臓器移植 - 翻译成中文

在 日语 中使用 臓器移植 的示例及其翻译为 中文

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
両調査官は2000年から2005年が、法輪功学習者が迫害されたもっとも深刻な時期だとし、中国臓器移植件数が急増した時期でもあると指摘した。
联合国特派专员指出2000年到2005年之间是法轮功学员被迫害最残酷的阶段,这也是中国器官移植手术暴增的阶段。
四)ミズーリ州医学界はミズーリ州の同僚と住民に対して教育を行い、中国への臓器移植旅行の危険性を理解させ、ミズーリ州の住民が強奪した臓器を獲得するため不用意に謀殺に加担することを防止する。
鼓励密苏里医学界对密苏里州的同事和居民进行教育,使其了解到中国器官移植旅行的风险,以防止密苏里居民以获取强摘器官的形式不经意地参与谋杀,.
年から臓器のドナーは市民に転換したといい、中国政府が批准した臓器移植病院の数を現在の169病院から、2020年までに300病院に増やすと公表し、世界の臓器移植の最大国になっているという。
在2015所谓器官转型公民捐献后,中国宣布将政府批准的器官移植医院在2020年前从169家增到300家,公开成为世界器官移植最多的国家。
海外から中国への臓器移植ツーリズムは依然として盛んで、中国はアジアの「一帯一路」およびその他の地域に臓器の享受協議を拡大し、国際社会全体を臓器強奪の犯罪に巻き込もうとしている。
同时,海外赴中国器官移植旅游仍旧兴旺,中国正向亚洲、“一带一路”,及其它地区扩张器官共享协议,欲将整个国际社会卷入其强摘器官罪恶。
彼らは、中国共産党政府はずっと毎年の臓器移植数は約1万件と言っていたが、最新調査報告によると、数ヶ所の病院での年間移植数だけですでにこの数値を超えている、と述べた。
他们说﹐中共官方一直宣称每年器官移植约10,000例,但最新调查报告表明,仅仅几家医院的年移植量就已超过该数字。
三)米国大統領と米国国務省に対して、中華人民共和国の臓器移植手術に対する全面的、透明な調査を呼びかけ、このような不道徳な行為に従事する人たちを起訴すること。
三)呼籲美國總統和美國國務院對中華人民共和國器官移植手術進行全面、透明的調查,並要求起訴那些被發現從事這種不道德行為的人;.
四)ミズーリ州医学界はミズーリ州の同僚と住民に対して教育を行い、中国への臓器移植旅行の危険性を理解させ、ミズーリ州の住民が強奪した臓器を獲得するため不用意に謀殺に加担することを防止する。
鼓勵密蘇裏醫學界對密蘇裏州的同事和居民進行教育,使其了解到器官移植旅行的風險,以防止密蘇裏居民以獲取強摘器官的形式不經意地參與謀殺,.
臓器移植に関する中国の新しい法律が有効に施行されていると国際社会が認めるまで、海外の基金会、医療団体、個人の医療専門家たちは、中国政府が支援する臓器移植研究や会議などに参加すべきではない。
在国际社会确认中国的器官移植法律得到有效贯彻之前,外国的基金机构、医学机构及医疗卫生专业人士不应参与中国政府发起任何器官移植研究或会议。
厚生労働省の委託を受け臓器移植問題を担当している主任研究員の小林英司氏の調査チームが公表した調査結果では、1997年に臓器移植法が実施されてから、海外に行って臓器移植を受けた患者は、日に日に増加しており、現在まですでに522人に上っている。
厚生劳动省研究器官移植问题的主任研究员小林英司公布结果表示,一九九七年实施器官移植法以来,赴海外接受器官移植的患者,日益增加,到目前为止已有五百二十二人。
月18日、立法委員・頼清徳氏は、臨時提案を起こし、立法院が決議文を作成することを要請し、国際人権機関と世界保健機関が中共労教所、刑務所と医療機構を調査することを求め、中共が即刻この行為を停止し、臓器移植相関制度を公開するように呼び掛けた。
四月十八日民进党立法委员赖清德发动临时提案,敦请立法院做成决议文,促请国际人权组织及世界卫生组织,调查中共劳教所、监狱与医疗机构,并呼吁中共立即停止这类行为,公开可检验的器官移植相关制度。
その中には、国会(連邦)議員が33人、洲、県、市議会の議員及び政府関係者は34人、宗教と地域社会のリーダーは19人、臓器移植専門家と医師は46人、資格を持つ国際人権弁護士及び刑事弁護士を含む弁護士は56人、非政府組織及び団体は55箇所、国際メディアは4箇所、そして他の人権活動家は54人である。
其中:国家(联邦)级政治家33人,省市级政府官员34人,宗教和社区领袖19人,器官移植专家和医生46人,执业的国际人权和刑事律师56人,非政府组织和团体55个,国际媒体4家,人权活动家54人。
臓器移植に関する情報。
关于器官移植的资料.
アメリカの臓器移植
美國的組織移植.
臓器移植」の検索結果。
搜尋"器官移植"的結果.
東方臓器移植センター・ウェッブサイト。
東方器官移植中心網站.
臓器移植の未来は?
器官移植的未来是什么?
臓器移植の歴史と現況。
二、我国活体器官移植的历史和现状.
臓器移植」のまとめ20件。
器官移植共有20次会议.
中国臓器移植基金会(COTDF。
中国器官移植发展基金.
臓器移植」のまとめ45件。
找到器官移植相关的药品共45个.
结果: 581, 时间: 0.0768

臓器移植 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

日语 - 中文