在 日语 中使用 認証を取得した 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
MarinaBaySandsは、2014年2月に東南アジアで初めてISO20121の持続可能なイベント運営のためのマネジメントシステム認証を取得したMICE施設です。
このデザイン・センタは、リマリックのラシーン・ビジネス・パークに所在し、2,000平方メートルのオフィス・スペースとISO9001:2010およびISO9001:2012認証を取得したエンジニアリング・ラボラトリを備えた最先端の施設です。
新购的先进设施位于爱尔兰Limerick的Raheen商业园，办公室及通过ISO9001:2010和ISO9001:2012认证的工程实验室的面积达2,000平方米。マリーナベイ・サンズは、2014年2月に東南アジアで初めてISO20121の持続可能なイベント運営のためのマネジメントシステム認証を取得したMICE施設です。
滨海湾金沙是东南亚首家获得ISO20121可持续性活动管理系统认证（2014年2月）的MICE设施。しかし、最近中国などで認証を取得した「HTCOne（M8_EYE）」がHTCOne（M8）をベースに1,300万画素のカメラを備えた新機種なので、これが発表される可能性も出てきました。
然而，由于最近在中国获得认证的“HTCOne（M8_EYE）”是基于HTCOne（M8）并配备1300万像素摄像头的新型号，这可能已经公布。調査に応じた仕入れ業者のうち、93％はISO9001の取得をサプライヤー選択の重要な根拠とするとし、98％は認証を取得したサプライヤーの生産する商品の品質に「満足」していると回答した。
据介绍，调查显示，在接受调查的采购商中，有93%的采购商表示他们将获得ISO9001认证作为选择供应商的重要依据，98%的采购商对获得认证的供应商生产的产品质量表示“满意”。商用グレードのISO9001:2015認証を取得したWindRiverLinuxや、そのサポート、また受託開発を利用することにより、社内で対応する場合と比較して、生産コストとメンテナンスコストの大幅な削減や開発サイクルの加速を実現することが可能です。
相较于自己动手，借助于符合ISO9001:2015认证的商业级WindRiverLinux及其相关支持和服务，开发团队可以显著降低生产和维护成本，并加快开发进程。会社はGB/T19001-2008/ISOの9001：2008品質システム認証を取得した企業として、“3ctest”製品が科学研究、生産、検査、試験、デバッグなどの生産プロセスにおいて品質が十分に保証されることができる。
公司是通过gb/t19001-2008/iso9001：2008质量体系认证的企业，使得“3ctest”产品在科研、生产、检验、试验、调试等生产过程各个环节中，使产品质量得到充分保证。どちらも同じ日に認証を取得したファームウェアで、最初の「10.1.1.A.1.319」は、現行の「10.1.1.A.X.X」に沿ったビルドものなので、Android4.1.2ベースのものと予想されます。
两个固件都在同一天进行了认证，第一个“10.1.1.A.1.319”基于当前的“10.1.1.AXX”，因此预计它将基于Android4.1.2。企業所有の農場、提携農場、SeedtoSeal認証を取得したサプライヤーから提供されるヤング・リヴィングの製品は、健康的なライフスタイルをサポートするだけでなく、600万人を超える世界中のメンバーに、彼らの仕事を価値観や情熱と合致させることによって目的意識と生活全体のウェルネスを見出す機会を提供する。
YoungLiving的产品都来自于公司自营的农场、合作伙伴农场和通过SeedtoSeal认证的供应商，不仅能够支持健康的生活方式，还能让超过600万全球会员有机会在工作中践行自己的价值观并完全发挥出自己的热情，在使命感的驱动下，迈向终身健康。年8月に認証を取得した。
年8月，经批准登记。われわれはデータ保護に関するあらゆる種類の認証を取得した。
我们接收所有各种类型的数据安全认证。主要な乗用車メーカーは認証を取得した新エネルギー自動車製品をラインアップしなければならない。
主要乘用车制造商应该拥有认证的新能源汽车产品。ソウル交通公社は、スペインのマドリード地下鉄運営機関に続いて世界で2番目に鉄道車両メンテナンス分野のISO/TS22163認証を取得した。
首尔交通公社是继西班牙马德里地铁运营机构之后，第二个荣获铁路车辆维修领域ISO/TS22163认证的机构。ソウル交通公社は、スペインのマドリード地下鉄運営機関に続いて世界で2番目に鉄道車両メンテナンス分野のISO/TS22163認証を取得した。
首爾交通公社是繼西班牙馬德里地鐵營運機構之後，第二個獲得鐵道車輛維修領域ISO/TS22163認證的機構。年4月1日より、認証を取得した製品には全て一律に05版CCCラベルを貼り付けなければならず、02版CCCラベルを使用してはならない。
但自2006年4月1日起，凡获证产品一律须标贴05版CCC标志，不得再标贴02版CCC标志。シンガポールでは、大学3校が認証を取得した。
新加坡有3所大學取得認證。韓国では、大学13校が認証を取得した。
韩国有13所大學取得認證。韓国では、大学13校が認証を取得した。
韓國有13所大學取得認證。政府の品質認証を取得した。
获得了政府的质量认证。チョコレート＆ラブはヨーロッパの有機認証を取得したオーガニクチョコレートです。
GEPA巧克力、咖啡属欧盟认证有机食品。
