FOR THE USE OF FORCE - 翻译成中文

• 使用武力

在 英语 中使用 For the use of force 的示例及其翻译为 中文

Proper consideration should be given to whether law enforcement officials are properly trained and equipped to prevent situations where the need for the use of force may arise, particularly when monitoring assemblies.
应该适当考虑执法人员是否得到了正确的培训和装备，以防止出现可能需要使用武力的情况，特别是在监督集会的时候。

In 2012, the tactics of the Carabineros for the maintenance of public order had been updated and a new model for the use of force established, based on the universal principles of legality, necessity and proportionality.
年，国家警察已更新了维护公共秩序的策略，并基于合法、必要和相称度的普世原则，确立起了使用武力的新模式。

It has long been recognized that these types of functions pose particular risks to human rights because they involve the potential for the use of force against civilians and the citizenry.
人们很早就认识到，这些类型的功能对人权产生特别的风险，因为它们有可能对平民和公民使用武力。

In the world leaders' Outcome Document, there is no automaticity, there are no triggers and there is no implied green light for the use of force.
在世界领导人的《成果文件》中，对于使用武力没有作出自动规定，没有触发机制，也没有暗示的绿灯。

It is practical to incorporate key IHL principles into military doctrine as it then provides a structured decisionmaking process for the use of force which is compliant with the laws of armed conflict.
将关键的国际人道主义法原则纳入军事理论是实用的，因为它提供了一个符合武装冲突法的关于使用武力的系统决策程序。

Legislative Decree No. 1095(Official Gazette El Peruano, 1 September 2010) establishes the legal framework governing the principles, methods, conditions and limits for the use of force by the Armed Forces..
第1095号立法性法令(《秘鲁政府公报》，2010年9月1日)确立了关于武装部队使用武力应遵循的原则、方法、条件和限制的法律框架。

C- RULES FOR THE USE OF FORCE AND THE FULL INTEGRATION OF THE AFRICAN PEACE AND SECURITY ARCHITECTURE IN THE SYSTEM OF COLLECTIVE PEACE AND SECURITY ESTABLISHED BY THE CHARTER.
使用武力规则以及将非洲和平与安全结构充分纳入《联合国宪章》确立的集体和平与安全体系.

Rules for the Use of Force.
使用武力规则.

What are the consequences for the use of force?
动用武力带来什么后果？?

What are the rules for the use of force by States?
国家使用武力的规则是什么？?

What are the rules for the use of force by States?
各国使用武力的规则是什么？?

Nor does resolution 1441 provide a mandate for the use of force.
此外，联合国第1441号决议没有授权使用武力。

Training of police officers on guidelines for the use of force.
对警察进行有关使用武力准则的培训.

The legal requirements for the use of force by police officers are outlined.
答复概述了关于警方人员使用武力的法律规定。

Charter provisions provide the necessary principles for the use of force as a last resort.
宪章》为作为最后手段使用武力规定了必要的原则。

There is only one source of legitimacy for the use of force: the United Nations.
使用武力的合法性来源只有一个，即联合国。

The training covers legal aspects, international humanitarian rights and rules for the use of force.
培训涉及法律方面、国际人道主义权利以及使用武力的规则。

Training of police officers on guidelines for the use of force and gender-responsive policing.
对警官进行培训,使其熟悉使用武力准则和在警务工作中的两性平等准则.

The only legitimacy for the use of force must come from the decisions of the Security Council.
使用武力的唯一合法性必须来自安全理事会的决定。

The committee also makes recommendations to further limit the need for the use of force in individual cases.
委员会还建议进一步限制在个别情况下使用武力的必要性。