在 英语 中使用 Geospatial 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Countries should make efforts to use a combination of space-based information, geospatial information and ground data in multi-hazard risk assessments and vulnerability assessments.
Economic impact of geospatial services in marketing, logistics, and strategic decision-making will increase by at least 10 percent year over the next five years.
地理信息服务在营销、物流和战略决策中的经济影响将在未来五年内增长至少10％。Legal and political framework. The aim of this component is to establish the inter-agency working agreements and legal frameworks to facilitate access to and use of geospatial information.
法律和政治框架：本构成部分的目标是建立机构间工作协议和法律框架，以促进地空信息的获取和使用。(d) Identify strengths, weaknesses and needs in institutional capacity-building in connection with the use of satellite technology and geospatial information;
(d)确定在利用卫星技术和地球空间信息方面的机构能力建设有哪些优缺点和需要；.The geospatial industry needs educators to continue teaching about GIS and related technologies.
地理信息产业需要教育工作者继续对地理信息系统及相关技术进行教学。This component must be broadened so that, in the future, it becomes the underlying principle of the national geospatial information policy.
将扩大本构成部分，使其在将来成为国家地空数据的政策支柱。(e) Symposium entitled" AGIT 2014: Geospatial innovation for society", Salzburg, Austria, 2-4 July 2014;
(e)题为"AGIT2014：地球空间创新造福社会"的专题讨论会，2014年7月2日至4日，奥地利萨尔茨堡；.And increasingly, citizens expect governments to provide geospatial data and services to them in their specific areas of interest or need.
越来越多的公民期望政府在其特定的兴趣领域为他们提供地理信息数据和服务。In that context, ad hoc mechanisms and resources for properly managing geospatial information are needed at the national and regional levels.
在这方面，在国家和区域两级需要有特设机制和资源，以妥善管理地空信息。In order to foster international cooperation in building up national infrastructures to use geospatial data, the Committee recommends that.
为了推动国际合作以逐步建立使用地球空间数据的国家基础设施，委员会建议：.Gartner believes that the commercial market for 3D print applications will continue expanding into architectural, engineering, geospatial and medical uses, as well as short-run manufacturing.
Gartner认为，3D打印应用的商用市场将会继续扩大到建筑、工程、地理信息以及短期制造等领域。(a) A seminar on cooperative mechanisms for management of information resources and services, with special attention to geospatial products;
(a)关于信息资源与服务的管理合作机制，特别要注重地球空间产品的研讨会；.United Nations Institute for Training and Research(UNITAR) Operational Satellite Applications Programme(UNOSAT) activities in the use of space-derived geospatial data.
联合国训练研究所（训研所）业务应用卫星方案（联合国组织卫星服务方案）使用天基地理信息数据的活动.(e) Supporting the United Nations in its efforts to access and use geospatial information in its mandated programmes to assist all Member States.
(e)支持联合国在其获授权的方案中努力获得和使用地球空间信息以援助所有会员国。Taking into account the urgent need to take concrete action to strengthen international cooperation in the area of global geospatial information.
考虑到迫切需要采取具体行动加强全球地球空间信息领域的国际合作，.In the second technical session, participants considered issues related to the use of remote-sensing and geospatial technologies for improved land use.
在第二次技术会议上，与会者审议了利用遥感和地球空间技术改善土地利用相关问题。(c)" National and international collaboration in geospatial data utilization for sustainable development in Nigeria", by the representative of Nigeria;
(c)"在利用空间地理数据促进尼日利亚可持续发展方面的国别与国际合作"，由尼日利亚代表介绍；.With SolidWorks Premium design and analysis software, SelectTech GeoSpatial can more rapidly deliver C2ISR systems by accelerating design, production, and assembly operations.
借助SOLIDWORKSPremium设计和分析软件，SelectTechGeoSpatial能够加快设计、生产和装配操作速度，从而更快速地交付C2ISR系统。The City of Chicago cuts crime and improves citizen welfare with a real-time geospatial analytics platform called WindyGrid.
