RESOURCE-POOR - 翻译成中文

• 资源贫乏
• 资源匮乏
• 缺乏资源

在 英语 中使用 Resource-poor 的示例及其翻译为 中文

Fortunately, many of the diseases can be controlled using low-cost technologies that are safe, rapidly effective and easy to administer in resource-poor settings.
所幸的是，这些疾病有许多是可能用低成本、安全、速效和在资源贫乏环境下易于使用的技术加以控制的。

Richer countries both inside and outside the region are encouraged to help resource-poor countries improve their educational systems and collect data on their progress.
鼓励该区域内外的富裕国家帮助资源匮乏国家改善其教育系统并收集其进展方面的数据。

Those diseases thrive in resource-poor settings and tend to affect the poor and marginalized groups.
这些疾病在资源贫乏的环境下肆虐而且往往影响贫困和被边缘化的群体。

The Special Rapporteur agrees that good forensics are resource-intensive, but that does not justify not investing at all resource-poor States or areas.
特别报告员同意良好的法证需要大量资源，但这不应成为对所有资源贫乏的国家或地区完全不做投资的理由。

However, it is still early days for nanotechnology in healthcare and whether it will be of value to resource-poor countries is still hotly debated.
然而，在卫生保健领域纳米技术仍然刚刚起步，它是否将对于资源贫乏的国家有价值仍然处于激烈的争论中。

They encouraged UNICEF to integrate an environmental perspective into its work wherever feasible, particularly in resource-poor environments.
他们鼓励儿基会在可行的情况下将环境视角纳入其工作，特别是在资源贫乏的环境。

It's estimated that around 90 per cent of those farmers who grew GM crops in 2012 were small, resource-poor farmers in developing countries.
据统计，在发展中国家，2012年有90%的转基因种植者属于资源贫乏的小型农户。

Human papilloma virus is the principal cause of cervical cancer, which causes the deaths of approximately 266,000 women annually, over 85 per cent of whom live in resource-poor countries.
人类乳头瘤病毒是造成宫颈癌的主要原因，每年大约有266000名妇女因此而死亡，她们中有超过85%生活在资源贫乏的国家。

This is a harsh, cold, resource-poor environment, with low oxygen levels, but people there adapted to the climate and the agrarian lifestyle.”.
这是一个严酷，寒冷，资源匮乏的环境，氧气含量低，但那里的人们适应了这个栖息地和农业生活方式。

Biodiesel, with its outstanding“environmental protection” and“reproducibility”, has attracted the attention of the developed countries, especially the resource-poor countries.
生物柴油以其突出的“环保性”和“可再生性”，已引起了世界发达国家，尤其是资源贫乏国家的高度重视。

This is a harsh, cold, resource-poor environment, with low oxygen levels, but people there adapted to that habitat and the agrarian lifestyle.”.
这是一个严酷，寒冷，资源匮乏的环境，氧气含量低，但那里的人们适应了这个栖息地和农业生活方式。

These policies and institutional changes should be directed primarily at those who have been served least by previous agricultural knowledge, science and technology approaches: resource-poor farmers.
这些政策和体制上的改变应主要针对那些从以前采用的农业知识、科学和技术方式中获益最少的人：缺乏资源的农民。

In order to take account of the special role of agriculture with respect to development, developing countries will not be required to cut certain domestic support provided to subsistence and resource-poor farmers.
为了照顾到农业对发展所具的特殊作用，将不会要求发展中国家削减向自给农民和资源贫乏农民提供的某些国内支助。

The islands are close to oil- and gas-producing regions of Russia, and may themselves harbor rich mineral deposits, a tempting possibility for resource-poor Japan.
这些岛屿靠近俄罗斯的石油和天然气生产地区，并且可能拥有丰富的矿藏，这对资源匮乏的日本来说是一种诱人的可能性.

As a regional organization representing developing countries, ESCAP is relatively resource-poor in terms of financial backing but resource-rich in terms of expertise in the issues and on the region.
作为一个代表发展中国家的区域性组织，亚太经社会就资金支持而言资源相对匮乏，但对各种议题、以及对整个区域拥有丰富的专业知识。

Resource-poor farmers and farm labourers.
资源贫乏的自耕农和农业工人。

But resource-poor Ethiopia came in second.
但资源贫乏的埃塞俄比亚收到的资金占第二位。

Investment and input subsidies for low-income, resource-poor farmers.
对低收入、资源贫乏农民的投资和投入物补贴.

Resource-poor Japan has to import huge amounts of fossil fuel.
日本是一个资源匮乏的国家，不得不进口大量化石燃料。

WHO and FIND partner to strengthen diagnosis in resource-poor countries.
世卫组织和FIND签署备忘录,加强资源贫乏国的疾病诊断.