在 英语 中使用 In serious condition 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Of the four people who were transported to the hospital in ambulances, one was in serious condition with a fractured femur.
在救护车被送往医院的四人中，有一人情况严重，股骨骨折。Just 14 people have been hospitalized after being exposed to polluted water and none were in serious condition.
只有14人接触受污染的水进入医院，没有人处于严重的状况。Police say Micah David-Cole Fletcher, 21, of Portland was also stabbed and is in serious condition at a Portland hospital.
警方称，波特兰21岁的MicahDavid-ColeFletcher也在袭击中被刺伤，并且在波特兰医院病情严重。The latter was hit by two rounds, one in the chest and one in the neck, and was taken to the hospital in serious condition.
后者被2枚子弹击中,1枚击中胸部,1枚击中颈部,后来被送往医院,伤势严重。Authorities said two of the surfers were sent to hospital but none of those rescued were in serious condition.
当局说，其中两名冲浪者被送往医院，但没有一名被救出的人情况严重。Only 14 people exposed to the contaminated water were admitted to the hospital, none in serious condition.
只有14人接触受污染的水进入医院，没有人处于严重的状况。Egypt's health ministry said that at least five other people were wounded, including two women who are in serious condition.
埃及卫生部表示，至少有五人受伤，两名妇女伤势严重。Police said 21-year-old Micah David-Cole Fletcher of Portland was also stabbed in the attack and is in serious condition at a Portland hospital.
警方称，波特兰21岁的MicahDavid-ColeFletcher也在袭击中被刺伤，并且在波特兰医院病情严重。A spokesman for Riverside Regional Medical Center Sunday that the center was treating 25 of those injured, one of whom was in serious condition.
里弗赛德地区医疗中心的一位发言人当天在推特上表示，该中心正在治疗其中的25名受伤者，其中一人情况严重。A transit police officer was shot, said a police spokesman, Dave Procopio, and was in serious condition.
警方发言人戴夫·普罗科皮奥(DaveProcopio)说，一名交通警察被击中，伤势严重。A patient in Beijing is a 35-year-old male who had poultry exposure in Jiangxi and is currently in serious condition.
北京的病人为一名曾在江西接触活禽的三十五岁男子，现时情况严重。China has reported more than 21,000 cases of swine flu across the country, with 13 people in serious condition.
中国报告说，全国各地有2万1000多个H1N1流感案例，其中有13人病情严重。One passenger, the father of the family, Ayman Ghayaza, sitting next to the driver, remains in serious condition.
坐在司机旁边的乘客----这家的父亲AymanGhayaza仍然伤势严重。According to the New York Post and other American media, three of them are in serious condition.
据《纽约邮报》和其他美国媒体消息，其中三人情况严重。Police say Micah David-Cole Fletcher, 21, of Portland, also was stabbed in the attack and on Saturday was in serious condition at a Portland hospital.
警方称，波特兰21岁的MicahDavid-ColeFletcher也在袭击中被刺伤，并且在波特兰医院病情严重。Firefighters found the woman insider her apartment-- as of late Tuesday, the woman was in serious condition.
消防队员发现这名女子在她的公寓内-截至周二晚些时候，这名女子情况严重。Sixty-four-year-old Paul Franks, the owner, is in serious condition at the University of Michigan medical center.
拥有者的64岁的保罗弗兰克斯在密歇根大学医疗中心病情严重。A government official said 45 people were hurt in the clashes, including two who were in serious condition.
一名政府官员说，在冲突中有45人受伤，其中两人情况严重。Police said 42 people were injured, most of them mildly, though one was in serious condition.
警方透露称，共有42人受伤，但大多数都是轻微伤，只有1人伤势严重。A spokesman for the Rockland County Emergency Operations Center says the child is in serious condition at a hospital burn unit.
罗克兰郡紧急行动中心的一名发言人说，这名儿童在医院烧伤病房病情严重.
