在 英语 中使用 She also asked 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
She also asked how many convictions had been secured under the articles of the Penal Code relating to deliberately inflicted bodily injury, death threat and rape.
She also asked whether cultural, sports and other facilities were available to women in rural areas, especially adolescent and migrant women.
她还问到在农村地区妇女是否可享用文化、体育及其他设施，特别是青少年和移徙妇女。She also asked about the areas in which companies and States should make the greatest effort to apply the protect, respect and remedy framework.
她还想了解公司和国家应当在哪些领域做出最大努力，以适用保护、尊重和补救框架。She also asked whether there existed any places of refuge for women at risk and any advisers who could give psychological help.
她还问，是否存在为处境危险的妇女设立的避难所，是否有任何可提供心理帮助的顾问。She also asked for examples of successful informal interreligious activities that could serve as good practices for other States.
She also asked whether incentives were being offered to the private sector to encourage them to make action plans for recruiting women on a voluntary basis.
她还询问是否向私营部门提供激励措施，鼓励它们制订行动计划，在自愿的基础上招收妇女。She also asked whether there had been any trust funds available to support the technical assistance component of MICIVIH and, if so, what amount had been involved.
她又问，是否有任何信托基金支助海地文职特派团的技术援助组成部分？如果有，数额若干？She also asked what mechanisms were in place to address the increase in HIV/AIDS among women.
她还问到现有哪些机制在处理艾滋病毒/艾滋病在妇女当中蔓延的问题。She also asked if he had any further information on NLD supporters who had been arrested and imprisoned during the summer.
她还问道，特别报告员有没有关于今年夏天被逮捕入狱的民联支持者的任何新的信息。She also asked what measures were in place to provide appropriate programmes for women suffering from mental disorders.
她还想知道有什么措施为精神失常妇女提供适当方案。She also asked whether the restrictions on employment of pregnant women and mothers of young children actually protected the women or worked against them.
她还问禁止雇用怀孕妇女和子女年幼的母亲到底是保护妇女还是不利于妇女。She also asked for more details about how a framework for durable solutions could be helpful.
她还要求更详细地介绍一个持久解决办法的框架如何发挥帮助作用。She also asked for details on the number of women infected with HIV/AIDS and the State programmes and education institutions involved in AIDS awareness campaigns.
她还询问感染艾滋病毒/艾滋病妇女人数，以及关于艾滋病认识运动所涉国家方案和教育机构的详细信息。She also asked,"But did you know why your flying dagger did not attack him?".
她又问：“但你知不知道，你的飞刀为什么会没有出手？”.She also asked her make-up artist to apply extra blood and sweat during filming to more accurately portray her character.
她还请自己的化妆师在拍摄期间给自己的妆中增加额外的血迹和汗迹，让角色更加真实可信。She also asked how the latest National Programme for Women differed from the last such programme, and whether it had introduced any change of emphasis.
她还问道，最新的《全国妇女纲领与上一个此种纲领有何不同？She also asked what measures were being taken to promote the sharing of domestic responsibilities among women and men in rural areas, and to assist rural female heads of household.
她还问采取了什么样的措施来推动农村妇女和男人们一起共同承担家庭责任并援助农村女户主。She also asked the delegation to elaborate further on the table" Heads of mission" on page 41 of the report(CEDAW/C/NLD/4).
她还要求代表团详细说明报告第41页的"特派团团长"一览表（CEDAW/C/NLD/4）。She also asked how many women had participated in the training programmes set up in 1995 and whether any more recent training schemes had been established.
她还询问有多少妇女参加了1995年开办的培训方案，最近是否制定了培训计划。She also asked how many women occupied senior posts in the Ministry.
她还想知道在外交部中，有多少名妇女担任高级职务。
