INTRA-STATE - 翻译成中文

• 国内
• 国家内部
• 国家内

在 英语 中使用 Intra-state 的示例及其翻译为 中文

Military and non-military CBMs, or a combination of both, have proven to be useful instruments in facilitating the prevention and resolution of inter-State and intra-State conflicts.
事实证明，采取军事和非军事建立信任措施或者把二者结合起来，有助于预防和解决国家间冲突和国内冲突。

Inter-State and intra-State conflicts continue to generate all types of displacement of peoples, the majority of whom are women and their dependants.
国家内部和国与国之间的冲突，继续造成各种情况的人民流离失所，其中大多数是妇女和她们的子女。

Those efforts have since been redoubled to deal with the spectre of violent inter-state and intra-state crises and conflicts in the Africa.
从那时起，为应对非洲国家间和国家内的暴力危机及冲突这一幽灵，加强了这方面的工作力度。

In most intra-State conflicts, armed groups exercise de facto control of parts of a country and the civilian population living there.
在大多数的国家间冲突中，武装集团实际上控制了另一国的部分领土和当地平民。

In this framework, the notion of common threats is defined, encompassing inter-State and intra-State conflicts.
在此框架内界定了共同威胁的概念，其中包含国家间和国家内冲突。

The Ministerial Consultative Meeting on Police Matters and the Joint Task Force were established to encourage intra-State police cooperation.
设立了警察事项部长级协商会议和联合工作队，以鼓励国家警察内的合作。

Mr. Kachurenku(Ukraine) said that it was incumbent on the international community to find adequate remedies for the growing and dangerous phenomenon of intra-State conflicts.
Kachurenku先生(乌克兰)说,国际社会有责任对越来越多的国内冲突的危险现象寻找到充分的解决办法。

A new balance among many centres of power, the emergence of new States and intra-State conflicts have called for a reformulation of peace missions.
许多权力中心之间的新平衡、新国家的出现和国家内部的冲突都要求重组和平特派团。

Cross-state transmission lines will require an investment of around INR 80 billion, said Energy Minister Piyush Goyal, while intra-state lines need some INR 47.45 billion in investment.
能源部长PiyushGoyal表示，跨邦输电线路将需要大约800亿印度卢比的投资，而邦内线路需要474亿印度卢比的投资。

It cannot be denied that intra-State conflicts occur where there is little or no regard for democratic governance.
不可否认的是，哪里对民主治理不够重视、或不重视、哪里就有国内冲突。

Intra-State conflicts often have their origins in chronic underdevelopment, the lack of social cohesion and the lack of political and economic governance.
长期欠发达、缺乏社会凝聚力和缺乏政治经济管理经常是国内冲突的肇因。

Ethnic and national conflicts, especially of an intra-State nature, hampered progress in the achievement of gender equality, and full health and well-being for women and girls.
族裔和民族冲突,尤其是国内性质的此类冲突,阻碍了在实现两性平等以及妇女和女孩充分保健和福祉方面取得进展。

The increase in intra-State conflict during the late 1990s led to several peacekeeping missions that included an electoral component, in countries such as Liberia, Sierra Leone and Tajikistan.
年代后期，国内冲突日益频繁，导致在下列各国，有几个维持和平特派团容纳了选举组成部分：利比里亚、塞拉利昂和塔吉克斯坦。

The human rights system did not always provide satisfactory protection, and international humanitarian law often did not cover all forms of violence, especially intra-State violence.
人权系统并不一定能够提供令人满意的保护，国际人道主义法往往涵盖不了所有形式的暴力，尤其是国家内部的暴力。

This is because of continuing armed conflicts between States where conventional weapons are used, and also because of the prevalence of intra-State conflicts and terrorism in various parts of the world.
这是因为，使用常规武器的国家间武装冲突仍在继续，而且世界各地普遍发生国内冲突和恐怖主义活动。

In both United Nations documents and international law, the term" conflict" is generally employed to refer to violent and armed clashes between either inter-State or intra-State actors.
在联合国文件和国际法中，"冲突"一词一般被用来指国家间或国内行为者之间的暴力武装冲突。

Today intra-State conflicts are compounded by threats arising from organized crime, including trafficking, terrorism and financial fraud, as described in the World Development Report 2011.
正如《2011年世界发展报告》所述，当今，贩运、恐怖主义和金融诈骗等有组织犯罪带来的威胁加剧了国内冲突。

Intra-state protection.
国内保护.

Threat of intra-State conflict.
国内冲突的威胁.

Need to resolve intra-State inequalities'.
需要解决男女不平等”.