在 英语 中使用 General catalyst 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Arrcus also announced $15 million in Series A funding from General Catalyst and Clear Ventures.
在ArcOS发布时，Arrcus还宣布它从GeneralCatalyst和ClearVentures获得了1500万美元的A轮融资。General Catalyst just carved out an aggressive new seed-stage program- here's what to know.
GeneralCatalyst刚刚制定了一个积极的新种子期计划-以下是要知道的.In February 2003, Allaire became technologist and executive-in-residence at the venture capital firm General Catalyst Partners.
通用催化剂2003年2月，Allaire成为风险投资公司GeneralCatalystPartners的技术专家和驻地执行官。Io is backed by $600,000 in seed funding from NEA, General Catalyst and other angel investors.
Io曾从NEA，GeneralCatalyst和其他天使投资人处获得过60万美元的种子基金。Estimated Funding: $57.5 million from investors including 14W, Forerunner, General Catalyst and Burch Creative Capital.
外来投资：5750万美元，投资者包括14W、Forerunner、GeneralCatalyst以及BurchCreativeCapital.Early this year the company raised $10.6 million more from Khosla Ventures, General Catalyst and previous investors.
今年早些时候，GroupMe从KhoslaVentures、GeneralCatalyst，以及之前的投资者融资1060万美元。(Inspired co-led the company's $22 million Series A round with General Catalyst this past summer.).
Inspired于去年夏天与GeneralCatalyst共同领导了该公司2200万美元的A轮融资。Venture capitalist Niko Bonatsos works for General Catalyst Partners but sees many of his peers taking alternative paths.
风险投资人尼克•博纳特索斯（NikoBonatsos）目前供职于GeneralCatalystPartners，但他也看到不少同行选择了一条不同的道路。General Catalyst has helped fund such companies as online travel company Kayak and online video platform leader Brightcove.
GeneralCatalyst还曾投资过在线旅游搜索公司Kayak和在线视频平台Brightcove。Allaire left Macromedia in February 2003 to join venture capital firm General Catalyst Partners as a technologist and executive-in-residence.
Allaire于2003年2月离开Macromedia，加入风险投资公司GeneralCatalystPartners，担任技术专家和驻地执行官。The round was led by General Catalyst, with participation from NextView Ventures, 645 Ventures, and Y Combinator's Continuity Fund.
此轮融资由风险投资公司GeneralCatalyst领头，其他参与者包括NextViewVentures、645Ventures和YCombinator的ContinuityFund。General Catalyst's Steve Herrod says AWS will continue to be a big player but will face increased competition from Google and Microsoft.
GeneralCatalyst的SteveHerrod分析AWS将继续占据重要地位，不过Google和Microsoft将给它更大的竞争压力。The artist-controlled music-sharing platform company Audius has raised $5.5 million in funding from a number of investors led by General Catalyst and Lightspeed Capital.
去中心化音乐分享协议Audius在由GeneralCatalyst和光速资本领投的A轮融资中筹集了550万美金。Former General Catalyst managing director Jonathan Teo and former Lightspeed Venture Partners managing director Justin Caldbeck have closed their first fund together.
GeneralCatalyst前任总经理乔纳丹·提奥（JonathanTeo）及LightspeedVenturePartners前任总经理贾斯汀·卡尔贝克（JustinCaldbeck）完成了他们的首轮融资。In addition to announcing the general availability of ArcOS, Arrcus has announced a $15 million Series A investment from VCs General Catalyst and Clear Ventures.
在ArcOS发布时，Arrcus还宣布它从GeneralCatalyst和ClearVentures获得了1500万美元的A轮融资。Hoover used to be on the investment team at General Catalyst.
霍维尔曾经是GeneralCatalyst投资团队的一员。Previous investors have included General Catalyst, Altimeter Capital and Allen& Co.
以前的投资者包括GeneralCatalyst，AltimeterCapital和Allen&Co。The investors included Jim Breyer, Accel Partners and General Catalyst Partners.
本次融资的投资方为JimBreyer、AccelPartners和GenaralCatalystPartners。Sequeira was a managing director at General Catalyst when the firm made its first investment in Airbnb.
Sequeira曾在风投基金GeneralCatalyst担任董事总经理，该公司当时对Airbnb进行了首次投资。Stripe and General Catalyst co-led the round, and were joined by investors including Target Global and IGNIA.
Stripe和GeneralCatalyst共同领投，投资者还包括TargetGlobal和IGNIA。
