在 英语 中使用 Expected inflation 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In the latest poll, 79.3% expected inflation to grow for five years compared to 77.6% in December.
在接受调查的家庭中，有79.3%预计通胀将在未来五年上升，高于12月时的77.6%。The relative expected inflation rate is a key factor affecting the expectation of changes in a country's exchange rate.
相对预期通货膨胀率是影响对一个国家的汇率预期的一个关键因素。Mr Bernanke said that he expected inflation to moderate"down to levels consistent with price stability".
伯南克周一也表示，通胀率将“下降到符合物价稳定定义的水平”。The preliminary expected inflation for the longer term was 2.3 per cent, the lowest the survey had ever recorded.
长期通胀率预期跌至2.3%，为此项调查开展以来的纪录最低水平。Carney had said that he expected inflation to peak in October or November.
英国央行行长卡尼也曾表示，他预期通胀将在10月或11月达到峰值。Higher expected inflation raises interest rates because lenders demand compensation for the expected loss of purchasing power.
而且高通胀预期会使利率上升，因为贷款人补偿其购买力的损失。Another type is a normal equilibrium, in which potential spending and investments are realized below a 2% expected inflation rate.
另一个是“正常均衡”，即在2%预期通货膨胀率的基础上，实现潜在性消费和投资。Further repeated ECB forecasting failures might lead to further falls in both short-run and long-run expected inflation, which could undermine the credibility of the ECB.
ECB再次预测失败，可能导致短期和长期预期通胀率进一步下降，这可能损害ECB的可信度。Value for 2019 estimated by author based on EIA Brent daily oil prices and 2% expected inflation.
作者根据EIA布伦特原油每日价格和2％的预期通胀估算的2019年价格。Our results suggest that this movement resulted in decreased, rather than increased, immediate and medium-term expected inflation.
我们的结果表明，这一变动导致了短期和中期预期通货膨胀的下降，而不是增加。RMB Global Markets Research head Nema Ramkhelawan-Bhana expected inflation figures to be unchanged at 5.1%, due to"relatively stable" fuel prices.
由于“相对稳定”的燃料价格，人民币全球市场研究主管NemaRamkhelawan-Bhana预计通胀数据将维持在5.1%不变。Commentators believe that this is by no means expected inflation can be explained by the phenomenon.
评论员认为，这就绝不是用通货膨胀预期可以解释的现象了。For example, as the unemployment rate fell toward, and then below, estimates of its natural rate, many expected inflation to move up.
例如，随着失业率下降，然后低于对其自然增长率的估计，许多人预期通货膨胀会上升。Indeed, both the 10-year expected inflation rate implied by our model in Figure 3 and corresponding surveys of expected inflation have trended lower since early 2016.
事实上，我们的模型（图3）所暗示的10年预期通胀率和相应的预期通胀率调查显示，自2016年初以来，通胀率均呈下降趋势。Consider 30-year expected inflation, as judged by the 30-year breakeven inflation rate(the difference between the yields on the 30-year Treasury and 30-year TIPS).
以30年预期通胀率为例，这是由30年盈亏平衡通胀率来判断的(30年期美国国债和30年期通胀保值债券收益率之差)。Thus, current expected inflation reflects a weighted average of all past inflation, where the weights get smaller and smaller as we move further in the past.
因此，当前的预期通胀反映了所有过去通胀的加重平均，这裡的加重随着年数越往前（J越大）而变得越来越小。The BOE expects inflation to head toward 5% before peaking.
京东方预计通胀至5％走向头峰值之前。This year, the CBA expects inflation at 4±2 percent.
今年，CBA预计通胀率为4％（±2％）。The Committee expects inflation to moderate in coming quarters, but it will be necessary to continue to monitor inflation developments carefully.
委员会预期通货膨胀压力将在未来季度里缓和，但仍有必要继续密切关注通货膨胀的最新变化。If people expect inflation will remain lower than the Fed's target, policymakers lose credibility.
如果人们预期通胀将继续低于美联储的目标，政策制美股分析定者就会失去可信度。
