在 英语 中使用 In organizing 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In organizing this workshop, the secretariat should ensure a balanced geographical participation of experts and organizations;
在安排研讨会方面，秘书处应当确保有关专家和组织参与的地域平衡；.Collaborate with the chemicals and wastes multilateral environmental agreement secretariats in organizing and delivering technical assistance(regional meetings, workshops and training);
在组织和交付技术援助方面与化学品和废物多边环境协定秘书处展开合作（区域会议、研讨会和培训）；.Students are trained in analysing corpora containing data of the language of their specialisation and in organizing and interpreting their data.
学生们在分析其含有专业化的语言语料库的数据，并在组织和解释他们的数据训练。What was close at hand, visible, was that Communists were the leaders in organizing working people all over the country.
近在咫尺,可见,是共产党领导人在组织全国人民工作。Foreign educational institutions may cooperate with Chinese educational institutions in organizing educational institutions with Chinese citizens as the main target of enrollment?
外国教育机构可以同中国教育机构合作举办以中国公民为主要招生对象的教育机构，中外合作办学者可?Also welcoming the role of cooperation agencies of member States in organizing national efforts aimed at enhancing cooperation within the Zone;
还欢迎成员国合作机构在动员各国努力加强区域内合作所起的作用；.最近几个月，人类在组织和过滤互联网信息流中扮演的角色开始受到越来越多的关注。Shanghai Observatory took the lead in organizing and coordinating domestic scholars to participate in the EHT project cooperation through the cooperation agency.
上海天文台牵头组织协调国内学者通过合作机构参与EHT项目合作。Progress has been made in organizing at the regional and global levels, emphasizing equity between poor and industrialized nations and promoting solidarity in international policymaking.
已在区域和全球进行组织方面取得进展，同时强调贫穷国家和工业化国家之间的公平以及促进国际决策协调一致。The OMS will provide operational staff with increased expertise in organizing evaluations, which in turn will encourage them to undertake self-evaluation with partners.
业务管理制度将向业务人员提供更多的组织评价知识，进而鼓励他们与伙伴一起进行自我评价。The Turkish Association of University Women was a leader in organizing the Forum of NGOs which was run parallel to the main Conference.
土耳其大学妇女协会成为与主要会议平行举办的非政府组织论坛的组织领导者。TravelCAF is specialist in organizing and supporting every kind of event that will be designed according to the needs of clients and partecipants.
TravelCAF是组织和支持各种社会活动的专家，每一项活动都会根据客户和参与者的要求进行设计。One Party expressed interest in organizing and funding follow-up training on national GHG inventories for the Asia and the Pacific region.
一个缔约方表示希望组织和资助亚洲和太平洋地区国家温室气体清单后续培训班。The Board emphasized the key role of the Secretary-General in organizing the proposed conference and in giving legitimacy to such a complex enterprise.
委员会强调秘书长的关键性任务在于组办这个拟议的会议，并使如此复杂的一件工作具有合法性。More than 3 years experience in corporate culture, rich experience in organizing and implementing company activities;
The Committee took note of the information provided by the Office for Disarmament Affairs regarding the financial difficulties that it faced in organizing the twenty-eighth ministerial meeting.
委员会注意到联合国裁军事务厅关于在安排举办委员会第二十八次会议时遇到财政困难的说明。It was further agreed that the United Nations could assist in organizing and co-host a pledging conference to mobilize resources for the expanded AU Mission.
他们还同意，联合国可协助组织并共同主持一次认捐会议，为扩大的非盟特派团筹集资源。MongoDB is the market leader in organizing, analyzing, and allowing for search of these NoSQL(not only SQL) databases.
MongodDB是组织、分析和允许搜索这些NoSQL不仅仅是.Local police are taking the lead in organizing and running the amnesty, with the entity armed forces providing support in the handling of mines and explosives.
当地警察带头组织和进行特赦,而实体的部队在处理地雷和爆炸物方面给予支助。(f) Assisting the Asociación Chilena del Espacio in organizing the Space Camp of the Americas from 4 to 18 January 2004;
(f)协助AsociaciónChilenadelEspacio筹办于2004年1月4日至18日举办的美洲空间营；.
