在 英语 中使用 Statistical institute 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The identification would commence once the parties had identified and agreed on a private company that would assist the National Statistical Institute in conducting the process.
在各方确定和商定由哪家私营公司协助国家统计研究所进行这项工作后，就立即开始查验身份。According to the National Statistical Institute employment in Bulgaria diminished by 26.2 per cent, i.e. from 4,365,000 to 3,221,838 in the period 1989 to 1993.
根据全国统计所,从1989年至1993年,保加利亚的就业率下跌了26.2%,即从4,365,000人跌至3,221,838人。The fifty-ninth International Statistical Institute World Statistics Congress took place in Hong Kong, China, from 25 to 30 August.
国际统计学会第五十九届世界统计大会于8月25日至30日在中国香港举行。Sources: Ministry of Health(MOH); Planning Institute of Jamaica(PIOJ); Statistical Institute of Jamaica(STATIN).
资料来源：卫生部；牙买加规划学院，牙买加统计学院。According to National Statistical Institute data, the four administrative departments with the highest proportions of deprived households are Rivera, Cerro Largo, Tacuarembó and Salto.
据国家统计研究所的资料，贫穷家庭比例最高的四个行政省为里韦拉、塞罗拉尔戈、塔夸伦博和萨尔托。Financially independent Source: National Statistical Institute, Continuing Household Survey, 1994.
资料来源:国家统计协会,持续家庭调查,1994年及人口预测。The mission focused on documenting the functions performed by the Authority, the Statistical Institute of Kosovo, the Central Fiscal Authority and the University of Pristina.
评价活动的重点是记录银行业务和付款局、科索沃统计所、中央财政局和普里什蒂纳大学所履行的职能。The Inter-American Statistical Institute is a professional organization aimed at promoting statistical development in the American region.
美洲统计学会是一个专业组织，旨在推动美洲区域统计工作的发展。The Committee takes note that the Brazilian Geographic and Statistical Institute(IBGE) is considering implementing changes in the methodology it uses to classify the various groups of the population.
委员会注意到巴西地理和统计研究所正在考虑改变所用的人口群体分类法。In Honduras, UNFPA gave technical and financial support to the Statistical Institute to enable it to conduct a national survey to obtain information on violence against women.
在洪都拉斯，人口基金向统计协会提供技术和财政支助，使之能够进行全国调查，获得关于对妇女暴力行为的信息。Between the Special Department for Women' s Policies of the Office of the President of the Republic, the Brazilian Geographical and Statistical Institute and other public-sector institutions.
总统府妇女政策特别秘书处、巴西地理统计所和其他公共机构.Statements were also made by the observers for the European Commission(Eurostat) and the International Statistical Institute.
欧洲联盟委员会(欧统局)和国际统计学会观察员也发了言。The latest data released by Italy's statistical institute(ISTAT) are grim.
意大利统计研究所（ISTAT）发布的最新数据是严峻的。Representatives from the statistical offices of 14 countries and experts from the World Bank, the United Nations Population Fund and the Statistical Institute for Asia and the Pacific participated in the meeting.
来自14个国家统计机构和世界银行专家、联合国人口基金和亚太统计所的代表参加了会议。National Statistical Institute, Compendio Estadístico Ambiental(Guatemala, 2011).
国家统计研究所，《环境统计汇编》（危地马拉，2011年）。(v) Assistance to representatives, rapporteurs: Statistical Institute for Asia and the Pacific Governing Council(2);
协助代表、报告员：亚太统计所理事会(2)；.In conclusion, it should be noted that this report was prepared with the support of Government partners, in particular information provided by the National Statistical Institute.
最后，需要指出的是，本报告是在政府伙伴的支助下撰写的，特别是由国家统计研究所提供资料。The average life expectancy of rural women(75.6 years) is higher than men' s(67.9 years)(National Statistical Institute, 2006).
农村妇女的平均寿命(75.6岁)高于男性(67.9岁)(国家统计研究所，2006年)。Government of Jamaica(2008) The Labour Force 2007 Kingston: Statistical Institute of Jamaica.
牙买加政府(2008年)，《2007年劳动力状况》，金斯敦:牙买加统计研究所。One very positive development is that this system will be connected to the indicators that were jointly developed and reviewed by SEPREM and the National Statistical Institute.
一项很积极的行动是，该制度将妇女秘书处和国家统计研究所编制和查明的指标联系起来。
