在 中文 中使用 通胀 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
宏观层面，中国必须提高利率，避免过度通胀。
黄金不能印刷，伪造，或价值通胀。
黄金不能印刷，伪造，或价值通胀。
Gold cannot be printed, counterfeited, or have its value inflated.目前美国和欧洲正经历无通胀的经济增长。
Currently both the United States and Europe are experiencing growth without inflation.在它们之间，石油和天然气价格是推高通胀和降低实际可支配收入的两个主要因素。
Between them, oil and gas prices have been two of the main factors pushing up inflation and reducing real disposable incomes.这也增加了经济中的货币供应量，导致汇率失调和通胀压力目前为4.9％，截至2018年8月，“他说。
This also increased money supply in the economy translating into exchange rate misalignment and inflationary pressures now at 4.9%, as at August 2018.这是一个很好的未来通胀指标，如工资上涨，如果不是被生产率增长所抵消，就是物价上涨的原因。
This is a good indicator of future inflation, as rising wages, if they are not offset by productivity growth, are the cause of rising prices.Kitces关于退休后通胀压力增大的假设是正确的，然而，他没有考虑税收问题。
This assumption on expanding inflationary pressures later in retirement is correct, however, it doesn't take into account the issue of taxation.中国的低失业率和消费者通胀水平也将在保障社会稳定和居民收入增长方面发挥关键作用。
China's low unemployment rate and consumer inflation level will also play a key role in guaranteeing social stabilization and residential income growth.”.随着TRAIN的初步通胀效应，我们必须通过无条件的现金转移计划确保更快地提供财政援助，”Pernia说。
With the initial inflationary effects of TRAIN, we must ensure faster provision of financial assistance through the unconditional cash transfer program,”.土耳其的房地产市场继续疲软，由于货币(里拉)疲软，创纪录的高通胀，以及与美国的政治冲突。
Turkey's housing market continues to weaken, amidst a weak currency(the lira), record high inflation, and political conflict with the US.通胀融资保证了政府将永远有能力支出，并且存在政府许可的银行以确保政府始终能够获得信贷。
Inflationary financing guarantees the government will always be able to spend, and government-licenced banks exist to ensure the government always has access to credit.通胀发出较弱信号的部分原因无疑是锚定的通胀预期的实现，以及相关的菲利普斯曲线趋平。
Part of the reason inflation sends a weaker signal is undoubtedly the achievement of anchored inflation expectations and the related flattening of the Phillips curve.RBCCapitalMarkets首席美国经济学家TomPorcelli称，通胀压力冲击债券市场只是一个时间问题。
Tom Porcelli, chief U.S. economist at RBC Capital Markets, says it's only a matter of time before inflationary pressures hit the bond market.委员会认为经济前景的近期风险大体平衡，但将继续密切监测通胀的发展。
The Committee views the near-term risks to the economic outlook as roughly balanced but will continue to monitor inflation developments closely.Kitces关于退休后通胀压力增大的假设是正确的，然而，他没有考虑税收问题。
Michael's assumptions on expanding inflationary pressures later in retirement is correct, however, they don't take into account the issue of taxation.黄金受到全球经济整体健康状况的影响--以国内生产总值(GDP)增长、通胀、就业数据和利率来衡量。
Gold is affected by the overall health of the global economy- this is measured by GDP Growth, Inflation, Employment Data and Interest Rates.因此，在此关头进一步降低政策利率，而不是支持经济增长，可能会加剧通胀压力。
Consequently, further reduction in the policy interest rate at this juncture, rather than supporting growth, could exacerbate inflationary pressures.”.真正的资产风险敞口（全球房地产、全球基础设施和大宗商品）可以长期提供通胀保护；.
Real asset exposures(global real estate, global infrastructure and commodities) can provide inflation protection over the long term;这种趋势不会很快逆转，因此，在可预见的未来，通胀压力应该保持低迷。
This trend won't reverse any time soon, and thus, inflationary pressures should remain subdued for the foreseeable future.
