示されました - 翻译成中文

• 显示
• 顯示
• 表明
• 被展示了

在 日语 中使用 示されました 的示例及其翻译为 中文

アパートは中心部に位置し、同じように写真で示されました。
该公寓位于市中心,看起来一样的图片。

さらなる研究により、すべての赤ちゃんが21ヶ月齢までに多様なマイクロバイオームを発症したことが示されました。
进一步的测试表明，所有婴儿均在21个月大时发育出多种微生物。

ストレージ管理の理論や構造はThedesignofthePOSTGRESstoragesystemで詳しく示されました。
存储管理器的理论基础和体系结构在POSTGRES存储系统设计里有详细描述。

での調査では、世界の資産価格のインフレが5パーセント増加して228兆米ドルになったことが示されました。
在2017中，他们的研究表明，全球资产价格上涨了5％，达到228万亿美元2.

献血者の反ラテックスIgE抗体に関する最近の研究において、ラテックス過敏症の普及は6-12%1におよび、合衆国内だけでも3700万人に上っていることが示されました。
一项关于献血者抗乳胶IgE抗体的最近研究显示对乳胶敏感的患病率可高达6-12%1,仅在美国就有高达3,700万人对乳胶过敏。

アメリカ国立衛生研究所（NIH）の研究では、アメリカ人の68％に、この極めて重要なミネラルが不足していることが示されました。
美國國立衛生研究院（NIH）的研究顯示，68％的美國人缺乏這個重要的礦物質。

NutritionJournal』に掲載された2014年の研究では、ほとんどの人が食生活において十分な必須脂肪酸を消費していないことが示されました。
营养学期刊》上的一项2014年研究显示，大多数人在饮食中摄入的脂肪酸不足。

罪人の友」としてイエスは「神の慈愛が悔い改めに導くここと」（ローマを2：4）を示されました。
作為“罪人的朋友”，耶穌表明“神的恩慈是領你悔改”(羅馬書2:4)。

同様に、2012年にMolecularMedicineReports誌に発表されたその後の研究でも、パウダルコに抗炎症作用があり、炎症が最大50％減少することが示されました。
同樣地，2012年發表於《分子醫學報告》的後續研究顯示，保哥果有防炎作用，受試者的發炎減少達50%。

最後に、2500人以上の患者を対象とした2015年の研究では、イチョウが心疾患、特に狭心症の患者に有益である可能性が示されました。
最后，对2500多名患者进行的一项2015年研究显示，银杏对心脏病（特别是心脏绞痛）患者可能有益。

慢性腎疾患のある子供を対象とした2013年の研究では、このハーブが風邪発症の可能性を減少させることが示されました。
年一項對慢性腎病兒童進行的研究顯示，這種草藥降低了患感冒的幾率。

しかし、2008年に発表された実験的社会心理学の研究では、その2倍のスピードで立ち直ることが示されました。
但在2008年发表的实验性社会心理学的研究显示，感情修复的速度是之前所说的2倍。

年の研究ではこれが事実であることが示されましたが、オキアミ油は2,000mgの魚油よりも効率的であることも示されました。
年的一项研究也可能证实了这一点，但也表明磷虾油可能比2000毫克鱼油更有效。

CNTによって基づくさまざまな電子デバイスは、トランジスター[1-5]のような、論理的な回路[6つの]nanoelectromechanical装置、[7-9]センサー[10,11]示されました。
CNT基于多种电子设备，例如晶体管[1-5]，逻辑电路[6个]nanoelectromechanical设备，[7-9]传感器[10,11]被展示了。

Nutrients』によるノルウェーの妊婦に対する2018年の研究では、最大55％の女性が食事からのヨウ素摂取量が最適以下であることが示されました。
年的一项挪威孕妇营养素摄取量研究显示，达55%的孕妇通过饮食摄入的碘量低于理想水平。

NutritionJournal」の2014年の研究では、アメリカ人の大多数がオメガ3エッセンシャルオイルを十分に摂取していないことが示されました。
营养杂志》上的一项2014年研究显示，大多数美国人没有摄取足够的Omega-3脂肪酸。

同様に、PlantaMedicaに掲載された2010年の動物実験でも、ブラックコホシュが骨強度の改善を助ける可能性があることが示されました。
同樣，2010年在《PlantaMedica》上的一項動物研究也顯示，黑升麻有助於提高骨骼強度。

さらに最近のNutritionJournalの2015年の研究では、1日2,000および4,000mgの用量で服用すると血糖値を下げることができると示されました。
营养学期刊》(NutritionJournal)中最近一项2015年的研究显示，每天摄入2000毫克和4000毫克的量，可以降低血糖水平。

この研究には200名以上のボランティアが関わっており、この試験では病気の初期段階においても100％の精度で結果が示されました。
該研究涉及超過200名志願者，即使在疾病的早期階段，測試也顯示了100％的準確性。

膣用プロバイオティクスサプリメントを使用する女性を対象とした2011年の研究では、尿路感染症予防に対する有効性が示されました。
年對使用陰道益生菌補充劑的女性進行的一項研究顯示，益生菌有益於預防尿路感染。