在 英语 中使用 In god's name 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In God's name, hear me just a moment.
看在上帝的分上，请等一会儿。What in God's name were you thinking, to say something like that?
Killing someone in God's name is ridiculous.
以上帝的名义杀人是荒谬的。What in God's name have you done?” she says.
以耶稣的名义做什么？“她说。Why in God's name would they do that?
他们为什么要以天国的名义这样做？?In God's name, what do you mean?'?
上帝的名字是你想什么,要说些什么呢?Why in God's name he did that?
以上帝的名义为什么他这么做?And then give it away in God's name.
让我们把它在上帝的圣名!How could we have mistreated people in God's name?
人们怎样用神的名义行欺骗？?In God's name, who are you, and what do you want of me?
你凭着众神的名义来这儿，塔莉亚？?They do not speak in God's name.
不可以上帝的名义说话行事。Why in God's name not?"?
为什么不是以上帝的名义?His wife rolled over and said,“What in God's name was THAT?!?”?
他摇了摇头,然后,”在上帝的名字是什么你在说什么?West Brom boss Pulis fumes:‘How in God's name he sends off the wrong player is beyond me!'.
How in God's name would he ever be able to face Frank Pantaleone again?
如何在上帝的名字,他会再次能够面对弗兰克Pantaleone吗?There emerged a diabolic dictator who is carrying out in God's name the first Latin American genocide of our time….
还出现了一个恶魔般的独裁者，以上帝的名义，对当代的拉丁美洲实行了第一次种族灭绝。My problem with it: Why in God's name would anyone want to do that?
问自己为什么在神的名字谁想要这样做。?Why in God's name would I take a vacation from my life?
为什么在上帝的名字我想生活与妻子的画像吗?What in god's name makes you think you should start riding a bicycle?".
以上帝的名义，你认为你应该开始骑自行车吗？”.They manipulate and lie, recruiting people to kill in God's name.
相反，我目睹了残忍，谋杀案，以神的名义撒谎。
