在 英语 中使用 Issued in document form 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Transmitted to the State party on 15 November 2012(not issued in document form).
Transmitted to the State party on 28 August 2008(not issued in document form).
年8月28日转交缔约国(未以文件形式印发).Transmitted to the State party on 8 March 2006(not issued in document form).
已于2006年3月8日转交缔约国（未以文件形式印发）.Transmitted to the State part on 16 December 2008(not issued in document form).
年12月16日递送该缔约国(未以文件形式印发).Transmitted to the State party on 20 July 2009(not issued in document form).
年11月15日递送该缔约国（未以文件形式印发）.References: Transmitted to the State party on 1 March 2013(not issued in document form).
参考资料：2013年3月1日转给缔约国(未以文件形式印发).References: Transmitted to the State party on 13 January 2012(not issued in document form).
参考文件：已于2012年1月13日转交缔约国（未以文件形式印发）.Document references: Transmitted to the State party on 7 June 2007(not issued in document form).
参考文件：已于2007年6月7日转交缔约国(未以文件形式印发).In some cases the Committee has received comments from the States parties, which are issued in document form.
在某些情形下，委员会收到缔约方以文件形式提出的意见。Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 8 October 2007(not issued in document form).
特别报告员根据议事规则第97条作出的决定，2007年10月8日转交缔约国(没有以文件另发).Document references: Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 2 March 2007(not issued in document form).
参考文件：特别报告员根据议事规则第97条作出的决定，2007年3月2日转交缔约国(未作文件印发).Document references: Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 27 September 2010(not issued in document form).
参考文件：特别报告员根据第97条作出决定，于2010年9月27日发送给所涉缔约国(未以文件形式分发).Decision taken pursuant to rule 115 of the Committee's rules of procedure, transmitted to the State party on 26 August 2016(not issued in document form).
根据委员会议事规则第115条作出的决定，已于2016年8月26日转交缔约国(未以文件形式印发).Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 27 November 2007(not issued in document form).
特别报告员根据议事规则第97条作出的决定，于2007年11月27日转达缔约国(未印成文件分发).Transmitted to the State party on 15 February 2006(not issued in document form).
已于2006年2月15日转交缔约国（未以文件形式发表）.参考文件：特别报告员于2005年6月29日传送缔约国的根据第97条的决定(未以文件形式印发).Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 24 April 2008(not issued in document form).
特别报告员根据《议事规则》第97条做出的决定，2008年4月24日转达给缔约国(未印成文件分发).Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 27 November 2006(not issued in document form).
特别报告员根据议事规则第97条作出的决定，于2006年11月27日转交缔约国(未以文件形式印发).参考文件：特别报告员的关于第97条的决定，2008年11月27日转送缔约国(未印成文件分发).Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 8 October 2007(not issued in document form).
特别报告员的关于第97条的决定，2007年10月8日传送缔约国(未以文件形式印发).
