FROM DEFORESTATION AND FOREST DEGRADATION - 翻译成中文

• 毁林和森林退化
• 因森林砍伐和退化
• 砍伐森林和森林退化

在 英语 中使用 From deforestation and forest degradation 的示例及其翻译为 中文

As such, along with many other developing countries, we have been advocating a new initiative to reduce emissions from deforestation and forest degradation.
因此，我们与其他许多发展中国家一样，一直主张采取一项新的举措，减少因森林砍伐和森林退化而导致的排放。

Good governance has also been recognized as key to an effective mechanism for reducing emissions from deforestation and forest degradation.
善政也被确认为降低砍伐森林和森林退化所产生的排放机制发挥效益的关键。

Views on reducing emissions from deforestation and forest degradation and sustainable forest management differ among regions.
各区域对减少因毁林和森林退化造成的碳排放和可持续森林管理的看法不同。

In this regard, some regional entities suggest developing a common understanding on issues related to the implementation of projects for reducing emissions from deforestation and forest degradation.
在此方面，一些实体建议就涉及减少因毁林和森林退化造成的碳排放项目的问题达成一项共同理解。

It also noted that the reduction of emissions from deforestation and forest degradation in developing countries requires stable and predictable resources.
决定还指出，减少发展中国家森林砍伐和退化所造成的排放需要稳定和可预见的资源。

A mechanism to reduce emissions from deforestation and forest degradation[and other forest-related activities] in developing country Parties is hereby defined.
兹此定义一个机制，用以减少发达国家缔约方毁林和森林退化[以及其他与森林相关的活动]所致排放量。

High-level event on reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries.
关于减少发展中国家森林砍伐和退化所导致排放的高级别活动.

Fifthly, we need to reduce emissions resulting from deforestation and forest degradation, but in a coherent way.
第五，我们必需减少因森林砍伐和森林退化而带来的排放，但是方法要统一。

Policies targeting particular sectors, including policies aimed at reducing emissions from deforestation and forest degradation, would also fall into this category.
针对某些具体部门的政策，包括旨在减少由于砍伐森林和森林退化所造成的排放量的政策也将属于这一类别。

The programme provides an option to integrate assessment of activities on reducing emissions from deforestation and forest degradation into national/subnational GHG inventories.
方案为将毁林和森林退化减排活动评估纳入国家/次国家温室清单编制提供了一个选择办法。

This is the background to the“reducing emissions from deforestation and forest degradation(REDD+)” mechanism.
联盟倡导了“减少森林砍伐和森林退化造成的排放”（REDD+）机制。

There were close links between efforts to reduce greenhouse gas emissions from deforestation and forest degradation and the sustainable management of natural resources and biological diversity.
降低森林砍伐和森林退化所产生的温室气体排放与自然资源和生物多样性的可持续管理之间存在密切联系。

At the fourteenth session, progress was made on a number of important ongoing issues, including reducing emissions from deforestation and forest degradation.
在第十四次会议上，在持续存在的若干重要问题、包括减少因毁林和森林退化产生的排放方面，取得了进展。

The Asia Forest Partnership is also addressing the issue of reducing emissions from deforestation and forest degradation mainly through governance and efforts to combat illegal logging.
亚洲森林伙伴关系主要通过治理和努力打击非法采伐，处理减少因毁林和森林退化造成的碳排放问题。

Training to establish accounting systems to help monitor and curb GHG emissions from deforestation and forest degradation;
培训，以建立核算体系，协助监测和遏制毁林和森林退化所致温室气体排放；.

It therefore stressed the importance of closely coordinated international support for tropical countries in their efforts to reduce emissions from deforestation and forest degradation.
由此，挪威强调一定要密切协调在热带国家的国际支助活动，以帮助其减少森林砍伐和森林退化所产生的温室气体。

No action by the CMP may be required as projects that reduce GHG emissions from deforestation and forest degradation are not currently excluded from JI.
可能不需要《议定书》缔约方会议采取行动，因为减少毁林和森林退化所致温室气体排放量的项目目前并未排除在联合执行之外.

The financial and practical support of the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries(UN-REDD) was deeply appreciated.
非常感谢《联合国关于降低发展中国家因森林砍伐和退化所产生的排放的合作方案》《降排方案》提供的财务和实际支持。

Session III: Estimating, monitoring and reporting GHG emissions from deforestation and forest degradation: methodological and monitoring issues, challenges and further areas of work;
第三场会：估算、监测和报告毁林和森林退化所致温室气体排放量：方法学和监测问题、挑战和进一步工作领域；.

(b) Exhibitions: to draw attention to critical forest issues, ranging from deforestation and forest degradation to the protective functions of forests, are planned, using photography and other visual media to communicate the messages.
(b)展览：为引起对重大森林问题的注意，包括毁林和森林退化以及森林的保护作用，计划举办展览，采用摄影作品和其他视觉媒体来传递这方面信息。