IN SPACE SCIENCE AND TECHNOLOGY - 翻译成中文

• 空间科学和技术
• 在空间科技及

在 英语 中使用 In space science and technology 的示例及其翻译为 中文

Efforts to build capacity in space science and technology are considered a major focus of the Office for Outer Space Affairs and are of specific interest to ICG.
努力进行空间科学和技术方面的能力建设被视为外层空间事务厅的一个主要重点，也是全球导航卫星系统国际委员会具体关注的问题。

The Islamic Republic of Iran' s activities in space science and technology development are described in full in the note by the Secretariat of 2 December 2002(A/AC.105/788).
秘书处2002年12月2日的说明（A/AC.105/788）充分阐述了伊朗伊斯兰共和国在空间科学和技术发展方面的活动。

Finally, the human challenges include the need to urgently build a critical mass of skilled human resources, which is a prerequisite for making progress in space science and technology.
最后，人文挑战包括需要立即建立起一支有技能的人力资源核心队伍，这是在空间科学和技术方面取得进展的先决条件。

Masters in Space Science and Technology.
大师空间科学和技术.

Education and training in space science and technology.
空间科学技术教育和培训.

Promotion of greater cooperation in space science and technology.
增进空间科学和技术合作.

Promotion of greater cooperation in space science and technology.
促进空间科学和技术方面更广泛的合作.

Education and training in space science and technology Amal Layachi(Morocco).
空间科学和技术的教育和培训AmalLayachi(摩洛哥).

(d) Commercial benefits of the developments in space science and technology.
(d)空间科学和技术发展的商业利益。

Education, training, research and fellowship opportunities in space science and technology and its applications.
空间科学技术及其应用方面的教育、培训、研究和进修机会：编目。

Various presentations were made on the fundamental role of capacity-building in space science and technology.
就能力建设在空间科学和技术方面的基本作用作了各种专题介绍。

Education, training, research and fellowship opportunities in space science and technology and its applications: a directory.
空间科学和技术及其应用方面的教育、培训、研究及研究金机会名录.

(d) Promotion of a greater exchange of actual experiences and cooperation in space science and technology;
(d)促进更多地交流空间科学和技术方面的实际经验和开展更大的合作;

In the fifth session, participants were informed about recent developments and future directions in space science and technology.
在第五场会议上，向与会者介绍了空间科学与技术近期动态和未来方向。

The sixth technical session discussed national and international initiatives and efforts made towards capacity-building in space science and technology.
第六场技术会议讨论了国家和国际层面上为加强空间科学和技术能力建设采取的举措与努力。

(e) Providing technical and scientific sensing services by international organizations in order to build capacities in space science and technology;
(e)由国际组织提供技术和科学遥感服务，以进行空间科学和技术的能力建设；.

Governmental policies and decisions were highlighted as being pivotal in promoting education and research, in particular, in space science and technology.
会上强调政府政策和决策是促进教育和研究的关键，特别是在空间科学技术方面。

Progress in raising awareness and building capacity in space science and technology and its applications had been achieved in various countries and regions.
各国和各区域已经在空间科学技术及其应用的宣传和能力建设方面取得了进展。

(b)(i) Increased number of countries receiving training facilitated by the programme in space science and technology and related applications.
(b)㈠更多的国家在空间科学技术及有关应用方面获得本方案协办的培训.

(b)(i) Increased number of countries receiving training facilitated by the Programme in space science and technology and their applications.
(b)㈠更多的国家在空间科学技术及其应用方面获得本方案协办的培训.