見たのは - 翻译成中文

• 看到
• 见到
• 看见

在 日语 中使用 見たのは 的示例及其翻译为 中文

この映画を初めて見たのは10年以上も前。
第一次看這部電影還是10年以前。

まず見たのは車両。
我首先看到了车辆。

すっごくかわいい！！新生児を見たのは久しぶりです。
小手好白啊！好久没见过新生小宝宝了！

初めて見たのは深夜。
她第一次见到他是深夜。

私が彼の中に見たのは素晴らしい素質。
在他的身上，我看到了令人钦佩的品质。

本物を見たのは、２度目である。
我是看到第二遍才真正的认定。

私が見たのは、ただそれだけ。
这是我当时看到的，仅此而已。

函館の夜景を見たのは。
雖然我看過了函館夜景~.

蝶を見たのは久しぶり。
很久没有看到那只蝴蝶了。

死体を見たのは何度かある。
他已经见过多次的尸体。

最後に見たのは月曜日。
人们最后一次见到他是在星期一。

見たのはリスクのみ。
只是我看到了危险。

蛇を見たのはいつぶりだろうか。
你看到蛇的时候会怎样？

私が見たのは第４回です。
这是我第四次看了。

見たのは私たちだけじゃないのよ。
我们不是唯一看到的。

オイラが見たのはこれでした。
这正是奥拉罗尤看到的。

ママが煙草を吸うのを見たのは初めてでした。
那是我第一次看見她抽菸。

ママが煙草を吸うのを見たのは初めてでした。
那是我第一次看見她抽煙。

私たちが何か新しいことを見たのは、先史時代の生き残りの仕組みでした。
当我们看到新的东西时，它是史前时代的生存机制。

彼が妻子を最後に見たのは、家から出て行く時。
最后一次见到日静，是她离开我家之时。