IS A HIGH PRIORITY in Hungarian translation

• kiemelt fontosságú
• kiemelt prioritás
• kiemelten fontos
• kiemelt prioritású
• kiemelt cél
• nagy prioritással

Examples of using Is a high priority in English and their translations into Hungarian

Limiting the spread of influenza in New Jersey during the annual flu season is a high priority for the Communicable Disease Service.
Terjedésének megakadályozása influenza New Jersey-ben során az éves influenza szezon kiemelt fontosságú a Fertőző Betegség Szolgáltatás.

which means that taking part in research and development projects is a high priority for us.
ezért is kiemelt fontosságú számunkra a Kutatási- Fejlesztési projekteken való részvétel.

Citizens are at the centre of the European policy and their safety is a high priority for the EU.
Az európai szakpolitikák középpontjában a polgárok állnak, akiknek biztonsága kiemelt fontosságú az EU számára.

Format Selection: Use JPGs when quality is a high priority and image modifications are not required before uploading it.
Választott formátum: Használ jpg Mikor tulajdonság van egy magas prioritás és kép modosítások van nem szükséges előtt feltöltő ez.

(1) Ensuring the smooth introduction of the mini OSS in 2015 is a high priority for the Commission, and it is relying on Member States to make the necessary resources available.
(1) A Bizottság kiemelt területnek tekinti a mini egyablakos ügyintézési rendszer 2015-től történő zökkenőmentes bevezetését és a szükséges erőforrások rendelkezésre bocsátása tekintetében a tagállamokra támaszkodik.

For industries in which hygiene is a high priority, such as the food industry,
Az olyan iparágak számára, ahol a higiénia magas prioritást élvez(pl. élelmiszeripar),

INPUT is a high priority government project financed by the EU,
Az INPUT az EU által finanszírozott kiemelt kormányzati projekt,

quality of products is a high priority task.
minőségének védelme elsőrendű feladat.

The use of alphabets supports efforts to achieve universal literacy, which is a high priority in contemporary society, through the greater ease of learning a limited
Az ábécé használata támogatja az egyetemes írástudás elérésének erőfeszítéseit, amely a mai társadalomban kiemelt fontosságú, korlátozott számú betű megtanulásának könnyebbé tétele,

The EESC highlights that health is a high priority for Europe's citizens
Az EGSZB hangsúlyozza, hogy az egészség kiemelt prioritás Európa polgárai számára,

Ecological preservation is a high priority for the camp's management team
A kemping vezetősége számára kiemelten fontos a természeti környezet védelme,

into European structures and stated that their ultimate membership of the Union is a high priority for the EU;
hogy uniós tagságuk- mint végső cél- nagy prioritással bír az EU számára, és a Balkán az egyesült Európa szerves részévé válik;

into European structures and stated that their ultimate membership of the Union is a high priority for the EU and that the Balkans will be an integral part of a unified Europe;
hogy uniós tagságuk- mint végső cél- nagy prioritással bír az EU számára, és a Balkán az egyesült Európa szerves részévé válik;

The harmonisation of the M&E frameworks is a high priority for the Commission and is currently being addressed.
A monitoring és értékelési keretek összehangolása a Bizottság magas szintű prioritása és annak megoldása jelenleg is folyamatban van,

added that the support for this program is a high priority for the government as well.
hozzátéve hogy a kormány is kiemelten támogatja a programot.

It is a high priority for MOKK that the members of its nationwide museum coordinator network obtain as much experience on the international scene as possible, get acquainted with best practices of museums, build professional relationships
A MOKK számára az is kiemelten fontos, hogy az által működtetett múzeumi koordinátori hálózat tagjai minél nagyobb számban szerezhessenek külföldi szakmai tapasztalatokat, ismerkedhessenek meg nemzetközi múzeumi jó gyakorlatokkal,

In the Court's view, improving the quality of spending is a high priority that can be achieved by applying the concept of European added value when setting the priorities for expenditure and by addressing the
A Számvevőszék álláspontja szerint a kiadások minőségének javítása elsőrendű prioritás, amelyet akkor lehet elérni, ha alkalmazzák az európai szintű értéknövelő hatás koncepcióját a kiadási prioritások kialakításakor,

Creating a logo is an investment and should be a high priority budget item.
A logó létrehozása befektetés, és kiemelt fontosságú költségvetési tételnek kell lennie.

Customer service is a higher priority than ever.
Az ügyfélszolgálat minden eddiginél nagyobb prioritást élvez.

Preventing corruption must be a higher priority, INCB says.
Az INCB szerint a korrupció megelőzése nagyobb prioritást kell kapjon.