THE ON-LINE - 翻译成中文

• 网上
• 在线
• 上线
• 网络
• 联机

在 英语 中使用 The on-line 的示例及其翻译为 中文

Cofidis is an international financial group, leader in the on-line and telephone credit market with over 11 million customers throughout Europe.
COFIDIS是一个国际金融组织，在线与电话贷款市场领先，在整个欧洲拥有一千一百多万客户。

Because of YouTube or other similar web sites, more and more people tend to pay attention to the development of the on-line visual culture.
因为YouTube或其他类似网站,越来越多的人倾向于关注在线视觉文化的发展。

All participants are required to register prior to the conference and submit the proposal and full paper via the on-line registration and paper submission system.
所有参与者都必须在会议前注册，并通过在线注册和论文提交系统提交申请和全文。

The content advantage, if uses the popular word, is the on-line education is has the rich media nature.
内容优势，如果用流行的一个词来说，就是在线教育是具有富媒体的性质。

I have not been able to see this version, but the passages Mukhin quotes from it are identical to the on-line version cited here.
我没能看到这个版本，但是穆欣引用的段落与这里引用的在线版本相同）。

The Atlas includes material accessible through the on-line internet database of the ICTY.
该图包括可通过前南问题国际法庭在线网络数据库查询的资料。

Application Charge: A nonrefundable $50 application charge and a $10 SlideRoom charge, payable as part of the on-line application.
申请费：不可退还的50美元申请费和10美元的SlideRoom费用，作为在线申请的一部分支付。

The second resource person introduced the issues of applicable law, consumer protection and resolution of e-commerce disputes in the on-line environment.
第二位顾问日内瓦大学法学教授加布里埃尔·科夫曼-科勒夫人介绍了在线环境中的适用法律，对消费者的保护和解决电子商务争端问题。

Security improvements in Lotus Domino V8 add support for the On-line Certificate Status Protocol(OCSP), which covers X.
LotusDominoV8中的安全性改进添加了对On-lineCertificateStatusProtocol(OCSP)的支持，涵盖了用于电子邮件的X.

Anyway I took myself off the on-line dating scene and am going back to lonely Friday nights and dateless.
反正我把自己关在网上约会的场景，正要回到寂寞的星期五晚上和无日期。

Although the launch of the new NEXAMS database was delayed, thereby causing delays in the on-line submission of audit reports for 2010, this will not occur for the 2011 national execution audit cycle.
虽然国家执行审计管理系统延迟推出，造成网上提交2010年审计报告延误，但这在2011年国家执行审计周期将不会再发生。

The increase in the number of allegations received is due in part to the introduction of the on-line complaint mechanism in January 2009, designed to increase UNHCR' s accountability to its persons of concern.
所收到的指控数增加，部分原因是2009年1月开始使用的网上投诉机制，该机制的目的是为了增强难民署针对其关注人群的问责制。

As part of the iterative process of the performance review and assessment of implementation system(PRAIS), the glossary will be continuously updated and uploaded onto the on-line reporting tool(PRAIS).
作为执行情况业绩审评和评估制度("业绩审评和评估制度")迭接进程的一部分，词汇表将不断更新并上载至在线报告工具(PRAIS)。

The on-line Internet tutorial(intranet/dpi/dhl/ cybseek/), designed to provide a platform for beginners on the Internet, was added to the Web site of the Library in June 1999.
年6月在图书馆的网址上又增设了向因特网新手提供平台的因特网联机辅导(intranet/dpi/dhl/cybseek/)。

About 40 per cent of the invitations were sent directly to people and organizations in developing countries, and approximately 10,000 subscribers from 122 countries participated in the on-line dialogues.
邀请约有40％直接发给发展中国家的个人和组织，122个国家中的约1万个用户参加了网上对话。

In this light, the Committee notes with concern that nearly 700, mostly young, people had registered in the on-line" Society against Polish people in Iceland"(arts. 4 and 7).
鉴于此，委员会关注地注意到，约有700人，其中大多数是年轻人，在网上登记加入"反对冰岛波兰人协会"(第四和七条)。

You get access to the on-line version for 45 days for free.
随书还附赠了45天免费的在线电子版。

New selection procedures for field staff outlined in the on-line field Human Resources Handbook.
联机《人力资源手册》概述了甄选外地工作人员的新程序.

At present, the safe operation mileage of the on-line operating locomotives reaches 157,703 km.
目前，这批已上线运营的机车安全运营里程达157703公里。

The on-line system used for identification of individuals under travel restrictions is currently being updated.
目前正在更新用于查出受到旅行限制的人员的联机系统。