THE LEVEL AND QUALITY - 翻译成中文

• 的水平和质量
• 的程度和质量
• 的层次和质量

在 英语 中使用 The level and quality 的示例及其翻译为 中文

We make an urgent appeal to the international community to ensure that the level and quality of their commitments will respond to the insistent expectations of our population and to the new democratic changes.
我们向国际社会发出紧急呼吁：确保其承诺的水平和质量将满足我国人民的迫切期望并响应新的民主变革。

(g) As the number of applications for consultative status increases, measures should be taken to increase the level and quality of Secretariat support to the Committee on non-governmental organizations;
(g)由于要求咨商地位的申请的数量增加,故应采取措施,提高秘书处对非政府组织问题委员会的支持的程度和质量;

The administrators are selected on the basis of the extent of their networks and the associated discounts, their capacity to adjudicate global claims and the level and quality of services they provide.
选择这些管理人的依据是其网络规模和相关折扣率、其审核全球索偿要求的能力，以及其所提供服务的水平和质量。

UNHCR recommended making available to all asylum seekers the level and quality of the valuable specialized support available in some reception centres where there is a permanent presence of dedicated expert staff.
难民署建议向所有寻求庇护者提供长期驻有专职的专家工作人员的一些接待中心所提供的同样水平和质量的宝贵专门支助。

The plans to introduce the automated processes should have contained clear indicators of how the automation would affect the resource allocation and the level and quality of services to library clients.
实施自动化程序的计划本应包括明确的指标，表明自动化将如何影响资源分配及向图书馆客户提供的服务的水平和质量。

JS2 noted that considerable local variation was found in the level and quality of treatment and support for transgender people, especially gender variant children and transgender teenagers.
联合材料2指出，在对变性人的处理和支持的程度和质量，特别是对性别有异的儿童和变性青少年的待遇和支持的程度和质量方面各地的情况有很大的差异。

The new arrangement will not be considered in place until the selected provider(s) is(are) capable of rendering the required services to the level and quality needed;
直至所选定的供应商能够按照所需水平和质量提供服务，这一新的安排才算到位；.

He hoped that the 1998 budget would be fully funded and that UNRWA could begin to roll back those austerity measures that affected the level and quality of its services.
他希望1998年预算有充分的资金保证，但愿近东救济工程处能够开始逐渐取消那些影响工程处服务水平和质量的紧缩措施。

That brings me to my next point-- the need for much more to be done to improve the level and quality of dialogue between the Security Council and the General Assembly.
这使我谈到下一点：在改善安全理事会同大会对话的水平与质量方面仍有许多事情要做。

There has been ample discussion of possible ways to finance social development, with many countries undertaking commitments to increase the levels and quality of ODA.
已对资助社会发展的各种可能方式进行了大量的讨论，许多国家已承诺提高其官方发展援助的水平和质量。

B See report on the level and quality of Finland' s development cooperation.
B见《报告：芬兰发展合作的水平与质量》。

The cluster system enhanced the level and quality of its cooperation through improved information-sharing, increased intracluster activities and frequent cluster meetings.
群组制度通过改进信息分享，增强专题组内的活动，以及频繁召开专题组会议，提高了合作水平和质量。

In addition, new equipment was acquired for the printing shop to improve the level and quality of INSTRAW's printed outputs.
此外,还为印刷厂提供了新设备,以提高研训所印刷产出的数量和质量。

Without such a system, responsibility for assessments of the level and quality of weapons needed will be subjective and fall solely to individual Governments.
没有这样一个制度，对武器程度和质量的评估将是主观的，将仅仅由各国政府负责这种评估。

A view was expressed that States should take more responsibility for the level and quality of participation of their delegations in the work of UNCITRAL.
有意见认为，各国应当对其代表团参与贸易法委员会工作的程度和质量承担更多责任。

An assessment of the effect of the key variables on the level and quality of employment indicates that conditions are significantly more favourable than in 2002.
根据就业水平和质量主要变数的分析结果，就业条件较2002年的远为有利。

The level and quality of financial data made available to Member States for the review of the programme budget would be maintained, at least initially.
至少开始时将会保持提供给会员国用于审查方案预算的财务数据的水平和质量。

Ecuador has succeeded in raising the level and quality of education through its reform of the system, with a view to improving and accelerating children' s school achievement.
厄瓜多尔通过改革教育制度成功地提高了教育水平和教育质量，以改进并加速儿童的在校成就。

Bearing in mind the level and quality of services to be provided, the Committee requested the Secretary-General to provide further justification to the General Assembly at its fifty-fourth session.
委员会铭记要提供的服务的质和量,请秘书长向大会第五十四届会议进一步说明理由。

The Committee noted that, in general, there was little indication of the level and quality of outputs expected to be achieved or how progress towards the achievement of objectives should be measured.
委员会注意到,一般来说,说明中很少指出预期达成的产出数量和质量,也很少指出如何衡量各项目标的执行进展情况。