在 英语 中使用 Could also serve as 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In that regard, some counter-terrorism and counter-transnational organized crime instruments could also serve as a basis of judicial cooperation.
In this field, the plan could also serve as a monitoring mechanism for the implementation of recommendations.
A framework could also serve as a much-needed coordination point for a number of fragmented IoT efforts currently under way in federal agencies.
It was also confirmed that the proposed drug delivery system could also serve as an MRI contrast agent.
这也证实了该药物递送系统也可作为MRI造影剂。The researchers indicate their work could also serve as a blueprint for“precision medicine” approaches.
研究人员表示，他们的工作也可以作为“精准医疗”方法的蓝图。与绝大多数其他公约-议定书安排一样，《斯德哥尔摩公约》秘书处也可以担任汞议定书的秘书处。A scheduleless approach could also serve as a solution to retain talented agents who might otherwise retire or opt for part-time employment.
一种无时间表的方法也可以作为一种解决方案，留住有才华的员工，否则他们可能会退休或选择兼职工作。Top Gear believes that Macan's premium electric platform(EPP) could also serve as a base for Boxster and Cayman Electric.
TopGear相信，Macan的PremiumPlatformElectric（PPE）电气也可以作为Boxster和Cayman电气的基础。Top Gear believes the electric Macan's Premium Platform Electric(PPE) could also serve as a foundation for the electric Boxster and Cayman.
TopGear相信，Macan的PremiumPlatformElectric（PPE）电气也可以作为Boxster和Cayman电气的基础。But they could also serve as a bottleneck since they are not required to report how the short-term funds are being used.
In that regard, regional partnership could also serve as a building block to realize a sustained, inclusive and equitable path of global growth and development.
在这方面，区域伙伴关系也可成为一个基本组成部分，推动实现持续、包容和公平的全球增长和发展。Government invested more than $1 million of public funds from 2009-2013, partly so that the church hall could also serve as a hurricane shelter.
这并非开曼群岛政府官员在2009-2013年投资100多万美元公共资金时所想的，部分原因是教堂大厅也可以作为飓风避难所。These recommendations could also serve as input into the general consideration by the SBSTA at its twenty-eighth session of the outcomes and further activities under the Nairobi work programme.
这些建议也可作为向科技咨询机构第二十八届会议对内罗毕工作方案结果和进一步活动一般性审议的投入。It could also serve as a notice to member States of each geographic group to conduct informal consultations so as to be prepared to submit concrete suggestions to the Sixth Committee in the fall of 2001.
它还可以作为使各区域小组成员国进行非正式磋商的通知，以便准备好在2001年秋季向第六委员会提出具体的建议。The agreement in principle of the Political Committee to meet in New York at the invitation of the Security Council under the presidency of France in June 2000 could also serve as a stimulus to the peace process.
政治委员会原则上同意应法国主持的安全理事会的邀请，于2000年6月在纽约开会，也可作为对和平进程的一个激励。(b) Establish a mechanism to coordinate the work of the various institutions dealing with displacement-related issues, which could also serve as a focal point for, and interface with, the international community;
(b)建立一个机制，负责处理流离失所问题的各种机构之间的协调，也可以充当与国际社会协调和联络的中心；.They could also serve as a basis for an international instrument to assist countries with their rights and obligations to better manage the natural environment and the resources of the high seas.
它们也可以成为国际文书的基础，协助各国行使权利和履行义务，更好地管理自然环境和公海资源。It is foreseen that the Delivery Manager could also serve as a Deputy to the Project Director, and, therefore, requires sufficient authority and experience to execute the responsibilities that accompany this role.
可以预见，交付经理也可以担任项目主任的副手，因此，需要足够的权威和经验来履行责任。With the consent of the States parties, such points of contact could also serve as the 1267 Committee point of contact with regard to the implementation of the arms embargo sanction measures.
若得到缔约国的同意，这类联络点也可作为1267委员会在执行武器禁运制裁措施方面的联络点。It could also serve as a data-rich baseline for analysing future ocean changes.
它同时还可以作为分析未来海洋变化的一条具有丰富数据的基线。
