き込まれ、1週間の仕事を逃したと主張した。
她声称自己因为预期的好天气而轻轻打扮，结果感染了流感，错过了一周的工作。その後、別の学生たちとその犯罪者をごちゃ混ぜにして、全員に同じ服を着てもらい、その全部の学生にマスクをつけさせたそうだ。
然后他让这名学生混在几个学生中间，并让所有学生都穿一样的服装，戴上面具。さらに、自分の「守護天使」を見たと語り、イエス様の容貌については「イエス様は美しく長い白い服を着て、肌の色は浅黒く、サンタクロースではないけど、そのような大きなひげがあった。
她补充说看到了自己的“守护天使”，并试图描述耶稣的外貌：“他有一件美丽的长长的白色长袍、皮肤黝黑、大胡子，有点像圣诞老人，但又不是。かつてピーター老人の父親は、彼らが古風なオランダ服を着て、山の窪地（くぼち）でナインピンズをしているのを見たことがあるし、ピーター老人自身も、ある夏の午後、彼らの球の音が遠雷のとどろきのようにひびくのを聞いたことがある、ということだった。
他的父亲曾经看到他们穿着古老的荷兰式连衣裙，在山中的空心处九针弹奏;而且他自己在夏天的一个下午听到了他们的球声，就像遥远的雷声。同様にしても正当化することに従うだけの信仰に買収される可能性がある不倫没収のみで、最も恐ろしい結果をルーサー（デwette、2世、37）の服を着て、次の言葉は、ある意味では彼はほとんど可能性を真剣にかれら："peccafortiter全くnocebunt強くetetクレーデミルstupraethomicidiaケントゥム語です。
这将遵循同样的理由收购了信仰，仅只能由不忠，最可怕的后果是路德（德wette，二，37）以下的话衣服没收，但他几乎就意味着他们认真：“Peccafortiter等克雷德等nihilnocebunt更强签定的homicidia等千层stupra。サラカツァニ」という名前の起源について、最も広く受け入れられている説では、トルコ語のkarakaçan(kara='黒い'、kaçan='逃亡者')に由来し、オスマン帝国時代に、帝国占領下の現在のギリシャの地にて、黒い服を着て山に逃げ込んだ人々を指していたという。
关于「萨拉卡察尼人」这个名称的起源有多种理论，根据最流行的一种，这个名称源自土耳其语的karakaçan（kara意为「黑」，kaçan意为「逃犯」），这是在奥斯曼帝国统治希腊（英语：Ottoman_Greece）的时期，对那些身穿黑衣、在山地健步如飞之人的称谓。嫉妬は、いつも正義の服を着てやってくる。
嫉妒总是披着正义的衣服而来。娘の服を着てナンパされる淫らな人妻。
穿上女儿衣服的丰满人妻.服を着て、二足歩行で歩いている。
它穿上人的衣服，用两条腿走路。特別の日には、特別の服を着て。
在特別的日子裡穿上特別的那套禮服.子どもが朝、どんな服を着て出かけるのかを。
孩子们穿什么在早晨穿上。緑色の服を着て、緑色のビールを飲んで、。
人们尽量天穿绿色打扮，喝绿啤酒。その服を着て、彼と一緒にホテルを出た。
穿好衣服，我与他走出了那家旅馆。
