HAVE THE RIGHT TO DETERMINE - 翻译成中文

• 有权决定
• 有权确定
• 有权利决定

在 英语 中使用 Have the right to determine 的示例及其翻译为 中文

Article 4 of the Law on Marriage and Family stipulates" a man above 20 years and a woman above 18 years have the right to determine their marriage.
婚姻家庭法》第4条规定："男子年满20岁、妇女年满18岁有权决定结婚。

We confirm our understanding that UNMOVIC and the IAEA have the right to determine the number of inspectors required for access to any particular site.
我们确认我们的理解是，监核视委和原子能机构有权决定进入任何特定地点所需的视察员人数。

But the people of Southeast Asia must have the right to determine their own destiny as well.
但东南亚人民也必须有权决定自己的命运。

I would like to stress that I believe only the people living in a given territory have the right to determine their own future.
我想要再次强调，我认为只有本地居民才有权决定自身的未来。

At the same time, he strongly supported a local referendum on Crimea's status, saying that people there have the right to determine their fate.
与此同时，他强烈支持当地就克里米亚的地位举行全民公决，并表示那里的人有权决定他们的命运。

As part of their right to self-determination," indigenous peoples have the right to determine priorities and strategies for the development or use of their lands and territories".
作为其自决权的一部分，"土著人民有权确定开发或使用其土地和领土方面的优先事项和战略"。

Article 32, paragraph 1, states"[i]ndigenous peoples have the right to determine and develop priorities and strategies for the development or use of their lands or territories and other resources".
第32条第1款规定，"土著人民有权确定和制定开发或利用其土地或领土和其他资源的优先重点和战略。

Local governments provide them either with vacant lots or buildings that need renovation, whereas local governments have the right to determine the basic criteria for the.
地方政府向它们提供空地或需要修缮的建筑物，而地方政府也有权确定选择房客的基本标准、市政公寓的份额和公寓的价格。

In this regard, article 23 of the Declaration states that" indigenous peoples have the right to determine and develop priorities and strategies for exercising their right to development.
关于这一方面，《宣言》第23条申明，"土著人民有权确定和制定行使其发展权的优先重点和战略。

In Swaziland, the family was recognized as the natural and fundamental unit of society; therefore, every family should have the right to determine the moral and intellectual upbringing of offspring.
在斯威士兰，家庭被确认为社会的自然和基本单位；因此，每个家庭都应有权决定如何培养后代的道德和智力。

Every girl has the right to determine her own destiny.”.
我相信每个女孩都有权决定自己的命运！”.

It firmly believed that the islanders had the right to determine their own future.
它坚信，岛上的居民有权决定其自己的前途。

(1) Everyone has the right to determine and state his national identity.
每个人都有权确定并表明自己的民族属性。

The peoples of those Territories had the right to determine their own destiny.
这些领土上的人民有权决定他们自己的命运。

Who has the right to determine whether we live or die?
谁有权决定我们的生死和逃离？?

Each country has the right to determine its standards for entry.”.
每个国家都有权决定自己的入境标准”。

Every nation has the right to determine its own destiny.
每个国家都有权决定自己的命运。

It had recognized that receiving Governments had the right to determine who should be allowed to enter their countries.
人们认识到接受国政府有权决定何人应获许进入其国内。

Each State had the right to determine who entered or remained on its territory.
每个国家都有权决定谁可能进入或居住在它们的国境内。

While each of us has the right to determine our own security and defence needs, history and common sense demonstrate that unilateralism will not guarantee international security.
尽管我们每个人都有权确定自己的安全和国防需要，但历史和常识表明，单边主义保证不了国际安全。