在 英语 中使用 If there is no objection 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
If there is no objection, I propose that the Assembly decide to endorse this recommendation of the Secretary-General, which was endorsed by the Security Council in its resolution 1837(2008) of 29 September 2008.
If there is no objection, I propose that the Assembly decide to endorse the recommendation of the Secretary-General that was endorsed by the Security Council in its resolution 1629(2005) of 30 September 2005.
如果没有人反对，我建议大会决定核可安全理事会在其2005年9月30日第1629（2005）号决议中核准的秘书长建议。If there is no objection, and without setting a precedent, I shall take it that the General Assembly agrees to hear a statement by a child delegate at this opening meeting.
如果没有人反对，并且在不开创先例的情况下，我将认为大会同意听取一名儿童代表在开幕式上发言。If there is no objection to that request, I shall first put to the vote the sixth preambular paragraph of the draft resolution, on which a separate vote has been requested.
如果没有人反对这一要求，我将首先将有人要求对其进行单独表决的决议草案序言部分第六段付诸表决。Nevertheless, if there were no objections, the informal consultations would be cancelled.
不过,如果没有人反对,他就取消非正式协商。If there was no objection he would take it that the Committee was in agreement.
如果没有异议，说明委员会已经同意。Otherwise, if there were no objections, the text could be adopted.
否则，如果没有反对意见，可以通过该案文。If there are no objections, the marks will be formally registered after 90 days.
如果没有异议，这些商标将在90天后正式注册。If there was no objection, he would proceed accordingly.
如无异议，他将照此办理。If there are no objections, the meeting is suspended for 15 minutes.
如果没有反对意见，本会议暂停15分钟。If there were no objections, he would take it that the Meeting agreed.
如果没有异议，就决定认为会议接受这种做法。If there are no objections….
如有异议….If there are no objections I will remove this in a few days.
如无异议，几天后我删除此表格。What happens if there are no objections?
如果没有反对意见怎么办?If there are no objections, I call for a vote on this proposal.
若是没有人反对的话，我提议表决这个修正案。If there are no objections.
倘若有任何异议.If there are no objections, I will begin.”.
若是没有异议，那我便开启了。If there are no objections, then we sign the agreement.
如果没有什么异议，我们就把合同签了。If there was no objection, he would take it the Committee agreed to grant that request, in accordance with standing procedure.
如果没有人反对，他就认为委员会愿意根据惯例同意这项请求。If there was no objection, he took it that the Committee wished to take note of the report.
如果没有异议，主席就认为委员会愿意表示注意到这个报告。
