在 英语 中使用 Cannot serve as 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The fact of unlawful removal of an alien cannot serve as grounds for entry visa rejection.
外国人被非法遣送，不得作为拒绝给予入境签证的理由。If this condition is not met, then the SSBNs cannot serve as weapons of guaranteed retaliation and as a means of preventing nuclear war.
如果不满足此条件，那么SSBN不能用作保证报复的武器和防止核战争的手段。In other words, a Flash Player application can connect to a TCP server, but cannot serve as one.
换句话说，FlashPlayer应用程序可以连接到TCP服务器，但不能用作TCP服务器。Article 17 Board directors, their close family members and the Foundation's financial staff cannot serve as Supervisors.
第十七条理事、理事的近亲属和本基金会财会人员不得兼任监事。由于CorradoPeraboni将因创办一家新企业而离开协会，他无法担任即将离任的总裁。Georgia's situation 10 years ago, when its economy was a component part of the unified economic machinery of the USSR, cannot serve as the yardstick for an objective assessment.
Lack of proven evidence of the existence or development of specific types of new weapons of mass destruction cannot serve as an excuse for losing sight of this important issue.
没有确凿证据表明存在或是有人在发展某些新型大规模毁灭性武器，不能作为无视该重要问题的借口。This is the August opening, of course, can not serve as proof.
这是8月启用，当然，不能作为证据，.Who Can't Serve as Administrator?
什么样的人不能担任管理者？?However, those measures could not serve as a standard for other States facing different circumstances.
然而，这些措施不能作为面临不同情况的其他国家的标准。Seizure and violence could not serve as a legal basis for the possession of a Territory by the occupying State or its nationals.
It can not serve as the authoritative directory of physical and chemical characteristics of the substances.
它不能作为的物质的物理和化学特性的权威目录。Denmark agreed that morality could not serve as the justification for laws that might result in human rights violations.
丹麦同意，道德不能成为可能导致侵犯人权的法律的理由。These citizens can not serve as mayor or deputy nor participate in the appointment of senatorial electors and the election of senators.
这些公民不能担任市长或副市长的职务，也不能参与提名参议员和参议院选举投票…》.The Outcome must therefore be considered to be without legal effect, and the proposals it contained could not serve as the basis for any negotiations on United Nations reform.
因此可以说成果文件不具备法律效力，其中所载各项提案不能成为联合国改革谈判的依据。Clearly, such cooperation was governed by domestic law, which, however, could not serve as a justification for refusal to cooperate.
显然，必须依照国内法进行此类合作，但是国内法不能成为拒绝合作的理由。The increase in South-South cooperation and the 2008 financial crisis could not serve as a pretext for no longer striving to meet ODA objectives.
南南合作的增长和2008年金融危机不能作为不再努力实现官方发展援助目标的借口。JS 10 stated that the Scotland' s bill, similar to the Welsh Measure, could not serve as an alternative to the incorporation of the CRC into law.
联合材料10》称，苏格兰的法案与威尔士的《措施》类似，该法案不能作为将《儿童权利公约》纳入法律的备选方案。A wife was under the authority of her husband; as long as she was a wife and gave birth to his children, she could not serve as a judge.
一位妻子如果还是妻子并且给其丈夫生儿育女，则她仍然受到丈夫的控制，因此她就不能成为一名法官。It cannot serve as a permanent solution.
它不会被用作永久解决方案。
