在 英语 中使用 Is a high priority 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The protection of the analog collection from damage and ongoing deterioration is a high priority as well.
保护模拟技术格式的收藏品，不让其遭受损害和持续恶化也是一个高度优先事项。Security of the application and that of data residing within the application is a high priority assignment for any SaaS developer.
应用的安全，以及数据的存储方式，对于SaaS的开发者来说都是优先级最高的。For Tajikistan, like for most United Nations Member States, the achievement of sustainable development is a high priority goal.
对塔吉克斯坦而言，和多数联合国会员国一样，实现可持续发展是一个高度优先的目标。Investing in road infrastructure and maintenance is a high priority and extremely important to eliminate a significant source of unreliability of transport systems in landlocked and transit developing countries.
Recruitment of expert staff is a high priority and the new staff formation report, which is based on a modified organization structure, is in the final phase.
招聘专家人员是一个高度优先事项，编制新工作人员资料报告的工作已经进入最后阶段，该报告以修改后的组织结构为基础。Protection of the environment is a high priority, as illicit crop cultivation and illicit drug production result in environmental degradation and the safe disposal of seized chemical substances is essential.
环境保护是一个高度优先事项，因为非法作物种植和非法药物生产导致环境退化，而缉获的化学物质的安全处理也是至关重要的。We are convinced that enhanced financial and technical support for crop and livestock research and development is a high priority, including on varieties and methods adapted to climate change.
我们深信，加强对作物和牲畜研究开发，包括品种和适应气候变化方法的金融和技术支持是一个高度优先事项。The Deputy Director indicated that improving staff capacity in child protection, including the quality of BIDs, through targeted deployments, training and e-learning, is a high priority.
副司长表示，通过有针对性的部署、培训和电子学习提高儿童保护方面的工作人员能力，包括外勤手册的质量，是一个高度优先事项。In Burkina Faso, economic empowerment is a high priority, with women being supported financially and technically to manage ecotourism projects, such as in Tambili, Bazoulé and Tambaga.
在布基纳法索，增强经济权能是最高优先事项，Tambili、Bazoulé和Tambaga等地妇女在管理生态旅游项目方面获得了经济和技术支助。This issue is a high priority because decolonization, as a means of promoting international peace and security, is one of the missions of the United Nations.
这一问题是一个高度优先的问题，因为非殖民化作为促进国际和平与安全的手段，是联合国的使命之一。To address poverty and reduce hunger across the continent, sustained agricultural growth is a high priority, as envisaged by the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme.
为了在整个非洲大陆解决贫困问题和减少饥饿，实现农业持续增长是高度优先事项，这也是《非洲农业发展综合方案》的设想。Promoting environmental protection and sustainable development in the region is a high priority for ECE member States, as characterized by the recurrent ministerial conference on Environment for Europe.
如经常召开的欧洲环境问题部长级会议证明，促进区域的环境保护和可持续发展，是欧洲经委会成员国的一项高度优先事项。However, that runs into the issue of network capacity, and 54 percent of respondents said network infrastructure management also is a high priority for their organizations.
然而，这可能会带来网络容量问题，54%的受访者表示网络基础设施管理同样也会成为其企业的优先级事项。This review is a high priority for UNDP because the implementation of Atlas, effective 1 January 2004, represents a major overhaul in UNDP business processes- from country offices to headquarters units.
这次审查对开发计划署而言是一个高度优先事项，因为从2004年1月1日起实施"地图册"，标志着开发计划署从国家办事处一直到总部各单位的业务程序，经历了一次彻底的重大改革。Information security should always be a high priority.
信息安全应该始终是一个高度优先事项。Equal pay was a high priority for the Norwegian Government.
挪威政府对于同酬问题给予高度优先地位。Community well-being must be a high priority.
福利必须是非常高度的优先。Hiding the base areas had always been a high priority for the Vietcong.
隐藏基地面积一直是高度重视的越共。Consumer-to-consumer transactions should not be a high priority.
消费者之间的交易不应成为高度优先事项。Technical attribution of cyber-attacks will be a high priority, with the main challenge being how to ensure that technical attribution triggers legal and policy actions.
网络攻击的技术溯源将是一个高度优先事项，挑战在于如何确保技术溯源进一步触发法律和政策联动。
